Essentiel B EB-SP-E27-A60-RGBW handleiding

Niet gecategoriseerd

Essentiel B

19 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

USO interior únicamente.

Debe utilizarse en un entorno seco.

PRECAUCIÓN:Manténgase fuera del alcance de los

niños. Este producto contiene componentes muy

pequeños que pueden causar asfixia o lesiones si se

ingieren.

PRECAUCIÓN:Mantenga las pilas fuera del alcance de

los niños. Este producto contiene una pila de botón.

•

Si se ingiere una pila de botón, puede causar quemad-

uras internas graves en tan solo 2 horas y provocar la

muerte. Debe mantenerse fuera del alcance de los bebés

y niños pequeños en cualquier circunstancia.

•

Si se ingiere la pila o se coloca en el interior de

cualquier parte del cuerpo, pida inmediatamente

asistencia médica de URGENCIA.

•

La pila puede romperse si se utiliza un tipo de pila

incorrecto. Siga las instrucciones de este manual.

•

Recicle rápidamente las pilas gastadas.

PRECAUCIÓN:Las pilas gastadas deben desecharse en

un centro de reciclaje previsto para ello. No las tire junto

con los residuos domésticos. NO LAS QUEME.

Medidas de seguridad

PRECAUCIÓN:Cualquier pila contiene productos

químicos que, en caso de fuga, pueden dañar la piel, la

ropa o la parte interior de la alarma. Para evitar cualquier

riesgo de lesión, no deje que salga ninguna sustancia de

la pila y entre en contacto con los ojos ni la piel. Cualquier

pila puede llegar a romperse, incluso a explosionar, si se

tira al fuego o sufre cualquier otra forma de calor

excesivo. Sea prudente cuando manipule las pilas.

•

No utilice pilas recargables o reutilizables.

•

No permita que coloquen la pila niños sin supervisión.

•

Siga las instrucciones del fabricante de la pila con

respecto a su manipulación, almacenamiento y

eliminación de esta.

ATENCIÓN:No los coloque:

•

En un entorno húmedo.

•

En el exterior.

•

Cerca de objetos metálicos y espejos que puedan

interferir con la señal de radio.

•

Cerca del cableado principal potente.

Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el

electrodoméstico y guárdelas para futuras consultas.

Descripción del botónContenido de la caja

Instalación

A B C

Pieza Descripción Cantidad

A Botón inteligente

B Soporte de fijación 1

Juego de tornillos de montaje

Hay dos opciones para fijar el soporte a la pared.

Opción 1:

Atornille en los orificios (l) para fijar el soporte a la pared

o cualquier otra superficie dura con un grosor de al menos 25

mm.

Pieza Descripción

k Tornillo

l Orificios para los tornillos

Pieza Descripción

Hay un símbolo que indica que la tapa de

la pila está desatornillada cuando la

ranura no apunta hacia él.

Luz indicadoraa

Encendido/Apagado / Luminosidad /

Temperatura de color

Mylar

Botón de reinicio

Ranura para retirar la pila

Pila CR2032

Tapa de la pila

Ranura para desenroscar la tapa de la

pila con una moneda.

Hay un símbolo que indica que la tapa de

la pila está atornillada cuando la ranura

apunta hacia él.

¡ATENCIÓN! Los productos eléctricos no deben desecharse con los residuos domésticos. Deben

depositarse en un punto de recogida especíco para una eliminación respetuosa con el medio

ambiente en cumplimiento con la reglamentación local. Infórmese ante la autoridad local o su

distribuidor para cualquier información sobre el reciclaje. Los materiales de embalaje son

reciclables. Elimine los materiales de embalaje de forma respetuosa con el medio ambiente y

póngalos a disposición del servicio de recogida de materiales reciclables.

El abajo rmante, Sourcing & Création, declara que el equipo radioeléctrico de tipo

Botón inteligente Essentiel b EB-SP-E27-A60-RGBW cumple con la directiva 2014/53/UE.

El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de internet:

https://www.boulanger.com/info/assistance

Especicaciones inalámbricas :

Protocolo de comunicación: IEEE 802.15.4 / Frecuencias de radio: 2405-2480 MHz / Potencia máxima de señal: 5,2 dBm

Garantía válida desde la fecha de compra (el

recibo servirá como justicante). Esta

garantía no cubre defectos o daños que

resulten de una instalación inadecuada, un

uso indebido o del desgaste normal del

producto.

