Handleiding
Je bekijkt pagina 5 van 8
Snjall Aukaralaða
KYNNING Á TAKKAFUNKSJÓNUM
FORSKRIFT:
PPS1500W2FBA
Snjall Aukarafhlaða
Líkan: PPS1500W2FBA
Frumugerð: LiFePO4 Lithium Iron Phosphate
Rafhlöðukapacitet: 40Ah/38,4V, 1536Wh
Úttak: 1 x Auka tengi
Rekstrarhiti: -10~40°C
Hleðsluhiti: 0~40°C
Mál: 404(L) x 218(B) x 205(H) mm
Þyngd: 14,2kg±0,5kg
Framleitt í Kína
Innihald pakkningar :
Snjall Aukarafhlaða x 1 Samsíða snúra x 1 Notendahandbók x 1
UM_2_PPS1500W2FBA_IS_1.1
©2024 Energizer. Energizer, Energizer karakter og ákveðin grafísk hönnun eru
vörumerki Energizer Brands, LLC og tengdra undirfélaga og eru notuð með leyfi frá
TennRich International Corp..
IS
Hvernig á að nota
Halaðu niður leiðbeiningar
1. Rafhlöðustig
2. Aflhnappur
3. Tengi fyrir rafhlöðupakka
Ralöðustig
Rafmagnsstatusvísir vörunnar hefur 5 reiti, hver þeirra táknar 20%
af aflinu. Þegar afl fellur niður í 0%, blikkar aðeins lengst til vinstri
vísirinn.
Þegar allir vísarnir blikka saman hefur varan farið í háhita
verndarástand.
Aflhnappur
Leiðbeiningar: Haltu aflnappinum niðri í 3 sekúndur til að
kveikja/slökkva á öllu kerfinu.
Tengi fyrir ralöðupakka
Stækkun er náð með því að tengja samsíða snúru við aðaltækið.
Þeמּa tengi getur náð hámarks 2000W inn- og úמּaki. Mynd af
samsímatengingu fylgir.
Flytjanleg orkuverið (PPS1500W2F) getur verið tengt við allt að tvo
ralöðupakka (PPS1500W2FBA) í gegnum samsíða snúrur, með
hámarkskapacitet upp að 4608Wh. Tengið vöruna þegar flytjanlega orkuverið
og auka ralöðupakkinn eru slökkt. Eﬞir tengingu birtast tákn S1 og S2 á skjá
flytjanlega orkuversins. Eﬞir að hafa tengt þau með góðum árangri getur kerfið
hafið hleðslu eða losun. Við hleðslu og losun eﬞir tengingu, verður aflinu dreiﬞ í
samræmi við afgangsafl vörunnar.
Hleðslukraﬞur tækisins með minni kapasitet er lítill við hleðslu, og úמּakskraﬞur
tækisins með meiri kapasitet er hár við losun. Ef engin ytri hleðsla er til staðar,
getur orðið orkujöfnun milli flytjanlega orkuversins og ralöðupakkanna. Þegar
afgangsafl þeirra nálgast, mun hleðsluferlið stöðvast, og aflið mun birtast á skjá
flytjanlega orkuversins.
Varúðarráðstafanir
Vinsamlegast ekki tengja eða aﬞengja snúruna þegar varan er í notkun, tengið
eða aﬞengið þessar tvær vörur þegar þær eru slökktar.
Ekki láta tengi flytjanlega orkuversins skammhlaupast.
