Princess Handheld Garment Steamer 332880 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 4 van 7
superficie stabile, piana, resistente al calore e
all'umidità. Non lasciare mai l'apparecchio
incustodito quando è in uso. Utilizzare
l'apparecchio solo sotto supervisione. Spegnere
l'apparecchio e rimuovere il cavo di
alimentazione dalla presa di corrente quando si
esce dalla stanza.
• Non utilizzare mai l'apparecchio con un
programmatore, un timer, un sistema di controllo
remoto o qualsiasi altro dispositivo che accenda
automaticamente l'apparecchio.
Pericolo di incendio per cortocircuito:
• Non utilizzare mai l'apparecchio nelle immediate
vicinanze di un bagno, una doccia o una piscina.
• Non far cadere mai l'apparecchio e proteggerlo
dagli urti. Le vibrazioni eccessive possono
allentare i collegamenti e influenzare il corretto
funzionamento dell'apparecchio. In caso di
caduta, interrompere l'uso dell'apparecchio.
Rischio di soffocamento per l'imballaggio in
plastica:
• Non lasciare che i bambini giochino con il
materiale dell'imballaggio. Tenere sempre il
materiale di imballaggio fuori dalla portata dei
bambini.
6
ATTENZIONE
Pericolo di ustione dovuto al calore:
• I bambini devono essere sorvegliati per
assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
• Non toccare mai la bocca di uscita del vapore
durante l'utilizzo del prodotto. La bocca di uscita
del vapore è bollente durante l'uso.
• Non aprire mai il serbatoio dell'acqua durante
l'uso. L'acqua bollente potrebbe fuoriuscire.
Lasciare raffreddare completamente
l'apparecchio prima di aprire il serbatoio
dell'acqua.
• Non rivolgere mai la testina vapore verso
persone o animali. Il vapore emesso è bollente.
• Lasciare sempre raffreddare completamente
l'apparecchio prima di riporlo.
AVVISO
Rischio di danneggiamento dell'apparecchio:
• Non utilizzare mai detergenti chimici aggressivi
che possono danneggiare l'apparecchio durante
la pulizia.
• Usare l'apparecchio soltanto con gli accessori
forniti o con gli accessori raccomandati da
Princess.
• Non posizionare mai l'apparecchio vicino a una
fonte di calore.
• Tenere sempre il cavo di alimentazione lontano
dal vapore emesso e dalle parti calde del
prodotto.
• Non riempire mai il serbatoio dell'acqua con
liquidi diversi dall'acqua.
• Non riempire mai il serbatoio dell'acqua fino
all'orlo per evitarne il traboccamento.
• Rimuovere sempre il cappuccio della testina
vapore prima di utilizzare l'apparecchio.
• Utilizzare sempre l'apparecchio in posizione
verticale. Non inclinare né spostare mai
l'apparecchio in orizzontale, per evitare perdite
d'acqua.
• Non conservare mai l'apparecchio con acqua nel
serbatoio. Svuotare sempre il serbatoio
dell'acqua dopo l'uso e prima di riporlo.
Rischio di danneggiamento dei tessuti:
• Fare sempre una prova con il vaporizzatore su
una piccola parte di tessuto dell'indumento da
vaporizzare per verificare se la temperatura è
corretta per il tessuto.
• Utilizzare sempre l'apparecchio su una
superficie liscia e piana.
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
1. Togliere tutto l'imballaggio.
2. Premere e sollevare il serbatoio dell'acqua A
1
dalla base.
3. Aprire il coperchio del serbatoio dell'acqua B
1
.
4. Riempire il serbatoio dell'acqua A
1
con acqua.
4 Non riempire mai il serbatoio dell'acqua A
1
con liquidi diversi dall'acqua.
4 Non riempire mai il serbatoio dell'acqua fino all'orlo per evitarne il traboccamento.
5. Chiudere il coperchio del serbatoio dell'acqua A
8
.
6. Spingere il serbatoio dell'acqua A
1
nella base fino a sentire un clic.
