Handleiding
Je bekijkt pagina 7 van 54
• Mantenere asciuo il dispositivo.
• Non cercare di riparare da soli il dispositivo. In caso di malfunzionamento di un componente del dispositivo, contaare
l’assistenza clienti Mi o portare il dispositivo presso un centro di riparazione autorizzato.
• Collegare altri dispositivi conformemente ai relativi manuali di istruzioni. Non collegare dispositivi non compatibili a questo
dispositivo.
• Per gli alimentatori CA/CC, la presa deve essere installata vicino all'apparecchio e deve essere facilmente accessibile.
ATTENZIONE
• SE LA BATTERIA VIENE SOSTITUITA CON UNA DI TIPO NON CORRETTO, POTREBBE SUSSISTERE IL RISCHIO DI ESPLOSIONE.
• SMALTIRE LE BATTERIE USATE IN BASE ALLE ISTRUZIONI.
Numero di modello del prodoo: MDZ-37-DB Supporta: A2DP V1.4, AVRCP V1.6.2, HFP V1.8
Potenza nominale in uscita: 5W Intervallo di frequenza: Da 100Hz a 20KHz
Modulazione del trasmeitore Bluetooth: GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK Baeria: Ioni di lito, 3,7V, 1000mAh
Durata di riproduzione: indicativamente 10 ore (al 40% del volume) Unità altoparlante: 1
Versione Bluetooth: 5.4 Rapporto segnale-rumore: ≥70dB
Ricarica della baeria: 5V 1A, 3 ore Potenza del trasmeitore Bluetooth: <10dBm
QUESTO AVVISO DI GARANZIA LEGALE INFORMA L'UTENTE SUI DIRITTI INCLUSI DALLA GARANZIA. PER UNA COMPRENSIONE
COMPLETA DEI PROPRI DIRITTI, SI INVITA L'UTENTE A CONSULTARE LE LEGGI LOCALI, PROVINCIALI O STATALI.
La durata e le condizioni relative alla garanzia legale sono fornite dalle rispeive leggi locali. Per ulteriori informazioni sui vantaggi
della garanzia per il consumatore, visitare il sito web ufficiale di Xiaomi hps://www.mi.com/global/support/warranty. Se il Prodoo
è stato acquistato direamente da Xiaomi. Per tui gli altri casi, rivolgersi al rivenditore. Non viene tuavia garantito che il
funzionamento del Prodoo sia privo di interruzioni o errori. Non sono coperti da garanzia eventuali danni dovuti a un utilizzo non
conforme con quanto indicato nelle istruzioni. In caso di difei hardware coperti da garanzia, il Prodoo potrà essere (1) riparato,
(2) sostituito o (3) rimborsato in base a quanto previsto dalle leggi locali. Normale usura e roura, forza maggiore, abuso o danni
causati da negligenza o errore da parte dell'utente non sono coperti dalla garanzia. Il referente per il servizio di post-vendita può
essere una persona facente parte della rete di assistenza o dei distributori autorizzati da Xiaomi oppure il fornitore finale che ha
venduto i Prodoi.
La presente garanzia non si applica a Hong Kong e Taiwan.
I Prodoi che non sono stati debitamente importati e/o prodoi da Xiaomi e/o acquisiti da Xiaomi o da un rivenditore ufficiale di
Xiaomi non sono coperti dalle presenti garanzie. In base alla legge vigente, l'utente può beneficiare di garanzie da parte del
rivenditore non ufficiale che ha venduto il Prodoo. Pertanto, Xiaomi invita a contaare il rivenditore presso il quale è stato
acquistato il Prodoo.
Conformità RoHS - Unione Europea
I prodotti Xiaomi venduti nell'Unione Europea soddisfano i requisiti della direttiva 2011/65/EU e le successive modifiche della
direttiva (EU) 2015/863 sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose negli apparecchi elettrici ed elettronici
Dichiarazione di conformità UE semplificata
Con la presente, Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd dichiara che l'apparecchio radio tipo Xiaomi Sound Pocket è conforme alla
Direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile sul seguente sito Web:
http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
Frequenza e potenza RF
Questo dispositivo offre le seguenti bande di frequenza esclusivamente nelle aree UE, nonché la potenza massima di
radiofrequenza
Bluetooth: 20 dBm
Per consentire il riciclo e facilitare l'utilizzo efficace delle risorse, restituire il prodotto a un centro di raccolta autorizzato di zona, a
un centro di smontaggio o riciclo registrato per lo smaltimento del prodotto.
Significato del simbolo del bidone con le ruote: il simbolo indica di non gettare i rifiuti elettronici nei cassonetti comunali per la
raccolta dei rifiuti. Questi rifiuti sono pericolosi e devono essere riciclati seguendo procedure speciali.