Snjall Aukarafhlaða
Samsíða snúra
(Tengisnúra fyrir aflgjafa) Notendahandbók
SMART SECONDARY BATTERY
PPS1500W2FBA
Download Manual
Išmani Antrinė Baterija
MYGTUKŲ FUNKCIJŲ PRISTATYMAS
SPECIFIKACIJA:
PPS1500W2FBA
Išmani Antrinė Baterija
Modelio pavadinimas: PPS1500W2FBA
Elemento tipas: LiFePO4 ličio geležies fosfatas
Baterijos talpa: 40Ah / 38,4V, 1536Wh
Išvestis: 1 x antrinis prievadas
Darbinė temperatūra: -10~40°C
Įkrovimo temperatūra: 0~40°C
Matmenys: 404(L) * 218(W) * 205(H) mm
Svoris: 14,2 kg ± 0,5 kg
Pagaminta Kinijoje
Pakuotės turinys :
Išmani Antrinė Baterija x 1 Paralelinis kabelis x 1 Naudotojo vadovas x 1
UM_2_PPS1500W2FBA_LT_1.1
©2024 Energizer. Energizer, Energizer charakteris ir tam tikri grafikos dizainai yra
Energizer Brands, LLC ir susijusių dukterinių įmonių prekės ženklai ir naudojami pagal
TennRich International Corp. licenciją.
LT
Kaip naudoti
Atsisiųskite vadovą
1. Baterijos lygis
2. Maitinimo mygtukas
3. Baterijos paketo sąsaja
Baterijos lygis
Produkto galios būsenos indikatorius turi 5 langelius, kiekvienas iš jų
atspindi 20% galios. Kai galia sumažėja iki 0%, tik kairiausias
indikatorius mirksi.
Kai visi indikatoriai mirksi kartu, produktas įėjo į aukštos
temperatūros apsaugos būseną.
Maitinimo mygtukas
Instrukcijos: Norėdami įjungti/išjungti visą sistemą, paspauskite ir
palaikykite maitinimo mygtuką 3 sekundes.
Baterijos paketo sąsaja
Išplėtimą galima pasiekti prijungiant paralelinį kabelį prie
pagrindinio bloko. Ši sąsaja gali pasiekti maksimalų 2000W įvestį ir
išvestį. Prie paraleinio prijungimo yra pridėta nuotrauka.
Nešiojamąją energijos stotį (PPS1500W2F) galima prijungti prie dviejų baterijų
paketų (PPS1500W2FBA) per paralelinius kabelius, o maksimali talpa gali siekti
iki 4608Wh. Prijunkite produktą, kai nešiojama energijos stotis ir papildomas
baterijos paketas yra išjungti. Po prijungimo nešiojamosios energijos stoties
ekrane bus rodomos S1 ir S2 ryšio piktogramos. Po sėkmingo prijungimo
sistema gali pradėti įkrauti arba iškrauti. Įkrovimo ir iškrovimo metu po
prijungimo energija bus paskirstyta pagal likusią produkto energiją.
Įrenginio su mažesne talpa įkrovimo galia yra maža, o įrenginio su didesne
talpa išvesties galia yra didelė iškraunant. Jei nėra išorinio įkrovimo, gali įvykti
energijos mainai tarp nešiojamosios energijos stoties ir baterijų paketų. Kai jų
likutinė talpa bus artima, įkrovimo procesas sustos, o energija bus rodoma
nešiojamosios energijos stoties ekrane.
Atsargumo priemonės
Nepajunkite ir neatjunkite prijungimo kabelio, kai produktai naudojami;
prijunkite arba atjunkite šiuos du produktus, kai jie yra išjungti.
Neleiskite nešiojamosios energijos stoties prijungimo prievadams sukelti
trumpą jungimą.
Išmani Antrinė Baterija
Paralelinis kabelis
(Galios prijungimo kabelis) Naudotojo vadovas
SMART SECONDARY BATTERY
PPS1500W2FBA
Download Manual
Gudra Sekundārā Baterija
POGU FUNKCIJU IEVADS
SPECIFIKĀCIJA:
PPS1500W2FBA
Gudra Sekundārā Baterija
Modeļa nosaukums: PPS1500W2FBA
Šūnu tips: LiFePO4 litija dzelzs fosfāts
Akumulatora kapacitāte: 40Ah/38.4V, 1536Wh
Izeja: 1 x sekundārais ports
Darbības temperatūra: -10~40°C
Uzlādes temperatūra: 0~40°C
Izmēri: 404(L)*218(W)*205(H) mm
Svars: 14.2kg±0.5kg
Ražots Ķīnā
Iepakojuma saturs :
Gudra Sekundārā Baterija x 1 Paralēlais kabelis x 1
Lietotāja rokasgrāmata x 1
UM_2_PPS1500W2FBA_LV_1.1
©2024 Energizer. Energizer, Energizer raksturs un noteikti grafiskie dizaini ir preču
zīmes uzņēmuma Energizer Brands, LLC un saistīto meitasuzņēmumu zīmes, kas tiek
izmantotas saskaņā ar TennRich International Corp. licenci.