7. Lasciare che l'apparecchio emetta vapore per 2-3 minuti prima del primo utilizzo.
Seguire le istruzioni del capitolo Utilizzo della funzione vapore.
UTILIZZO
Utilizzo della funzione vapore
1. Appendere il tessuto da vaporizzare in posizione verticale.
2. Assicurarsi che il tessuto sia libero, in modo che il vapore non entri in contatto con
altri oggetti.
3. Collegare il cavo di alimentazione A
7
a una presa di corrente.
4. La spia A
2
si accende.
5. Lasciare che l'apparecchio si riscaldi. La spia A
2
si spegne una volta completata
l'operazione.
AVVISO
Durante l'uso, la spia può accendersi e spegnersi. Ciò è dovuto al normale
funzionamento del controllo della temperatura.
6. Tenere l'apparecchio con la testina vapore A
3
rivolta verso il tessuto.
7. Premere due volte il pulsante vapore A
4
per avviare la vaporizzazione.
8. Premere il pulsante vapore A
4
per avviare la vaporizzazione.
4 Utilizzare sempre l'apparecchio in posizione verticale. Non inclinare né spostare
mai l'apparecchio in orizzontale, per evitare perdite d'acqua.
9. Premere delicatamente la testina vapore A
3
contro il tessuto.
10. Muovere l'apparecchio verso l'alto e verso il basso per eliminare pieghe e grinze.
11. Scollegare il cavo di alimentazione A
7
dalla fonte di alimentazione.
12. Lasciare raffreddare completamente l'apparecchio.
Utilizzo del coperchio della testina vapore
Vedere immagineC e seguire i passaggi seguenti.
1. Posizionare il cappuccio della testina vapore A
6
sulla testina vapore A
3
.
2. Innanzitutto inserire la parte superiore del coperchio della testina vapore
nell'apparecchio, quindi premere verso il basso per fissare completamente il
coperchio sulla testina vapore.
Per rimuoverlo, seguire questi passaggi in senso opposto.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Durante la pulizia e la manutenzione dell'apparecchio, spegnerlo e scollegarlo sempre
dalla fonte di alimentazione.
Assicurarsi che l'elettrodomestico sia completamente raffreddato prima di procedere
alla pulizia e alla manutenzione dell'apparecchio.
Per la pulizia dell'apparecchio non utilizzare mai detergenti chimici che possano
danneggiarlo.
Pulire l'apparecchio dopo ogni utilizzo.
1. Aprire il coperchio del serbatoio dell'acqua A
8
.
2. Svuotare dall'acqua rimanente il serbatoio dell'acqua A
1
.
3. Chiudere il coperchio del serbatoio dell'acqua A
8
.
4. Spingere il serbatoio dell'acqua A
1
nella base fino a sentire un clic.
5. Asciugare la testina vapore A
3
con un panno morbido e asciutto.
CONSERVAZIONE
4 Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia completamente vuoto prima di riporlo.
4 Assicurarsi che l'apparecchio sia completamente raffreddato prima di riporlo.
6. Posizionare il cappuccio della testina vapore A
6
sulla testina vapore A
3
.
7. Collocare l'apparecchio in posizione verticale nell'imballaggio originale.
8. Conservare l'apparecchio in un luogo asciutto e chiuso e nella confezione originale
per garantire una conservazione sicura e proteggerlo da polvere, umidità o altro
sporco.
j
Manuale dell'utente
Vaporizzatore portatile per indumenti
INTRODUZIONE
A proposito di questo documento
Questo manuale utente contiene tutte le informazioni per un uso corretto, sicuro ed
efficiente dell'apparecchio.
Assicurarsi di aver letto e compreso completamente le istruzioni presenti in questo
manuale dell'utente prima di utilizzare l'apparecchio.
Conservare questo manuale dell'utente in un luogo sicuro vicino all'apparecchio per
riferimenti futuri.
Istruzioni originali
Questo manuale è stato originariamente scritto in inglese. Tutte le altre lingue sono
documenti tradotti.