Art. 8009287

Ref. EB-SP-E27-A60-RGBW

Servicio de Atención al Cliente

Avenue de la Motte

CS 80137

59811 Lesquin Cedex

SOURCING & CREATION

Avenue de la Motte

59810 Lesquin

FRANCIA

Fabricado en R.P.C.

Declaración de conformidad de la

UE simplificada

Protección del medio ambiente

Botón inteligente

EB-SP-E27-A60-RGBW

Instrucciones de uso

Sea un ciudadano responsable

con el medio ambiente. Recicle este

producto al nal de su vida útil.

For indoor use only.

Must be used in a dry environment.

IMPORTANT NOTE:Keep out of reach of children. This

product contains very small parts that could cause

suffocation or injury if they are ingested.

IMPORTANT NOTE:Keep batteries out of reach of

children. This product contains a button cell battery.

•

If a button cell battery is swallowed, it can cause severe

internal burns in only 2 hours and can cause death.

Always keep out of reach of young children and babies.

•

If a battery is swallowed or placed inside any part of the

body, immediately request EMERGENCY medical care.

•

The battery may break if the wrong type of battery is

used. Please follow the instructions in this manual.

•

Recycle used batteries promptly.

IMPORTANT NOTE:Used batteries must be disposed of

in an appropriate recycling centre. Do not dispose of them

with household waste. DO NOT INCINERATE THEM.

Safety instructions

IMPORTANT NOTE:Batteries can leak harmful chemical

products that can cause damage to skin, clothes or the

inside of the device. To avoid injury, do not allow any

leaking substances to come into contact with the eyes or

skin. Batteries may break or explode if thrown into fire or

if exposed to any other form of extreme heat. Always be

careful when handling batteries.

•

Do not use rechargeable or reusable batteries.

•

Do not allow children to install the battery unsuper-

vised.

•

Please follow the battery manufacturer’s instructions

when handling, storing and disposing of batteries.

WARNING:Do not install:

•

In damp environments.

•

Outdoors.

•

Near metallic objects or mirrors which may interfere

with the radio signal.

•

Near to powerful mains cables.

Read these instructions carefully before using the device

and keep them in a safe place for future reference.

Description of the buttonContents of the box

Installation

A B C

Part Description Quantity

A Smart button

B Mount 1

Set of mounting screws

There are two options to attach the mount to a wall.

Option 1:

Option 2:

Use

Preparing the smart button

Remove the Mylar (e) underneath the battery cover (i) to activate

the smart button.

NOTE:The battery will run out over time and will need replacing

before it begins to leak as this would damage the smart button.

Pairing the smart button

NOTE:After removing the Mylar (e), press any button to switch

off the flashing indicator light (a) which indicates that the device

is switched on.

The smart button can be connectedin 2 different ways:

Directly to an Essential b bulb (TouchLink):

With the Box Essentiel b Connect by Enki: NOTE:When you pair another light with the

smart button, the light that was initially paired may also flash.

Press any button, then repeat the pairing process.

Using your light and your smart button

•

Press the centre of the smart button once (On/Off/

Bright-

ness/Colour temperature) to turn the light on or off.

•

Press and hold to adjust the lighting brightness.

•

Press twice to change the colour temperature.

Unpairing a light (if connected to TouchLink)

Troubleshooting

Unstick the 3M adhesive tape (m) and stick the mount to the

wall or any other hard surface.

NOTE:Do not install the mount outdoors or near metallic objects

or large mirrors which may interfere with the radio signal.

Screw through the holes (l) to attach the mount to a wall or any

other hard surface that is at least 25 mm thick.

Part Description

k Screws

l Holes for screws

Part Description

m 3M adhesive tape

Problem

Possible cause

Solution

The smart button

is not working and

none of the

indicator lights

are switched on.

• The battery is flat.

• The battery is not

installed correctly.

Check that the

CR2032 battery is

correctly installed and

that it is fully

functioning.

Lighting cannot

be controlled by

the smart button

just after the

direct pairing

process

(TouchLink).

When you finish the

direct pairing

(TouchLink) process,

wait a few seconds

for the devices to

function.

Wait, then try again.

The direct pairing

process

(TouchLink) was

unsuccessful.

• The battery is flat.

• The light has been

paired with another

smart button.

• The maximum

number of directly

connected bulbs

(TouchLink) has

been reached.

* A maximum of 15

bulbs can be directly

connected

(TouchLink) to a

smart button.

Check that the smart

button is switched on. If

it is, you may have

reached the maximum

number of directly

connected bulbs

(TouchLink).