LV
Kā lietot
Lejupielādējiet rokasgrāmatu
1. Akumulatora līmenis
2. Barošanas poga
3. Akumulatora bloka interfeiss
Akumulatora līmenis
Produkta jaudas statusa indikators satur 5 segmentus, katrs no tiem
pārstāv 20% jaudas. Kad jauda samazinās līdz 0%, tikai kreisākais
indikators mirgos.
Kad visi indikatori mirgo kopā, produkts ir pārgājis uz augstas
temperatūras aizsardzības režīmu.
Barošanas poga
Instrukcijas: Nospiediet un turiet barošanas pogu 3 sekundes, lai
ieslēgtu/izslēgtu visu sistēmu.
Akumulatora bloka interfeiss
Paplašināšana tiek panākta, savienojot paralēlo kabeli ar galveno
ierīci. Šis interfeiss var nodrošināt maksimālo 2000W ieeju un izeju.
Pievienota diagramma paralēlam savienojumam.
Pārnēsājamā elektroenerģijas stacija (PPS1500W2F) var tikt savienota ar līdz
pat diviem akumulatoru blokiem (PPS1500W2FBA) caur paralēliem kabeļiem,
ar maksimālo kapacitāti līdz 4608Wh. Lūdzu, savienojiet produktu, kad
pārnēsājamā elektroenerģijas stacija un papildu akumulatora bloks ir izslēgti.
Pēc savienojuma pabeigšanas uz pārnēsājamās elektroenerģijas stacijas ekrāna
parādīsies S1 un S2 savienojuma ikonas. Pēc veiksmīga savienojuma sistēma
var sākt uzlādi vai izlādi. Pēc savienojuma uzlādes un izlādes laikā jauda tiks
sadalīta atbilstoši atlikušajai produkta jaudai.
Ierīces ar mazāku kapacitāti uzlādes jauda uzlādes laikā ir maza, un ierīces ar
lielāku kapacitāti izlādes jauda ir augsta. Ja nav ārējās uzlādes, var notikt
enerģijas apmaiņa starp pārnēsājamo elektroenerģijas staciju un akumulatoru
blokiem. Kad to atlikusī kapacitāte būs tuvu, uzlādes process apstāsies, un
jauda tiks parādīta uz pārnēsājamās elektroenerģijas stacijas ekrāna.
Piesardzības pasākumi
Lūdzu, neizņemiet un nepievienojiet savienojošo kabeli, kad produkti ir lietošanā;
savienojiet vai atvienojiet šos divus produktus, kad tie ir izslēgti.
Lūdzu, nepieļaujiet īssavienojumu pārnēsājamās elektroenerģijas stacijas
savienojuma portos.
Gudra Sekundārā Baterija
Paralēlais kabelis
(Elektroenerģijas
savienojuma kabelis)
Lietotāja rokasgrāmata
SMART SECONDARY BATTERY
PPS1500W2FBA
Download Manual
Smart Sekundærbaמּeri
KNAPPFUNKSJON INTRODUKSJON
SPESIFIKASJON:
PPS1500W2FBA
Smart Sekundærbatteri
Modellnavn: PPS1500W2FBA
Celletype: LiFePO4 Lithium Iron Phosphate
Batterikapasitet: 40Ah/ 38.4V, 1536Wh
Utgang: 1 x Sekundærport
Driftstemperatur: -10~40°C
Ladetemperatur: 0~40°C
Dimensjoner: 404(L)*218(B)*205(H) mm
Vekt: 14,2 kg±0,5 kg
Produsert i Kina
Pakkeinnhold :
Smart Sekundærbatteri x 1 Parallellkabel x 1 Brukerhåndbok x 1
UM_2_PPS1500W2FBA_NO_1.1
©2024 Energizer. Energizer, Energizer karakter og visse grafiske design er
varemerker tilhørende Energizer Brands, LLC og tilhørende datterselskaper og brukes
under lisens fra TennRich International Corp..