Assistenza
Per i pezzi di ricambio e maggiori informazioni sull'apparecchio, visitare www.
princesshome.eu/it-it
Simboli utilizzati
Simbolo Descrizione
6
ATTENZIONE
Avvertenza utilizzata per indicare una situazione
potenzialmente pericolosa che, se non evitata,
potrebbe provocare la morte o lesioni gravi.
6
ATTENZIONE
Avvertenza utilizzata per indicare una situazione
potenzialmente pericolosa che, se non evitata,
potrebbe causare lesioni lievi o moderate.
AVVISO
Avvertenza utilizzata per pratiche non correlate a
lesioni siche.
Indica informazioni aggiuntive o sottolinea
un'istruzione.
Questo prodotto è conforme alle prescrizioni
applicabili contenute nelle normative o direttive
europee.
Il simbolo, il logo o l'icona del riciclaggio
universale è un emblema riconosciuto a livello
internazionale utilizzato per designare i materiali
riciclabili. Il simbolo del riciclaggio è di dominio
pubblico e non è un marchio.
Applicabile in Italia:
Il prodotto o l'imballaggio possono essere
riciclati e i componenti devono essere smaltiti
separatamente. Seguire le normative locali.
Applicabile in Francia:
Il prodotto o l'imballaggio possono essere
riciclati e i componenti devono essere smaltiti
separatamente. Seguire le normative locali.
I riuti elettrici non vanno smaltiti insieme ai
riutidomestici. Provvedere al riciclo dove
esistono strutture. Eettuare laverica presso
l'autorità locale o il negozio in loco per
ottenereconsigli sul riciclaggio.
The Green Dot è un marchio registrato di Der
Grüne Punkt – Duales System Deutschland
GmbH ed è protetto come marchio in tutto il
mondo. Il logo può essere utilizzato unicamente
dai clienti di DSD GmbH titolari di un valido
contratto di utilizzo del marchio o da società di
gestione dei riuti impegnate all'interno della
Repubblica Federale di Germania. Quanto sopra
si applica anche allariproduzione del logo da
parte di terzi in un dizionario,un'enciclopedia
o una banca dati elettronica contenente un
manualedi riferimento.
DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO
A proposito dell'apparecchio
Princess 01.332880.01.001 è un vaporizzatore per indumenti che elimina le pieghe e
le grinze dai tessuti.
Uso previsto
Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso interno.
Questo apparecchio è destinato esclusivamente a un uso domestico e non
commerciale.
Questo apparecchio è destinato all'uso in applicazioni domestiche e simili come:
- cucine per il personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;
- case coloniche;
- da clienti in hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale;
- ambienti tipo bed and breakfast.
Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini)
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza,
a meno che non siano state supervisionate o istruite sull'uso dell'apparecchio da una
persona responsabile della loro sicurezza.
utilizzare l'apparecchio solo come descritto in questo manuale utente.
Qualsiasi uso dell'apparecchio diverso da quello descritto in questo manuale
dell'utente è considerato un uso improprio e può causare lesioni o danni
all'apparecchio e invalidare la garanzia.
Speciche tecniche
Nome dell'apparecchio Vaporizzatore portatile per indumenti
Numero dell'articolo 01.332880.01.001
Alimentazione 220 - 240 V ~ 50/60 Hz
Potenza massima 1800 W
Capacità massima 260 ml
Parti principali (vedi immagine A)
1
Serbatoio dell'acqua
2
Indicatore LED
3
Testina vapore
4
Pulsante vapore
5
Manico
6
Cappuccio della testina vapore
7
Potenza cavo
8
Coperchio del serbatoio dell'acqua
SICUREZZA
Misure di sicurezza
6
ATTENZIONE
Pericolo per la sicurezza dovuto ad uso improprio:
• utilizzare l'apparecchio solo come descritto in
questo manuale utente.
• Non utilizzare mai l'apparecchio se sono
presenti segni visibili di danni o difetti. Sostituire
sempre un apparecchio danneggiato o difettoso
immediatamente.
• Non effettuare mai alcuna regolazione
sull'apparecchio. Le regolazioni possono influire
sulla sicurezza, sulla garanzia e sul corretto
funzionamento.