Restart the smart

button and the light and

try again.

NOTE: After restarting

the smart button, the

direct pairing process

(TouchLink) must be

done again.

Part Description

If the groove is not pointing to the

symbol, the battery cover is not correctly

screwed on.

Indicator lighta

On/Off/Brightness/

Colour temperature

Mylar

Reset button

Groove to remove the battery

CR2032 battery

Battery cover

Groove to unscrew the battery cover

using a coin.

When the groove points to the

symbol, the battery cover is correctly

screwed on.

Step 1:

Download the Enki

SMART home

application on the

App Store or

Google Play.

Step 4:

Follow the

instructions on

the application.

Step 2:

Create an

account and log

in.

Step 3:

Press the "+"

button and add

the device.

WARNING! Electrical products must not be disposed of with household waste. They must be

disposed of at a dedicated collection point for environmentally-friendly disposal in accordance

with local regulations. Check with your local authority or retailer for recycling information. The

packaging materials are recyclable. Dispose of packaging materials in an

environmentally-friendly manner and make them available to the recyclable material

collection service.

The undersigned, Sourcing & Création, hereby declares that the

Essentiel b smart button EB-SP-E27-A60-RGBW radioelectric device complies with Directive 2014/53/EU.

The full text of the EU declaration of conformity is available at:

https://www.boulanger.com/info/assistance

Wireless specications :

Communication protocol : IEEE 802.15.4 / Radio Frequencies : 2,405-2,480 MHz / Maximum signal power : 5.2 dBm

Garantie valide à partir de la date d’achat

(ticket de caisse faisant foi). Cette garantie

ne couvre pas les vices ou les dommages

résultant d’une mauvaise installation, d’une

utilisation incorrecte ou de l’usure normale

du produit.

Item No. 8009287

Ref. EB-SP-E27-A60-RGBW

Customer Relations Department

Avenue de la Motte

CS 80137

59811 Lesquin Cedex

SOURCING & CREATION

Avenue de la Motte

59810Lesquin

FRANCE

Made in PRC

Before going to the store, contact Enki support on 0806 800 886 (free

service + cost of a local call) Monday to Saturday from 09:00 to 19:00

(except public holidays) and you will be advised on next steps to take

(installation support with an advisor or return to store if a product is

defective).

Simplified EU declaration of conformity

Protection of the environment

Problem

Possible cause

Solution

The smart button

cannot control the

lights.

The light is not

within range.

Check that the light is

within range of the

smart button.

The indicator light

flashed for 60

seconds, but the

smart button

cannot run the

direct pairing

process

(TouchLink).

The smart button is

not detecting the

light.

Try the direct pairing

process (TouchLink)

again.

The indicator

light flashed but

the smart button

cannot unpair

the light.

The devices are not

responding to

commands.

Retry the unpairing

process.

Smart button

EB-SP-E27-A60-RGBW

NOTE:You can only unpair one light at a time. If you would like

to unpair all the lights simultaneously and reset all the lights and

the smart button, refer to the Default factory settings section.

Resetting default factory settings

Unscrew the battery cover (i) using a coin and press the reset

button (f) for 3 seconds to reset the smart button’s default

factory settings.

Replacing the battery

When the indicator light (a) flashes twice rapidly, this means

that the battery is low and must be replaced. Remove the

battery cover (i) using a coin.

Use a flat-head screwdriver to remove the battery and replace

it.

Install a new CR2032 battery (h).

Replace the battery cover (l) on the smart button and screw it

back on using a coin.

Download and open the Enki app (available for Android or

iOS).

Make sure you have installed the Box Essentiel b Connect

by Enki.

Add the Essential b smart button following the application

instructions.

Then, use the Enki application to pair your smart button

with one or more bulbs to control your lighting.

•

Switch on the light and bring the smart button to within 10

cm of it.

Press and hold for at least 3 seconds the

[On/Off/Brightness/Colour Temperature] button (b) and

[Reset] button (f). The indicator light (a) will flash once

every second.

The smart button will begin scanning for the light and the

indicator light will flash rapidly until the smart button detects

the light.

The indicator light (a) will stay on for 3 seconds after pairing

is successful.

•

Bring the smart button to within 10 cm of the light.

Quickly press the reset button 5 timesin a row(f). The

indicator light (a) will flash once every second.

The smart button will begin unpairing with the light and the

indicator light will flash rapidly.

The unpairing is successful when the indicator light flashes

three times rapidly and then goes out.

