Energizer EPB2500W02EU handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 5 van 7

EPB2500W02EU
EPB2500W02EU
EPB2500W02EU
EPB2500W02EU
IS
LT
LV
NO
Halaðu niður leiðbeiningar
Atsisiųskite vadovą
Lejupielādējiet rokasgrāmatu
Last ned manualen
Aðalrofi
PD port
QC3.0 port
Auto - ID port
Rafmagnsstikur
3. „Bæמּ við tæki“ síða verður sýnd.
• Tengið er vel tengt við internetið,
appið sýnir „Tækið var bæמּ við með góðum árangri“.
• Tengið er vel tengt við tækið og appið sýnir
„Tengið er kveikt“.
Download APP
IS
Forskriﬞ:
LÍKANAF NAFN: EPB2500W02EU
Áætlaður Breytileiki: AC 100-250V 2500W 10A Max
Inntak: AC 100-250V 50/60Hz 10A (Max)
Auto ID Úמּak: DC 5V/2.4A 12W (Max)
PD Úמּak: DC 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 15V/2A, 20V/1.5A 30W (Max)
QC Úמּak: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A 18W (Max)
Heildarafl: 30W Max
Mál: 156(L) x 103(W) x 40(H) mm
Þyngd: 465.6g ± 20g
WiFi Tíðni: 2.4GHz
Snúra Lengd: 2M
Innihald pakkningar
1 EPB2500W02EU
Notkunarleiðbeiningar
2
EPB
2500W02EU
Do
w
n
loa
d
Man
ua
l
EIGINLEIKAR
FUNKCIONAR LÝSING
1. Varan getur tengst öðrum snjalltækjum í gegnum snjalla WiFi appið.
2. 3x AC tengipunkta og USB-portar er hægt að stýra sjálfstæמּ.
3. Fjarlægðastýring: ein app stjórnar öllum rafmagnstækjum heima allan tímann.
4. Tímasetning gerir þér kleiﬞ að stilla tímatengil fyrir vatnshita, næturljós, fiskabúrið,
myglaeyði, hita… o.s.frv., og það slökknar sjálrafa þegar tíminn er útrunninn.
5. Minni eﬞir aflcut er stillt með „minnispunkt“ hnappnum á appinu. Eﬞir að straumurinn
hefur verið slökktur og endurræstur, verður fyrri stilling sjálrafa endurheimt.
6. Stilltu tímann þegar netið er tengt, áætlaðar verk geta verið framkvæmd jafnvel
þegar netið er fráköngul.
SETJA UPP SMART WI-FI APP
BÆTA VIÐ TÆKI
Smart WiFi app stjórnar raunverulegri notkun:
Halaðu niður „Smart Life“ appinu á farsímann þinn, sem er
hægt að hlaða niður ókeypis í öllum helstu app-verslunum,
og seמּu það upp strax eﬞir að niðurhalinu lýkur. (Skannið
kóðann til að hala niður appinu)
1. Eﬞir uppsetningu,
skráðu þig inn á reikning og farðu inn.
2. Haldaðu inni hnappinn í 5-8 sekúndur eﬞir innskráningu, LED-ljósið mun kveikja.
Rauða ljósið merkir að WiFi-tengingin er slökkt, hvíta ljósið merkir að WiFi-tengingin er
tengd. Opnaðu appið og smelltu á „+“ efst til hægri, nafn WiFi-tengisins mun sjálrafa
birtast. Gakktu úr skugga um að Bluetooth-tæknin á tækinu þínu sé kveikt, smelltu fyrst
á „Bæta við“ og síðan á „Næsta“ til að tengjast Wi-Fi netinu.
4. Eﬞir að þú hefur bæמּ við nýju tæki geturðu
stjórnað arstýringunni, tímastillingunni, stöðu
kveikju og öðrum aðgerðum í appinu.
EJafnvel þó að WiFi á farsímanum sé slökkt, er hægt
að stjórna því arlægt með gagnastraumi.