Pericolo di scossa elettrica da cortocircuito:
• Non immergere mai l'unità di base in acqua o in
qualsiasi altro liquido.
• Non utilizzare mai l'apparecchio in caso di segni
visibili di danni o difetti all'apparecchio o al cavo
di alimentazione. Sostituire sempre
immediatamente un apparecchio o un cavo di
alimentazione danneggiato o difettoso o
contattare il servizio clienti.
• Evitare sempre fuoriuscite di liquido sul cavo
elettrico.
• Non aprire mai l'apparecchio. L'apparecchio può
essere aperto per la manutenzione solo da un
tecnico autorizzato.
• Non sostituire mai il cavo di alimentazione
autonomamente. Far sostituire sempre il cavo di
alimentazione dal produttore, dal suo agente di
servizio o da una persona qualificata.
• Non sollevare mai l'apparecchio dal cavo di
alimentazione. Il sollevamento dell'apparecchio
dal cavo di alimentazione può danneggiare il
cavo di alimentazione. Sollevare l'apparecchio
solo tenendolo con la maniglia.
• Scollegare sempre il cavo elettrico
dell'apparecchio quando non è in uso o senza
supervisione e prima di pulirlo.
• Controllare sempre che la tensione indicata sulla
targhetta identificativa dell'apparecchio
corrisponda alla tensione di rete prima dell'uso.
Pericolo di incendio per surriscaldamento:
• Posizionare sempre l'apparecchio su una
opakowaniem.. Należy trzymać opakowanie z
dala od dzieci.
6
PRZESTROGA
Zagrożenie poparzeniem z powodu wysokiej
temperatury:
• Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły
się urządzeniem.
• Nigdy nie dotykaj wylotu pary podczas
korzystania z produktu. Wylot pary jest gorący
podczas użytkowania.
• Nigdy nie otwieraj zbiornika wody podczas
użytkowania. Gorąca woda może się wylać.
Przed otwarciem zbiornika wody poczekaj, aż
urządzenie całkowicie ostygnie.
• Nigdy nie kieruj głowicy parowej w stronę ludzi
lub innych żywych stworzeń. Wypuszczana para
jest gorąca.
• Pozwól, aby urządzenie ostygło całkowicie przed
przechowywaniem.
NOTYFIKACJA
Niebezpieczeństwo uszkodzenia urządzenia:
• Podczas czyszczenia urządzenia nigdy nie
używaj agresywnych chemicznych środków
czyszczących, które mogą uszkodzić
urządzenie.
• Urządzenia należy używać wyłącznie z
akcesoriami z zestawu lub akcesoriami
rekomendowanymi przez Princess.
• Nie umieszczać urządzenia w pobliżu źródła
ciepła.
• Trzymaj kabel zasilający z dala od
wydobywającej się pary i gorących części
produktu.
• Nigdy nie napełniaj zbiornika innymi płynami niż
woda.
• Nigdy nie napełniaj zbiornika wody po brzegi,
aby zapobiec przepełnieniu.
• Przed użyciem urządzenia należy zawsze zdjąć
osłonę głowicy pary.
• Zawsze używaj urządzenia w pozycji pionowej.
Nigdy nie przechylaj ani nie przesuwaj
urządzenia poziomo, może to spowodować
wyciek wody.
• Nigdy nie przechowuj urządzenia z wodą w
zbiorniku. Zawsze opróżniaj zbiornik wody po
użyciu i przed przechowywaniem.
Ryzyko uszkodzenia tkaniny:
• Wypróbuj parownicę na małej części tkaniny,
która ma być prasowana, aby sprawdzić, czy
temperatura jest odpowiednia dla tkaniny.
• Używaj urządzenia na gładkiej i płaskiej
powierzchni.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
1. Usuń całe opakowanie.
2. Naciśnij i wyjmij zbiornik wody A
1
z podstawy.
3. Otwórz pokrywę zbiornika wody B
1
.
4. Napełnij zbiornik A
1
wodą.
4 Nigdy nie napełniaj zbiornika A
1
innymi płynami niż woda.