Istruzioni
Accensione/Spegnimento
Tenere premuto a lungo il pulsante di alimentazione per 2 secondi per aivare l’altoparlante e avviare l’associazione Bluetooth,
oppure per spegnere l’altoparlante. Questo processo comprende anche le indicazioni vocali.
Connessione Bluetooth
Quando l'altoparlante è in modalità di associazione Bluetooth, aivare le funzioni Bluetooth del telefono cellulare, quindi
selezionare "Xiaomi Sound Pocket" dall'elenco di associazione Bluetooth e fare clic per eseguire l'associazione. Una volta
completata l'associazione, verrà emesso un segnale acustico.
Per scollegare l'altoparlante, premere brevemente il pulsante e l'altoparlante passerà alla modalità di associazione Bluetooth.
Associazione stereo
Tenere premuto a lungo il pulsante per 3 secondi su un altoparlante, un altro altoparlante si trova nello stato di associazione
Bluetooth, i due altoparlanti si assoceranno automaticamente e funzioneranno - rispeivamente - come canale sinistro e destro.
(Se la connessione non va a buon fine, tenere premuto brevemente su un altro altoparlante.)
Per disconneere, tenere premuto a lungo il pulsante per 3 secondi su uno dei due altoparlanti.
Chiamate
Se si riceve una chiamata quando l'altoparlante è collegato a uno smartphone, l'altoparlante mee automaticamente in pausa la
musica e riproduce una suoneria. In questo caso, premere brevemente il pulsante per rispondere; premere di nuovo brevemente
il pulsante per terminare la chiamata. Tenere premuto il pulsante per 2 secondi per rifiutare la chiamata.
Tenere premuto a lungo il pulsante ” “ per più di 1 secondo per alternare fra il cellulare e l’altoparlante.
Altre caraeristiche
Tenere premuti a lungo i pulsanti e per 5 secondi per annullare l’elenco di associazione e ripristinare il volume predefinito.
Spia luminosa
1. La spia luminosa lampeggia rapidamente: L'altoparlante è in modalità di associazione Bluetooth. L’altoparlante si sta ricaricando.
2. Spia luminosa accesa: L'altoparlante è associato a un dispositivo, ad esempio uno smartphone. L’altoparlante ha completato la
ricarica.
3. La spia luminosa lampeggia rapidamente: Associazione di due altoparlanti per il TWS.
4. La spia luminosa lampeggia lentamente: Due altoparlanti si associano correamente ma non sono collegati a uno smartphone o
ad altri dispositivi.
Leggere tue le informazioni di sicurezza di seguito prima di utilizzare il dispositivo:
• L'uso di cavi, alimentatori o baerie non autorizzati può provocare incendi, esplosioni o comportare altri rischi.
• Utilizzare esclusivamente accessori autorizzati compatibili con il dispositivo.
• L'intervallo di temperatura di esercizio di questo dispositivo è compreso tra 0°C e 40°C. L'utilizzo del dispositivo in ambienti al di
fuori del suddeo intervallo di temperatura può danneggiarlo.
• Se il dispositivo è dotato di baeria integrata, per non danneggiare la baeria o il dispositivo non tentare di sostituirla da soli.
• Ricaricare il dispositivo utilizzando esclusivamente il cavo e l'alimentatore in dotazione o autorizzati. L’utilizzo di altri alimentatori
può provocare incendi, scosse eleriche e danni al dispositivo e all’alimentatore.
• Una volta completata la ricarica scollegare l'alimentatore sia dal dispositivo che dalla presa. Non tenere il dispositivo in carica
per più di 12 ore.
• La baeria deve essere riciclata o smaltita separatamente rispeo agli altri rifiuti domestici. L'utilizzo improprio della baeria può
provocare incendi o esplosioni. Smaltire o riciclare il dispositivo, la baeria e gli accessori in conformità con le norme locali.
• Non smontare, colpire, schiacciare o bruciare la baeria. Se la baeria appare deformata o danneggiata, sospenderne
immediatamente l'utilizzo.
• Non causare il cortocircuito della baeria in quanto può provocare surriscaldamento, ustioni o altre lesioni personali.
• Non collocare la baeria in ambienti a temperature elevate.
• Il surriscaldamento può provocare l'esplosione.
• Non smontare, colpire o schiacciare la baeria poiché questo può provocare perdite della baeria stessa, surriscaldamento o
esplosione.
• Non bruciare la baeria poiché questo può provocare incendi o esplosioni.
• Se la baeria appare deformata o danneggiata, sospenderne immediatamente l'utilizzo.
• L'utente non deve rimuovere o alterare la baeria. La rimozione o la riparazione della baeria deve essere effeuata
esclusivamente da un centro di riparazione autorizzato del produore.
Specifiche tecniche di base
AVVISO DI GARANZIA
Italiano
Note
Informazioni di sicurezza importanti
Bekijk gratis de handleiding van Xiaomi Sound Pocket, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Xiaomi |
| Model | Sound Pocket |
| Categorie | Speaker |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 8106 MB |