Schneider ASISSLC2 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 2 van 4
ASISSLC1 / ASISSLC2
2/4
0,4 Nm max.
3.5 lb-in max.
Montage du câble AS-i
AS-i - cable installation
AS-i - Kabel-Montage
Montaggio cavo AS-i
Montagem do cabo barramento AS-i
Montaje del cable para AS-i
ASI
AUX
AUX
ASI
AUX
AUX
ASI
AUX
AUX
DEL éteinte / LED off / LED aus /
LED off / LED apagado / LED apagada
DEL allumée / LED on / LED an /
LED on / LED aceso / LED encendido
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN
DATI TECNICI
DADOS TÉCNICOS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Affichage des DEL
LED display
LED-Anzeige
Display a LED
Visualização por LED
Visualización de los LED
Adressage
Programming of addresses
Programmierung der Adressen
Programmazione degli indirizzi
Programação dos endereços
Programación de las direcciones
Voir l'instruction de service de la console de
réglage ASITERV2 / XZMC11 et de l'adaptateur
infrarouge ASITERIR1.
Use for the programming of addresses the
instruction-sheets of the hand held ASITERV2 /
XZMC11 and the infrared adaptor ASITERIR1.
Beachten Sie bei der Adressierung die
Bedienungsanleitung für das Adressiergerät
ASITERV2 / XZMC11 und den Infrarotadapter
ASITERIR1.
Vedere le istruzioni di servizio della consolle di
regolazione ASITERV2 / XZMC11 e
dell’adattatore a infrarossi ASITERIR1.
Ver as instruções de funcionamento da consola
de regulação ASITERV2 / XZMC11 e do
adaptador infravermelho ASITERIR1.
Véase instrucción de servicio de la consola de
ajuste ASITERV2 / XZMC11 y del adaptador
infrarrojo ASITERIR1.
Inscription de l'adresse
Record the addresses
Eintragen der Adressierung
Registrazione dell'indirizzamento
Introdução do endereçamento
Entrada de las direcciones
Indélébile
Waterproof marker
Wasserfest
Indelebile
À prova de água
Imborrable con
la humedad
Degré de protection selon IEC 60529:
Degree of protection according to IEC 60529: IP67
Schutzart gemäß IEC 60529:
Poids (ASISSLC1 / ASISSLC2):
Weight (ASISSLC1 / ASISSLC2):
0,05 kg / 0,07 kg
Gewicht (ASISSLC1 / ASISSLC2):
(1.76 oz / 2.47 oz)
Position de montage: indifférente
Mounting position: any
Einbaulage: beliebig
Température de fonctionnement:
Ambient operating temperature:
-10
0
C … +55
0
C
Umgebungstemperatur im Betrieb:
(+14
0
F … +130
0
F)
Consommation électrique maxi.:
Current consumption, max.: 50 mA
Stromverbrauch, max.:
Profil AS-i:
AS-i profile: S-0.B.F.F
AS-i Profil:
Moniteur de Sécurité AS-i, Type:
AS-i Safety monitor, Type:
ASISAFEMON•
AS-i Sicherheitsmonitor, Type:
ASISAFEMON•B
Temps de réponse (Safety Slave + Moniteur)
Response time (Safety Slave + Monitor) ≤ 40 ms
Ansprechzeit
(Safety Slave + Sicherheitsmonitor)
Tipo di protezione secondo IEC 60529:
Categoria de protecção conforme IEC 60529: IP67
Tipo de protección según IEC 60529:
Peso (ASISSLC1 / ASISSLC2):
Peso (ASISSLC1 / ASISSLC2): 0,05 kg / 0,07 kg
Peso (ASISSLC1 / ASISSLC2):
Posizione di montaggio: senza importanza
Posição de montagem: à vontade
Posición de montaje: indiferente
Temperatura ambiente durante il funzionamento:
Temperatura ambiente durante a operação: -10
0
C … +55
0
C
Temperatura ambiental en servicio:
Consumo di energia elettrica, max.:
Consumo de energia , máx.: 50 mA
Consumo de corriente eléctrica, máx.:
Profilo AS-i:
Perfil AS-i: S-0.B.F.F
Perfil AS-i:
Monitor AS-i, tipo:
Monitor AS-i, tipo:
ASISAFEMON•
Monitor de seguridad AS-i, tipos:
ASISAFEMON•B
Tempo di risposta (Safety Slave + Monitor)
Tempo de resposta (Safety Slave + Monitor) ≤ 40 ms
Tiempo de respuesta
(Esclavo de seguridad + Monitor)
Signification
Meaning
Bedeutung
Fault AS-i
Significato
Significado
Significado
En service
Operation
Betrieb
Funzionamento
Operação
Servicio
Adresse manquante;
Erreur de communication
Address missing;
communication error
Adresse fehlt;
Kommunikationsfehler
Manca indirizzo;
errore di comunicazione
Falta endereço;
erro de comunicação
Falta la dirección;
falla de comunicación
Pas de liaison avec AS-i
No AS-i connection
Keine Busverbindung
Nessun collegamento a bus
Sem conexão de barramento
No hay conexión con AS-i
Bekijk gratis de handleiding van Schneider ASISSLC2, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Schneider |
| Model | ASISSLC2 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 661 MB |