(Ábending: WiFi-tengið verður að vera tengt
internetinu)
Tryggingar gegn skammtar rás og ofurlöðun
fyrir fartölvu þína og tæki.
PowerSafe stjórnun
Þjónusta við viðskiptavini
Fyrir einhverjar spurningar um vöruna,
vinsamlegast hafið samband við okkur á
service@energizerpowerpacks.com
Hætta við rafhlöðuna á réttan hátt, leitaðu ráðgjafar í staðbundnum
eyðisvinnustöðum.
ldrei hendið, skilgreind, skaðað eða brennt rafhlöðuna.
©2024 Energizer. Energizer, Energizer karakter og ákveðin grafísk hönnun
eru vörumerki Energizer Brands, LLC og tengdra undirfélaga og eru notuð
með leyfi frá TennRich International Corp..
ÁBYRGÐ
Allir vörur frá kaupdagsetningu eru kveðnar til takmarkaðrar tímaábyrgðar.
Fyrir frekari upplýsingar um ábyrgð, vinsamlegast heimsækjið:
http://www.energizerpowerpacks.com
UM_2_EPB2500W02EU_IS_1.1
LT
Specifikacija:
Modelio pavadinimas: EPB2500W02EU
Įvertinti parametrai: AC 100-250V 2500W 10A Maks.
Įėjimas: AC 100-250V 50/60Hz 10A (Maks.)
Auto ID Išėjimas: DC 5V/2.4A 12W (Maks.)
PD Išėjimas: DC 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 15V/2A, 20V/1.5A 30W (Maks.)
QC Išėjimas: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A 18W (Maks.)
Bendra galia: 30W Maks.
Matmenys: 156 (Ilg.) x 103 (Plot.) x 40 (Aukšt.) mm
Svoris: 465.6g ± 20g
WiFi dažnis: 2.4GHz
Laido ilgis: 2M
Pagrindinis jungiklio mygtukas
PD prievadas
QC3.0 prievadas
Auto - ID prievadas
Galia lizdai
3. Bus rodomas puslapis „Rastas įrenginys“.
• Kištukas sėkmingai prijungtas prie interneto,
programėlės puslapis rodo „Įrenginys pridėtas
sėkmingai“.
• Kištukas sėkmingai prijungtas prie įrenginio,
ir programėlė rodo „Kištukas įjungtas“.
Download APP
Pakuotės turinys
1 EPB2500W02EU
V
artotojo vadovas
2
EPB
2500W02EU
Dow
n
l
oa
d Man
ua
l
SAVYBĖS
FUNKCIJŲ APRAŠYMAS
1. Produktas gali būti prijungtas prie kitų išmaniųjų įrenginių per išmaniąją WiFi programėlę.
2. 3 AC lizdai ir USB prievadai gali būti valdomi atskirai.
3. Nuotolinė valdymas: viena programėlė valdo visus elektroninius prietaisus namuose visą
laiką.
4. Laikmačio nustatymas leidžia nustatyti laikmatį vandens šildytuvui, naktinei šviesai,
akvariumui, uodų repelentui, šildytuvui ir kt., jis automatiškai išsijungs, kai laikmatis bus
pasibaigęs.
5. Išjungimo atmintis nustatoma per „atminties funkcijos“ mygtuką programėlėje. Po to, kai
maitinimas bus išjungtas ir vėl įjungtas, ankstesnis nustatymas bus automatiškai
atstatytas.
6. Nustatykite laikmatį, kai tinklas yra prijungtas, suplanuotos užduotys gali būti vykdomos
net jei tinklas yra atjungtas.