NO
Slik bruker du
Last ned manualen
1. Batterinivå
2. Strømknapp
3. Batteripakkegrensesnitt
Baמּerinivå
Strømstatusindikatoren for produktet inneholder 5 felter, hvor hver
representerer 20% av strømmen. Når strømmen faller til 0%, vil
bare den venstre indikatoren blinke.
Når alle indikatorer blinker samtidig, har produktet gåמּ inn i
høytemperaturbeskyמּelsestilstand.
Strømknapp
Instruksjoner: Trykk og hold inne strømknappen i 3 sekunder for å
slå hele systemet av/på.
Baמּeripakkegrensesniמּ
Utvidelsen oppnås ved å koble parallellkabelen til verten. Deמּe
grensesniמּet kan oppnå maksimalt 2000W inngang og utgang.
Bildet for parallellkobling er vedlagt.
Den bærbare strømstasjonen (PPS1500W2F) kan kobles til opptil to
baמּeripakker (PPS1500W2FBA) via parallellkabler, med en maksimal kapasitet
på opptil 4608Wh. Koble til produktet når den bærbare strømstasjonen og
den ekstra baמּeripakken er slåמּ av. Eמּer tilkoblingen vil det vises ikoner for S1-
og S2-tilkoblinger på skjermen på den bærbare strømstasjonen. Eמּer vellykket
tilkobling kan systemet starte lading eller utladning. Når lading og utladning
skjer eמּer tilkobling, vil strømmen bli fordelt i henhold til den gjenværende
strømmen i produktet.
Ladeeffekten til enheten med lavere kapasitet er liten ved lading, og
utgangseffekten til enheten med høyere kapasitet er høy ved utladning. Hvis
det ikke er ekstern lading, kan det oppstå energiutveksling mellom den
bærbare strømstasjonen og baמּeripakkene. Når den gjenværende kapasiteten
er nær hverandre, vil ladeprosessen stoppe, og strømmen vil bli vist på
skjermen på den bærbare strømstasjonen.
Forholdsregler
Ikke koble til eller fra tilkoblingskabelen når produktene er i bruk; koble til eller
fra disse to produktene når de er slåמּ av.
Ikke kortsluמּ tilkoblingsportene på den bærbare strømstasjonen.
Smart Sekundærbatteri
Parallellkabel
(Strømtilkoblingskabel) Brukerhåndbok
SMART SECONDARY BATTERY
PPS1500W2FBA
Download Manual
Öryggisviðvörun
1. Ekki setja vöruna í skammhlaup. Til að forðast skammhlaup skaltu halda vörunni arri öllum
málmhlutum (t.d. mynt, hárpinnum, lyklar o.fl.).
2. Ekki hita vöruna eða farga henni í eld, vatn eða önnur vökva. Geymið hana arri háu umhverfishita.
Ekki láta vöruna verða fyrir beinu sólarljósi.
3. Geymið vöruna arri rökum og rykugum stöðum.
4. Ekki taka þessa vöru í sundur eða setja hana saman á ný.
5. Ekki láta vöruna deמּa, setja þunga hluti á hana eða leyfa sterkum höggum að hafa áhrif á hana.
6. Til að hlaða sumar flytjanlegar rafeindatæki gætirðu þurﬞ að stilla þau tæki í hleðslustillingu fyrst.
Vísaðu í viðeigandi notendahandbók fyrir þau tæki til staðfestingar.
7. Vinsamlegast haltu þessari vöru arri börnum.
8. Ekki hylja vöruna með handklæðum, fatnaði eða öðrum hlutum.
9. Ekki olaða þessa vöru.
10. Þegar varan er fullhlaðin skaltu aﬞengja hana strax frá aflgjafanum.
