Schneider XB4BS84462 handleiding

2 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 2 van 2
2
www.se.com
04 - 2022
ZBE302
2/2
NNZ22380 04
1
2
3
4
Disassembly / Démontage / Demontage / Desmontaje / Disassemblaggio / 拆解
45 mm
1.77 in
Dimensions / Dimensions / Abmessungen /
Dimensiones / Dimensioni / 尺寸
Mounting position / Position de montage / Montageposition /
Posición de montaje / Posizione di installazione / 安装位置
XALK1786 / XALK01SAN
XALK01SANXALK1786
31
mm
2
AWG
0,34...1
22....17
0,34...1
22....17
6,8
0.27
6,8
0.27
mm
inch
ZB5 AZ905
2,2 Nm±0,2 / 19.5 lb-in±1.8
2
1 2 3
4 5 6
ZB5ppp
2
3
1
4
5
1 2 3
4 5 6
ZB4ppp
0,8 Nm/7.5 lb-in
(maxi 1,2 Nm/10.6 lb-in)
3
1
2
3
4
5
6
- For use on flat surface of a type 4,4 x, 12 and 13 enclosure.
- À utiliser sur la surface plane d'un boîtier de type 4,4 x 12 et 13.
- Zur Verwendung auf einer ebenen Fläche in Gehäusen des
Typs 4, 4 x, 12 und 13.
- Para utilizar sobre la superficie plana de un armario de tipo
4,4 x, 12 y 13.
- Da usare su superficie piatta dei cabinet di tipo 4,4 x, 12 e 13.
- 用于类型 4、4 x、12 和 13 机箱的平面上.
用于类型 4、4 x、12 和 13 机箱的平面上.
50
1.97
40
Ø22,3
Ø0.88
+0,4
0
+0.02
0
1.18
1…6
0.04…0.24
mm
in.
2
1
CLIC
ZBE-10p
ZBE-302
ZB5-AZ009
XALK01
Ø 8 maxi
0.314 max.
Ø 4 maxi
0.157 max.
For EC Declaration of Conformity see / pour la déclaration de conformité CE voir / Die EG-Konformitätserklärung finden Sie unter /
Para ver la Declaración de Conformidad CE, consulte / Per la dichiarazione di conformità CE vedere / 有关 EC 合规声明,请参见: www.se.com/contact
> 1/0.039
20/0.79 max
mm/in
Free motion zone (*)
(*) Zone de mouvement libre /
Freier Betätigungsraum /
Zona de libre movimiento /
Zona libera per il movimento /
自由运动区域
自由运动区域
DANGER / DANGER / GEFAHR / PELIGRO / PERICOLO / 危险
危险
OBSTRUCTED PUSH BUTTON MOTION
Ensure Push Button will fully operate.
Failure to follow these instructions will result in
death or serious injury.
BEHINDERUNG DER
DRUCKTASTER-BETÄTIGUNG
Stellen Sie sicher, dass der Drucktaster
ungehindert betätigt werden kann.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt
zu Tod oder schwereren Verletzungen.
OPERACION DEL PULSADOR
OBSTRUIDA
Asegurarse que el pulsador funciona
correctamente.
Si no se respetan estas instrucciones, se
producirán graves daños corporales o la muerte.
OSTRUZIONE DEL MOVIMENTO DEL
PULSANTE
Assicurarsi che il pulsante funzioni
pienamente.
Il mancato rispetto di queste istruzioni
provocherà morte o gravi infortuni.
按钮运动受阻
按钮运动受阻
确保按钮能完全正常使用。
确保按钮能完全正常使用。
不遵循上述说明将导致人员伤亡。
不遵循上述说明将导致人员伤亡。
MOUVEMENT DU BOUTON POUSSOIR
OBSTRUE
Assurez vous que bouton fonctionne
correctement.
Le non-respect de cette instruction entraînera
la mort ou des blessures graves.
Уполномоченный поставщик в РФ:
АО «Шнейдер Электрик»
Адрес: 127018, Россия, г. Москва, ул. Двинцев, д.12, корп.1
Тел. +7 (495) 777 99 90
Факс +7 (495) 777 99 92
Қазақстан Республикасында ресми жеткізуші:
ЖШС «Шнейдер Электрик»
Мекен-жайы: Қазақстан Республикасы, Алматы қ., Достык даң.,
«Кен Дала» Бизнес Орталығы, 5-ші қабат.
Тел.: +7 (727) 357 23 57 - Факс.: +7(727) 357 24 39
UK Representative:
Schneider Electric Limited
Stafford Park 5
Telford, TF3 3BL, UK
2,2 N.m ±0,2
19.5 lb-in ±1.8
XAL-Z09
ZBE-10p
ZBE-302
54
2.13
=
==
=
==
22
0.87
2 x Ø4,3
2 x Ø0.17
ZB5AZ009
1
2
1
2

Bekijk gratis de handleiding van Schneider XB4BS84462, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkSchneider
ModelXB4BS84462
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte942 MB