ĮDIEGIA SMART WI-FI PROGRAMĄ
PRIDĖTI ĮRENGINĮ
Smart WiFi programa valdo faktinį naudojimo veikimą:
Atsisiųskite „Smart Life“ programėlę savo mobiliuosiuose
telefonuose, kurią galima atsisiųsti nemokamai visose
didžiausiose programėlių parduotuvėse, ir įdiekite ją
tiesiogiai po sėkmingo atsisiuntimo. (Skenuokite kodą, kad
atsisiųstumėte programėlę)
1. Po diegimo užsiregistruokite ir prisijunkite.
2. Po prisijungimo ilgai paspauskite mygtuką 5-8 sekundes, LED šviesa įsižiebs.
Raudona šviesa reiškia, kad WiFi ryšys išjungtas, balta šviesa reiškia, kad WiFi ryšys
prijungtas. Atidarykite programėlę ir paspauskite „+“ viršutiniame dešiniajame kampe,
WiFi kištuko pavadinimas automatiškai pasirodys. Įsitikinkite, kad jūsų įrenginio
Bluetooth režimas yra įjungtas, pirmiausia paspauskite „Pridėti“, o tada paspauskite
„Kitas“, kad prisijungtumėte prie Wi-Fi tinklo.
4. Pridėjus naują įrenginį, galėsite valdyti
nuotolinio valdymo kištuką, laikmatį, įjungimo
būseną ir kitas funkcijas programėlėje.
Net jei mobiliojo telefono WiFi yra išjungtas, jį
galima valdyti nuotoliniu būdu per duomenų srautą.
(Pastaba: WiFi kištukas turi būti prijungtas prie
interneto)
Atsargiai atsikratykite baterijos, ieškokite patarimų vietiniame šalinimo
įrenginyje.
Nepaisykite, išardyti, pažeisti ar sudeginti baterijos visada.
©2024 Energizer. Energizer, Energizer charakteris ir tam tikri grafikos dizainai
yra Energizer Brands, LLC ir susijusių dukteriniųįmonių prekės ženklai ir
naudojami pagal TennRich International Corp. licenciją.
Visi produktai nuo pirkimo datos yra kvalifikuoti ribotam laiko garantijai.
Norėdami gauti daugiau garantijos informacijos,
prašome apsilankyti: http://www.energizerpowerpacks.com
GARANTIJA
Garantuoja prieš trumpąjį jungtį ir
perviršinimą jūsų nešiojamo akumuliatoriaus
ir įrenginių atveju.
PowerSafe valdymas
Klientų aptarnavimas
Dėl bet kokių klausimų apie produktą, prašome
susisiekti su mumis adresu
service@energizerpowerpacks.com
UM_2_EPB2500W02EU_LT_1.1
LV
Specifikācija:
Modelis: EPB2500W02EU
Reitinga parametri: AC 100-250V 2500W 10A Max
Ievade: AC 100-250V 50/60Hz 10A (Max)
Auto ID izeja: DC 5V/2.4A 12W (Max)
PD izeja: DC 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 15V/2A, 20V/1.5A 30W (Max)
QC izeja: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A 18W (Max)
Kopējā jauda: 30W Max
Izmēri: 156 (Garums) x 103 (Platums) x 40 (Augstums) mm
Svars: 465.6g ± 20g
WiFi frekvence: 2.4GHz
Kabeļa garums: 2M
Iepakojuma saturs
1 EPB2500W02EU
Lietotāja rokasgrāmata
2
EPB
2500W02EU
Dow
nloa
d
Man
ual
Galvenais slēdzis
PD ports
QC3.0 ports
Auto - ID ports
Jaudas kontaktligzdas
3. Tiks aמּēlota lapa „Ierīce atrasta“.
• Kontaktligzda veiksmīgi pieslēgta internetam,
lietotnes lapa rāda „Ierīce pievienota veiksmīgi“.
• Kontaktligzda veiksmīgi pieslēgta ierīcei,
un lietotne rāda „Kontaktligzda ir ieslēgta“.
Download APP
FUNKCIJAS
FUNKCIJU APRAKSTS
1. Produkts var tikt savienots ar citām viedierīcēm, izmantojot viedo WiFi lietotni.
2. 3 AC kontaktligzdas un USB porti var tikt kontrolēti neatkarīgi.