11. Þegar þú hleður þessa vöru skaltu halda henni arri sjónvarpi, útvarpi og öðrum búnaði til að
forðast truflanir af völdum útvarpsbylgja.
12. Ef þú ætlar ekki að nota þessa vöru í langan tíma, vinsamlegast aﬞengdu snúruna áður en þú
geymir hana.
Þessi vara er EKKI vatnsheld. Vinsamlegast notið hana ekki né geymið hana í röku umhverfi. Rigning,
vatnssprey, saﬞ, kaffi, gufa, sviti og aðrir vökvar geta valdið bilun.
Þessi vara er EKKI rykheld. Ekki nota hana í sandi og rykugu umhverfi, eins og á ströndum og í
eyðimörkum, þar sem það getur valdið bilun.
Tryggingar gegn skammtar rás og ofurlöðun
fyrir fartölvu þína og tæki.
PowerSafe stjórnun
Þjónusta við viðskiptavini
Fyrir einhverjar spurningar um vöruna,
vinsamlegast hafið samband við okkur á
service@energizerpowerpacks.com
Saugos įspėjimas
1. Neleiskite, kad produktas sutrumpintų grandinę. Kad išvengtumėte trumpojo jungimo, laikykite
produktą atokiau nuo metalinių daiktų (pvz., monetų, smeigtukų, raktų ir kt.).
2. Nešildykite produkto ir neišmeskite jo į ugnį, vandenį ar kitus skysčius. Laikykite jį atokiau nuo
aukštos aplinkos temperatūros. Neeksponuokite produkto tiesioginiuose saulės spinduliuose.
3. Laikykite produktą atokiau nuo drėgnų, dulkėtų vietų.
4. Neardykite ir neperdarykite šio produkto.
5. Nenumeskite, nedėkite sunkių daiktų ant produkto ir neleiskite, kad produktui būtų daroma stipri
įtaka.
6. Norint įkrauti kai kuriuos nešiojamus elektroninius prietaisus, pirmiausia gali reikėti nustatyti tuos
prietaisus įkrovimo režimu. Patikrinkite atitinkamą tų prietaisų vartotojo vadovą, kad patvirtintumėte.
7. Laikykite šį produktą atokiau nuo vaikų.
8. Neuždenkite produkto rankšluosčiais, drabužiais ir kitais daiktais.
9. Neperkraukite šio produkto.
10. Kai produktas visiškai įkrautas, nedelsdami atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio.
11. Kraunant šį produktą, laikykite jį atokiau nuo televizoriaus, radijo ir kitos įrangos, kad išvengtumėte
radijo bangų trukdžių.
12. Jei šio produkto ilgą laiką nenaudosite, prieš jį laikydami atjunkite kabelį.
Šis produktas NĖRA atsparus vandeniui. Prašome jo nenaudoti ir nelaikyti drėgnoje aplinkoje. Lietus,
vandens purslai, sultys, kava, garai, prakaitas ir kiti skysčiai gali sukelti gedimą.
Šis produktas NĖRA atsparus dulkėms. Nenaudokite jo smėlėtose ir dulkėtose aplinkose, pavyzdžiui,
paplūdimiuose ir dykumose, nes tai gali sukelti gedimą.
Garantuoja prieš trumpąjį jungtį ir
perviršinimą jūsų nešiojamo akumuliatoriaus
ir įrenginių atveju.
PowerSafe valdymas
Klientų aptarnavimas
Dėl bet kokių klausimų apie produktą, prašome
susisiekti su mumis adresu
service@energizerpowerpacks.com
Drošības brīdinājums
1. Neizraisiet produkta īssavienojumu. Lai izvairītos no īssavienojuma, turiet produktu prom no visiem
metāla priekšmetiem (piemēram, monētām, matu sprādzēm, atslēgām uמּ.).
2. Nesildiet produktu un nemetiet to ugunī, ūdenī vai citos šķidrumos. Turiet to prom no augstas
apkārtējās temperatūras. Nepakļaujiet produktu tiešiem saules stariem.