4 Nigdy nie napełniaj zbiornika wody po brzegi, aby zapobiec przepełnieniu.
5. Zamknij pokrywę zbiornika wody A
8
.
6. Umieść zbiornik wody A
1
z powrotem w podstawie, aż usłyszysz kliknięcie.
7. Przed pierwszym użyciem pozwolić, aby urządzenie parowało przez 2-3 minuty.
Postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale Korzystanie z funkcji pary.
UŻYTKOWANIE
Korzystanie z funkcji pary
1. Zawieś tkaninę, którą chcesz prasować, w pozycji pionowej.
2. Upewnij się, że tkanina wisi luźno, aby para nie miała kontaktu z innymi
przedmiotami.
3. Podłącz kabel zasilający A
7
do gniazdka elektrycznego.
4. Kontrolka A
2
zaświeci się.
5. Poczekaj, aż urządzenie się rozgrzeje. Kontrolka A
2
zgaśnie po zakończeniu.
NOTYFIKACJA
Podczas użytkowania kontrolka może się włączać i wyłączać. Jest to spowodowane
normalnym działaniem regulatora temperatury.
6. Trzymaj urządzenie za głowicę parową A
3
, kierując ją w stronę tkaniny.
7. Naciśnij przycisk pary A
4
dwa razy, aby włączyć parę.
8. Naciśnij przycisk pary A
4
, aby włączyć parę.
4 Zawsze używaj urządzenia w pozycji pionowej. Nigdy nie przechylaj ani nie
przesuwaj urządzenia poziomo, może to spowodować wyciek wody.
9. Przyciśnij delikatnie głowicę parową A
3
do tkaniny.
10. Poruszaj urządzeniem w górę i w dół, aby usunąć zagniecenia.
11. Odłącz kabel zasilający A
7
od gniazdka elektrycznego.
12. Pozwól, aby urządzenie ostygło całkowicie.
Korzystanie z osłony głowicy parowej
Patrz rysunek C i wykonaj poniższe kroki.
1. Umieść osłonę głowicy parowej A
6
na głowicy A
3
.
2. Najpierw zatrzaśnij górną część pokrywy głowicy parowej w urządzeniu, a
następnie dociśnij, aby całkowicie zamocować pokrywę na głowicy parowej.
Aby ją zdjąć, wykonaj poniższe czynności w odwrotnej kolejności.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Podczas czyszczenia i konserwacji urządzenia zawsze wyłączaj i odłączaj urządzenie
od gniazdka zasilającego.
Przed czyszczeniem i konserwacją odczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie.
Podczas czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj chemicznych środków
czyszczących, które mogą je uszkodzić.
Wyczyść urządzenie po każdym użyciu.
1. Otwórz pokrywę zbiornika wody A
8
.
2. Wylej pozostałą wodę ze zbiornika A
1
.
3. Zamknij pokrywę zbiornika wody A
8
.
4. Umieść zbiornik wody A
1
z powrotem w podstawie, aż usłyszysz kliknięcie.
5. Osusz głowicę parową A
3
miękką, suchą ściereczką.
PRZECHOWYWANIE
4 Przed przechowywaniem upewnij się, że zbiornik wody jest pusty.
4 Odczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie przed przechowywaniem.
6. Umieść osłonę głowicy parowej A
6
na głowicy A
3
.
7. Umieść urządzenie w pozycji pionowej w oryginalnym opakowaniu.
8. Urządzenie należy przechowywać w suchym i zamkniętym miejscu w oryginalnym
opakowaniu, aby zapewnić bezpieczne przechowywanie i ochronę przed kurzem,
wilgocią i innymi zanieczyszczeniami.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem Możliwa przyczyna Możliwe rozwiązanie
Urządzenie nie
wytwarza pary
po naciśnięciu
przycisku pary.
Zbiornik wody jest nieprawidłowo
napełniony.
Napełnij zbiornik wody.
Urządzenie nie rozgrzewa się. Pozwól urządzeniu nagrzać
się, aż wskaźnik LED A
2
przestanie migać i zaświeci
się na czerwono.