•

Notice d’utilisation

Please behave responsibly

towards the environment. Recycle this

product at the end of its life.

USAGE intérieur uniquement.

Doit être utilisé dans un environnement sec.

AVERTISSEMENT : Conservez hors de portée des

enfants. Ce produit contient des composants de très

petite taille pouvant causer un étouffement ou des

blessures s’ils sont ingérés.

AVERTISSEMENT : Conservez les piles hors de portée

des enfants. Ce produit contient une pile bouton.

•

Si la pile bouton est avalée, celle-ci peut causer des

brûlures internes graves en seulement 2 heures et

entraîner la mort. Conservez hors de portée des bébés et

des jeunes enfants en toutes circonstances.

•

Si la pile est avalée ou placée à l’intérieur de n’importe

quelle partie du corps, demandez immédiatement des

soins médicaux D’URGENCE.

•

La pile peut se rompre si le mauvais type de pile est

utilisé. Veuillez suivre les instructions de ce manuel.

•

Recyclez rapidement les piles usagées.

AVERTISSEMENT : Les piles usagées doivent être

jetées dans un centre de recyclage prévu à cet effet. Ne

les jetez pas avec les déchets ménagers. NE LES

BRÛLEZ PAS.

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT : Toute pile peut laisser fuir des

produits chimiques nocifs qui peuvent endommager la

peau, les vêtements ou la partie intérieure de l’alarme. Pour

éviter tout risque de blessure, ne laissez aucune substance

fuyant de la pile entrer en contact avec les yeux ou la peau.

Toute pile peut potentiellement se rompre voire exploser si

elle est jetée au feu ou subit toute autre forme de chaleur

excessive. Soyez toujours prudent lorsque vous manipulez

des piles.

•

N’utilisez pas de piles rechargeables ou réutilisables.

•

Ne laissez pas les enfants installer la pile sans

surveillance.

•

Veuillez suivre les instructions du fabricant de la pile

concernant la manipulation, le stockage et l’élimination

de celle-ci.

ATTENTION : Ne les installez pas :

•

Dans un environnement humide.

•

À l’extérieur.

•

À proximité d’objets métalliques et de miroirs pouvant

interférer avec le signal radio.

•

À proximité du câblage principal puissant.

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser

l’appareil et conservez-les pour pouvoir vous y reporter

ultérieurement.

Description du boutonContenu de la boîte

Installation

A B C

Pièce Descriptif Quantité

A Bouton intelligent

B Support de fixation 1

Jeu de vis de montage

Deux options sont possibles pour fixer le support au mur.

Option 1 :

Option 2 :

Utilisation

Préparer le bouton intelligent

Retirez le mylar (e) sous le couvercle de la pile (i) pour activer le

bouton intelligent.

REMARQUE : La pile se déchargera avec le temps et devra être

remplacée avant qu’elle ne fuie car cela endommagerait le

bouton intelligent.

Appairer le bouton intelligent

REMARQUE : Après avoir retiré le mylar (e), appuyez sur

n’importe quel bouton pour éteindre le témoin lumineux (a)

clignotant qui indique que l’appareil est sous tension.

Le bouton intelligent peut être connecté de 2 façons différentes :

En direct à une ampoule Essentiel b (Touchlink) :

Avec la box Essentiel b Connect by Enki : REMARQUE : Lorsque vous appairez un autre éclairage au

bouton intelligent, il se peut que le premier éclairage appairé

clignote également. Appuyez alors sur n’importe quel bouton,

puis répétez le processus d’appairage.

Utiliser votre éclairage et votre bouton intelligent

•

1 appui simple au centre du bouton intelligent (Marche/Arrêt /

Luminosité / Température de couleur) permet d'allumer ou

d’éteindre la lumière.

• 1 appui long permet de régler l'intensité de l'éclairage.

• 2 appuis permettent de changer la température de couleur.

Désappairer l’éclairage (si connexion en TouchLink)

Dépannage

Décollez le ruban adhésif 3M (m) et fixez le support au mur ou

à toute autre surface dure.

REMARQUE : N’installez pas le support à l’extérieur ou à

proximité d’objets métalliques ou miroirs de grande taille

pouvant interférer avec le signal radio.

Vissez dans les trous (l) pour fixer le support au mur ou toute

autre surface dure ayant une épaisseur d’au moins 25 mm.

Pièce Descriptif

k Vis

l Trous pour les vis

Pièce Descriptif

m Ruban adhésif 3M

Problème

Cause possible

Solution

Le bouton

intelligent ne

fonctionne pas et

aucun témoin

lumineux ne

s’allume.