3. Turiet produktu prom no mitrām un putekļainām vietām.
4. Neizjauciet un nepārsamontējiet šo produktu.
5. Nemetiet, nelieciet smagus priekšmetus uz šī produkta un neļaujiet tam saņemt stiprus triecienus.
6. Lai uzlādētu dažas pārnēsājamas elektroniskas ierīces, jums, iespējams, vispirms vajadzēs iestatīt tās
uzlādēšanas režīmā. Skatiet atbilstošo ierīču lietošanas rokasgrāmatu apstiprināšanai.
7. Lūdzu, turiet šo produktu prom no bērniem.
8. Nesedziet produktu ar dvieļiem, apģērbu vai citiem priekšmetiem.
9. Nepārlādējiet šo produktu.
10. Kad produkts ir pilnībā uzlādēts, nekavējoties atvienojiet to no strāvas avota.
11. Uzlādējot šo produktu, turiet to prom no televizora, radio un citiem aprīkojumiem, lai izvairītos no
radio viļņu traucējumiem.
12. Ja neplānojat izmantot šo produktu ilgu laiku, pirms tā uzglabāšanas atvienojiet kabeli.
Šis produkts NAV ūdensizturīgs. Lūdzu, neizmantojiet to un neuzglabājiet to mitrā vidē. Lietus, ūdens
šļakatas, sula, kafija, tvaiks, sviedri un citi šķidrumi var izraisīt bojājumus.
Šis produkts NAV putekļu izturīgs. Nelietojiet to smilšainā un putekļainā vidē, piemēram, pludmalēs un
tuksnešos, jo tas var izraisīt bojājumus.
Garantijas pret īsslēgumu un pārpildīšanu
jūsu portatīvajam akumulatoram un ierīcēm.
PowerSafe vadība
Klientu apkalpošana
Par jebkuriem jautājumiem par produktu,
lūdzu, sazinieties ar mums uz
service@energizerpowerpacks.com
Deמּe produktet er IKKE vannteמּ. Vennligst ikke bruk eller oppbevar det i et fuktig miljø. Regn,
vannsprut, juice, kaffe, damp, sveמּe og andre væsker kan føre til en feil.
Deמּe produktet er IKKE støvteמּ. Ikke bruk det i sandete og støvete omgivelser, som strender og
ørkener, da det kan føre til en feil.
Sikkerhetsadvarsel
1. Ikke kortsluמּ produktet. For å unngå kortslutning, hold produktet unna alle metallgjenstander (f.eks.
mynter, hårnåler, nøkler osv.).
2. Ikke varm opp produktet, eller kast det i ild, vann eller andre væsker. Hold det unna høye
omgivelsestemperaturer. Ikke utseמּ produktet for direkte sollys.
3. Hold produktet unna fuktige og støvete steder.
4. Ikke demonter eller monter deמּe produktet på nyמּ.
5. Ikke mist, plasser tunge gjenstander på, eller la sterke støt påvirke deמּe produktet.
6. For å lade noen bærbare elektroniske enheter, kan det hende du må seמּe disse enhetene i
lademodus først. Se den tilsvarende brukerhåndboken til disse enhetene for bekreﬞelse.
7. Vennligst hold deמּe produktet unna barn.
8. Ikke dekk produktet med håndklær, klær eller andre gjenstander.
9. Ikke overlad deמּe produktet.
10. Når produktet er fulladet, koble det umiddelbart fra strømkilden.
11. Når du lader deמּe produktet, hold det unna TV, radio og annet utstyr for å unngå
radiobølgeforstyrrelser.
12. Hvis du ikke skal bruke deמּe produktet på lenge, vennligst koble fra kabelen før du lagrer det bort.
Garanterer mot kortslutning og overopplad-
ing for din bærbare baמּeribank og enheter.
PowerSafe-styring
Kundeservice
For spørsmål om produktet, vennligst kontakt
oss på
service@energizerpowerpacks.com
Bekijk gratis de handleiding van Energizer PPS1500W2FBA, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Energizer |
| Model | PPS1500W2FBA |
| Categorie | powerbank |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 6839 MB |