3. Tālvadība: viena lietotne kontrolē visus elektroniskos iekārtas mājās visu laiku.
4. Laika iestatījums ļauj iestatīt taimeri ūdens sildītājam, nakts gaismai, akvārijam,
odiem atbaidošiem līdzekļiem, sildītājam uמּ., tas automātiski izslēgsies, kad taimeris
izbeigsies.
5. Enerģijas izslēgšanas atmiņa tiek iestatīta, izmantojot „atmiņas funkcijas” pogu
lietotnē. Pēc strāvas izslēgšanas un restartēšanas iepriekšējais iestatījums tiks
automātiski atjaunots.
6. Iestatiet taimeri, kad tīkls ir savienots, plānotās uzdevumi var tikt izpildīti pat tad, ja
tīkls ir atslēgts.
INSTALĒJIET SMART WI-FI LIETOTNI
PI pievienot ierīci
Smart WiFi lietotne kontrolē faktiskās lietošanas darbības:
Lejupielādējiet "Smart Life" lietotni savā mobilajā
telefonā, ko var bez maksas lejupielādēt visos lielākajos
lietotņu veikalos, un instalējiet to tieši pēc veiksmīgas
lejupielādes. (Skenējiet kodu, lai lejupielādētu lietotni)
1. Pēc uzstādīšanas reģistrējiet kontu un pierakstieties.
2. Pēc pierakstīšanās ilgi nospiediet pogu 5-8 sekundes, LED gaisma iedegsies.
Sarkanais gaismas signāls norāda, ka WiFi savienojums ir izslēgts, baltais gaismas
signāls norāda, ka WiFi savienojums ir pieslēgts. Atveriet lietotni un noklikšķiniet
uz „+“ augšējā labajā stūrī, WiFi kontaktligzdas nosaukums automātiski parādīsies.
Pārliecinieties, ka jūsu ierīces Bluetooth režīms ir ieslēgts, vispirms noklikšķiniet uz
„Pievienot“, pēc tam noklikšķiniet uz „Tālāk“, lai pieslēgtos Wi-Fi tīklam.
4. Pievienojot jaunu ierīci, jūs varat vadīt
aמּālinātās vadības kontaktligzdas slēdzi, taimeri,
ieslēgšanas statusu un citas funkcijas lietotnē.
Pat ja mobilā tālruņa WiFi ir izslēgts, to var aמּālināti
kontrolēt, izmantojot datu plūsmu.
(Piezīme: WiFi kontaktligzdai jābūt pieslēgtai
internetam)
Hætta við rafhlöðuna á réttan hátt, leitaðu ráðgjafar í staðbundnum eyðisvinnustöðum.
ldrei hendið, skilgreind, skaðað eða brennt rafhlöðuna.
©2024 Energizer. Energizer, Energizer raksturs un noteikti grafiskie dizaini ir
preču zīmes uzņēmuma Energizer Brands, LLC un saistīto meitasuzņēmumu
zīmes, kas tiek izmantotas saskaņā ar TennRich International Corp. licenci.
Visi produkti no pirkuma datuma ir kvalificēti ierobežotai laika garantijai.
Lai iegūtu vairāk informācijas par garantiju, lūdzu, apmeklējiet:
http://www.energizerpowerpacks.com
GARANTIJA
Garantijas pret īsslēgumu un pārpildīšanu
jūsu portatīvajam akumulatoram un ierīcēm.
PowerSafe vadība
Klientu apkalpošana
Par jebkuriem jautājumiem par produktu,
lūdzu, sazinieties ar mums uz
service@energizerpowerpacks.com
UM_2_EPB2500W02EU_LV_1.1
NO
Spesifikasjon:
Modellnavn: EPB2500W02EU
Vurderte parametere: AC 100-250V 2500W 10A Maks
Inngang: AC 100-250V 50/60Hz 10A (Maks)
Auto ID-utgang: DC 5V/2.4A 12W (Maks)
PD-utgang: DC 5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 15V/2A, 20V/1.5A 30W (Maks)
QC-utgang: DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A 18W (Maks)