Kabel zasilający A
7
nie jest
prawidłowo podłączony do prądu.
Podłącz kabel zasilający
A
7
do gniazdka
elektrycznego.
Z urządzenia
wycieka woda.
Pokrywa zbiornika wody A
8
nie
znajduje się na swoim miejscu.
Umieść pokrywę A
8
prawidłowo na zbiorniku
wody.
Urządzenie nie znajduje się w
pozycji pionowej.
Używaj urządzenia w pozycji
pionowej.
Urządzenie nie
usuwa łatwo
zagnieceń.
Urządzenie nie znajduje się w
pozycji pionowej.
Używaj urządzenia w pozycji
pionowej.
Urządzenie nie rozgrzewa się. Pozwól urządzeniu nagrzać
się, aż wskaźnik LED A
2
przestanie migać i zaświeci
się na czerwono.
UTYLIZACJA
W przypadku konieczności utylizacji urządzenia należy postępować
zgodnie z lokalnymi przepisami. Aby zapobiec ewentualnym szkodom
dla środowiska naturalnego lub zdrowia ludzkiego wynikającym z
niekontrolowanego usuwania odpadów, urządzenie należy poddać
recyklingowi w sposób odpowiedzialny, aby promować zrównoważone
ponowne wykorzystanie zasobów materialnych.
Wskazuje dodatkowe informacje lub podkreśla
instrukcję.
Ten produkt spełnia wymagania zgodności
z odpowiednimi europejskimi przepisami lub
dyrektywami.
Uniwersalny symbol, logo lub ikona recyklingu
to uznawany na całym świecie symbol
stosowany do oznaczania materiałów
nadających się do recyklingu. Symbol
recyklingu jest dostępny w domenie publicznej i
nie jest znakiem towarowym.
Dotyczy Włoch:
Produkt lub jego opakowanie nadają się do
recyklingu, a komponenty należy zutylizować
oddzielnie. Należy postępować zgodnie z
lokalnie obowiązującymi przepisami.
Dotyczy Francji:
Produkt lub jego opakowanie nadają się do
recyklingu, a komponenty należy zutylizować
oddzielnie. Należy postępować zgodnie z
lokalnie obowiązującymi przepisami.
Zużytych produktów elektrycznych nie należy
wyrzucaćrazem z odpadami domowymi.
Oddawaj odpady do recyklingu wodpowiednich
zakładach utylizacji odpadów. Aby uzyskać
informacjedotyczące recyklingu, skontaktuj się
z lokalnym urzędem lubsklepem.
Zielony Punkt jest zastrzeżonym znakiem
towarowym rmyDer Grüne Punkt - Duales
System Deutschland GmbH i jestchroniony
jako znak towarowy na całym świecie. Logo
może byćużywane wyłącznie przez klientów
DSD GmbH posiadających ważnąumowę o
korzystaniu ze znaku towarowego lub przez
zaangażowanermy zajmujące się gospodarką
odpadami na terenie RepublikiFederalnej
Niemiec. Dotyczy to również reprodukcji logo
przez osobytrzecie w słowniku, encyklopedii
lub elektronicznej bazie danychzawierającej
podręcznik.
OPIS URZĄDZENIA
Informacje o niniejszym urządzeniu
Princess 01.332880.01.001 to parownica do ubrań służąca do usuwania zmarszczek i
zagnieceń z tkanin.
Przeznaczenie
Niniejsze urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego, a nie komercyjnego.
Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań, takich jak:
- pomieszczenia kuchenne dla personelu w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;
- gospodarstwa rolne;
- przez klientów w hotelach, motelach i innych pomieszczeniach mieszkalnych;
- pensjonaty Bed and Breakfast
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także nieposiadające
doświadczenia i wiedzy, chyba że osoby te otrzymały nadzór lub instrukcje dotyczące
użytkowania urządzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
Z urządzenia należy korzystać wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Każde użycie urządzenia inne niż opisane w niniejszym podręczniku użytkownika jest
traktowane jako niewłaściwe i może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie
urządzenia oraz unieważnienie gwarancji.
