Maytag MTW4205SW handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 2 van 2
®/™ ©2025 Maytag. All rights reserved. Used under license in Canada.
Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
AVERTISSEMENT : Ne pas laver de vêtements résistants
à l’eau ou de type hydrofuge. Le non-respect de ces
instructions peut entraîner une vibration anormale et un
déséquilibre pouvant entraîner des blessures, des
dommages matériels voire des dommages à l’appareil.
REMARQUE : Mettre la laveuse à niveau pour réduire le niveau sonore et les
vibrations excessifs. Si nécessaire, ajuster les pieds de nivellement. Voir le
Guide du produit pour obtenir plus de détails.
Sélectionner une option
supplémentaire, si désiré.
Appuyer sur le bouton de
Start/Pause (Mise en
marche/Pause) et le
maintenir enfoncé pour
démarrer le programme.
Ajouter le détergent HE dans le panier. Ajouter un agent de
blanchiment (si désiré) dans le distributeur identifié. Ajouter
les produits de lessive (si désiré) dans le distributeur de
l’agitateur. Sur les modèles sans agitateur, Whirlpool suggère
d’utiliser le distributeur Downy Ball®.
Trier et charger les articles de
lavage, puis fermer le couvercle.
VOTRE CODE À BARRES 2D DÉBLOQUE… des informations sur l’enregistrement et la garantie du produit, des instructions d’installation,
le guide du produit, le guide des programmes, des vidéos pratiques et des accessoires supplémentaires pour tirer le meilleur parti de votre
produit. Si vous avez acheté un appareil intelligent, votre code à barres 2D vous indiquera comment télécharger l’application et vous
connecter. Vous pouvez accéder à l’ensemble des instructions d’installation, d’entretien et d’utilisation, aux détails de la garantie et à
d’autres informations en visitant notre site web au www.maytag.com/owners ou www.maytag.ca/proprietaire. Cette vérification peut
vous faire économiser le coût d’une intervention de dépannage. Pour recevoir gratuitement un exemplaire imprimé des informations en
ligne, appelez-nous au 1 800 344-1274 (États-Unis)/1 800 807-6777 (Canada) ou écrivez-nous au :
Maytag Brand Appliances
Customer eXperience Center
533 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
Maytag Brand Appliances
Customer eXperience Center Unit
200-6750 Century Ave.
Mississauga, Ontario L5N 0B7
Enregistrez-vous pour accéder aux informations relatives à la garantie et recevoir des notifications importantes concernant votre
produit. Balayez la carte d’enregistrement photo ou le code à barres 2D pour enregistrer votre produit.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de blessure, lire les consignes de sécurité importantes
figurant dans les instructions de sécurité et d’installation avant d’installer ou d’utiliser cet appareil.
Sélectionner le programme
souhaité pour la charge.
Modifier le réglage du
programme, si désiré
6
7
REMARQUE: Les programmes,
réglages ou options ne sont pas
tous offerts sur tous les modèles.
REMARQUE : Si la laveuse
détecte un déséquilibre, elle peut
faire une pause et tenter de
résoudre le problème. Pendant ce
temps, les témoins d’état Sense
(Détection) et Rinse/Spin
(Rinçage/Essorage) s’allumeront
tous deux brièvement.
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DE LAVEUSE À CHARGEMENT
PAR LE DESSUS MAYTAG®
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
ENREGISTREMENT DU PRODUIT ET INFORMATIONS POUR LE PROPRIÉTAIRE
Trouver le code à barres
2D sur l’étiquette de
série de votre produit,
comme indiqué dans le
diagramme.
Le programme normal avec eau tiède est recommandé pour les articles en coton,
lin et les charges mixtes. Consultez le guide des programmes disponible en ligne
pour connaître les programmes recommandés pour les différentes charges de
vêtements. Pour un meilleur rendement, déposer les articles à laver de façon
uniforme autour de la paroi du panier. Ne pas poser d’articles dans le sens de la
longueur.
AVERTISSEMENT
Risque d’incendie
Ne jamais mettre des articles humectés
d'essence ou d'autres fluides
inflammables dans la laveuse.
Aucune laveuse ne peut complètement
enlever l'huile.
Ne pas faire sécher des articles qui ont été
salis par tout genre d'huile (y compris les
huiles de cuisson).
Le non-respect de ces instructions peut
causer un décès, une explosion ou un
incendie.
4
5
1
2
MISE À NIVEAU DE LA LAVEUSE
CHOISIR LE BON PROGRAMME ET COMMENT
CHARGER
Placer le niveau à cet endroit Placer le niveau à cet endroit
Pas d’aplomb
D’APLOMB
Pas d’aplomb
W11753245B
Appuyer sur le bouton de
mise sous tension sur la
laveuse.
6
Bekijk gratis de handleiding van Maytag MTW4205SW, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Maytag |
| Model | MTW4205SW |
| Categorie | Wasmachine |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 1073 MB |