Total effekt: 30W Maks
Dimensjoner: 156 (L) x 103 (B) x 40 (H) mm
Vekt: 465.6g ± 20g
WiFi-frekvens: 2.4GHz
Kabellengde: 2M
Pakkeinnhold
1 EPB2500W02EU
Brukermanual
2
EPB
2500W02EU
D
ow
nloa
d
Man
ual
Hovedbryter
PD-port
QC3.0-port
Auto-ID-port
Strømuמּak
3. Siden „Legg til enhet funnet“ vises.
• Stikkontakten er vellykket tilkoblet interneמּ,
appen viser „Enhet lagt til vellykket“.
• Stikkontakten er vellykket tilkoblet enheten,
og appen viser „Stikkontakten er på“.
Download APP
FUNKSJONER
FUNKSJONSBESKRIVELSE
1. Produktet kan kobles til andre smarte enheter via den smarte WiFi-appen.
2. 3 AC-utganger og USB-porter kan styres uavhengig.
3. Fjernkontroll: én app styrer alle de elektroniske apparatene hjemme til enhver tid.
4. Tidsinnstilling: seמּ timer for vannvarmer, naמּlys, akvarium, myggmiddel,
varmeapparat, osv. Den vil automatisk slå seg av når timeren er utløpt.
5. Strømavbruddsminne er saמּ gjennom knappen „minnefunksjon“ på appen. Eמּer at
strømmen er av og på igjen, vil den forrige innstillingen gjenoppreמּes automatisk.
6. Seמּ timeren når neמּverket er tilkoblet; de planlagte oppgavene kan utføres selv når
neמּverket er frakoblet.
INSTALLER SMART WIFI-APPEN
LEGG TIL ENHET
Smart WiFi-appen styrer den faktiske bruken:
Last ned "Smart Life"-appen på mobiltelefonen din, som
kan lastes ned gratis fra alle store app-butikker, og
installer den direkte eמּer at nedlastingen er vellykket.
(Skann koden for å laste ned appen)
1. Eמּer installasjon, registrer en konto og logg inn.
2. Hold knappen inne i 5-8 sekunder eמּer innlogging, LED-lyset vil lyse opp. Rødt
lys indikerer at WiFi-tilkoblingen er av, hviמּ lys indikerer at WiFi-tilkoblingen er
tilkoblet. Åpne appen og klikk på „+“ i øverste høyre hjørne, navnet på
WiFi-stikkontakten vil automatisk dukke opp. Sørg for at Bluetooth-modus på
enheten din er slåמּ på, klikk først på „Legg til“, og dereמּer klikk på „Neste“ for å
koble til Wi-Fi-neמּverket.
4. Eמּer å p5-ha lagt til en ny enhet, kan du
kontrollere den ernstyrte stikkontakten, tidsur,
strømstatus og andre funksjoner i appen.
Selv om WiFi på mobiltelefonen er slåמּ av, kan det
kontrolleres eksternt via datatilkobling.
(Merk: WiFi-stikkontakten må være koblet til interneמּ)
Garanterer mot kortslutning og
overopplading for din bærbare baמּeribank
og enheter.
PowerSafe-styring
Kundeservice
For spørsmål om produktet, vennligst
kontakt oss på
service@energizerpowerpacks.com
GARANTI
Alle produkter fra kjøpsdatoen kvalifiserer for begrenset tids garanti. For
mer garantiinformasjon, vennligst besøk:
http://www.energizerpowerpacks.com
Kast batteriet på riktig måte, søk lokale avhendingsanlegg for råd.
Ikke kast, demonter, skad eller brenn batteriet til enhver tid.
©2024 Energizer. Energizer, Energizer karakter og visse grafiske design er
varemerker tilhørende Energizer Brands, LLC og tilhørende datterselskaper
og brukes under lisens fra TennRich International Corp..
UM_2_EPB2500W02EU_NO_1.1
Bekijk gratis de handleiding van Energizer EPB2500W02EU, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Energizer |
Model | EPB2500W02EU |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 5107 MB |