Specykacja techniczna
Nazwa urządzenia Ręczna parownica do ubrań
Numer artykułu 01.332880.01.001
Zasilanie 220 – 240 V ~ 50/60 Hz
Maksymalna moc elektryczna 1800 W
Maksymalna pojemność 260 ml
Główne części (patrz rysunek A)
1
Zbiornik wody
2
Wskaźnik LED
3
Głowica parowa
4
Przycisk pary
5
Uchwyt
6
Osłona głowicy parowej
7
Kabel zasilający
8
Pokrywa zbiornika wody
BEZPIECZEŃSTWO
Środki ostrożności
6
OSTRZEŻENIE
Zagrożenie bezpieczeństwa wynikające z
użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem:
• Z urządzenia należy korzystać wyłącznie w
sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
• Nigdy nie używaj urządzenia, jeśli widoczne są
na nim ślady uszkodzeń lub wad. Zawsze należy
natychmiast wymienić uszkodzone lub wadliwe
urządzenie.
• Nigdy nie dokonuj żadnych regulacji urządzenia.
Regulacje mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo,
gwarancję i prawidłowe działanie urządzenia.
Niebezpieczeństwo porażenia prądem z powodu
zwarcia:
• Nie należy zanurzać podstawy w wodzie lub
innych płynach.
• Nigdy nie używaj urządzenia, jeśli samo
urządzenie lub kabel zasilania są w zauważalny
sposób uszkodzone lub wadliwe. Niezwłocznie
wymień uszkodzone/wadliwe urządzenie lub
kabel zasilania lub skontaktuj się z działem
obsługi klienta.
• Należy uważać, by nie zalać kabla zasilania.
• Nigdy nie otwieraj urządzenia. Urządzenie może
być otwierane w celu przeprowadzenia
konserwacji wyłącznie przez autoryzowanego
technika.
• Nigdy nie należy samodzielnie wymieniać kabla
zasilającego. Należy zawsze zlecać wymianę
kabla zasilającego producentowi, jego
przedstawicielowi serwisowemu lub osobie o
podobnych kwalifikacjach.
• Nigdy nie podnoś urządzenia za kabel zasilający.
Podnoszenie urządzenia za kabel zasilający może
spowodować uszkodzenie kabla. Urządzenie
należy podnosić tylko za uchwyt.
• Odłącz kabel zasilający, gdy urządzenie nie jest
używane lub jest pozostawione bez nadzoru
oraz przed czyszczeniem.
• Przed użyciem sprawdź, czy napięcie podane na
tabliczce znamionowej urządzenia jest zgodne z
napięciem sieciowym.
Niebezpieczeństwo pożaru z powodu przegrzania:
• Urządzenie należy zawsze umieszczać na
stabilnej, płaskiej, odpornej na ciepło i wilgoć
powierzchni. Nigdy nie pozostawiaj urządzenia
bez nadzoru, gdy jest używane. Z urządzenia
należy korzystać wyłącznie pod nadzorem. Po
wyjściu z pomieszczenia należy wyłączyć
urządzenie i wyjąć kabel zasilający z gniazdka.
• Nigdy nie używaj urządzenia z programatorem,
zegarem, oddzielnym systemem zdalnego
sterowania lub innym urządzeniem, które włącza
urządzenie automatycznie.
Niebezpieczeństwo pożaru z powodu zwarcia:
• Nigdy nie używaj urządzenia w bezpośrednim
sąsiedztwie wanny, prysznica lub basenu.
• Nigdy nie upuszczaj urządzenia i unikaj uderzeń.
Nadmierne wibracje mogą prowadzić do
poluzowania połączeń i wpływać na prawidłowe
działanie urządzenia. Jeżeli urządzenie zostało
upuszczone, należy zaprzestać jego używania.
Zagrożenie udławieniem plastikowym
opakowaniem:
• Nie należy pozwalać dzieciom bawić się
Bekijk gratis de handleiding van Princess Handheld Garment Steamer 332880, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Princess |
| Model | Handheld Garment Steamer 332880 |
| Categorie | Stoomreiniger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4685 MB |