• La pile est

déchargée.

• La pile n’est pas

installée

correctement.

Assurez-vous que la

pile CR2032 est

installée correctement

et qu’elle n’est pas

hors d’usage.

L’éclairage ne

peut pas être

contrôlé par le

bouton intelligent

juste après le

processus

d'appairage direct

(TouchLink).

Lorsque vous

terminez le processus

d'appairage direct

(TouchLink), attendez

quelques secondes

pour que les

appareils

fonctionnent.

Attendez puis

essayez à nouveau.

Le processus

d'appairage

direct (TouchLink)

a échoué.

• La pile est

déchargée.

• L’éclairage a été

appairé avec un

autre bouton

intelligent.

• Le nombre

maximal d'ampoules

connectées en direct

(TouchLink) a été

atteint.

* Un maximum de 15

ampoules peuvent

être connectées en

direct (TouchLink) à

un bouton intelligent.

Assurez-vous que le

bouton intelligent est

sous tension. Si oui, il

est possible que le

nombre maximal

d'ampoules connectées

en direct (TouchLink)

ait été atteint.

Réinitialisez le bouton

intelligent et l’éclairage

et essayez

à nouveau.

REMARQUE : Après

une réinitialisation le

processus d'appairage

direct (TouchLink)

doit être réalisé à

nouveau.

Pièce Descriptif

Un symbole indique que le couvercle de

la pile est dévissé lorsque la rainure ne

pointe pas vers celui-ci.

Témoin lumineux a

Marche/Arrêt / Luminosité /

Température de couleur

Mylar

Bouton de réinitialisation

Rainure pour retirer la pile

Pile CR2032

Couvercle de la pile

Rainure pour dévisser le couvercle de la

pile à l’aide d’une pièce.

Un symbole indique que le couvercle de

la pile est vissé lorsque la rainure pointe

vers celui-ci.

Étape 1:

Téléchargez l’appli

Enki SMART home

sur l’App Store ou

Google Play.

Étape 4:

Suivez les

instructions sur

l’appli.

Étape 2:

Créez un

compte et

connectez-vous.

Étape 3:

Appuyez sur le

bouton « + »

et ajoutez

l’appareil.

ATTENTION! Les produits électriques ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers. Ils

doivent être déposés dans un point de collecte dédié pour une élimination respectueuse de

l’environnement conformément à la réglementation locale. Renseignez-vous auprès de votre

collectivité locale ou de votre revendeur pour toute information sur le recyclage. Les matériaux

d’emballage sont recyclables. Eliminez les matériaux d’emballage d’une manière respectueuse

de l’environnement et mettez-les à la disposition du service de collecte de matériaux

recyclables.

Le soussigné, Sourcing & Création, déclare que l’équipement radioélectrique du type

Bouton intelligent Essentiel b EB-SP-E27-A60-RGBW est conforme à la directive 2014/53/UE.

Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante :

https://www.boulanger.com/info/assistance

Spécications sans l :

Protocole de communication : IEEE 802.15.4 / Fréquences radio : 2405-2480 MHz / Puissance de signal maximale : 5,2 dBm

Garantie valide à partir de la date d’achat

(ticket de caisse faisant foi). Cette garantie

ne couvre pas les vices ou les dommages

résultant d’une mauvaise installation, d’une

utilisation incorrecte ou de l’usure normale

du produit.

Art. 8009287

Ref. EB-SP-E27-A60-RGBW

Service Relation Clients

Avenue de la Motte

CS 80137

59811 Lesquin Cedex

SOURCING & CREATION

Avenue de la Motte

59810 Lesquin

FRANCE

Fabriqué en R.P.C

Avant tout déplacement en magasin, contactez l'assistance Enki au

0 806 800 886 (service gratuit + prix d'un appel local) du lundi au

samedi, de 09h00 à 19h00 sauf jours fériés, qui vous conseillera sur

la marche à suivre (aide à l’installation avec un conseiller ou retour

en magasin en cas de produit défectueux).

Déclaration UE de conformité simplifiée

Protection de l’environnement

Problème

Cause possible

Solution

Le bouton

intelligent ne peut

pas contrôler les

éclairages.

L’éclairage est

hors de portée.

Assurez-vous que

l’éclairage n’est pas

hors de portée du

bouton intelligent.

Le témoin

lumineux a

clignoté pendant

60 sec, mais le

bouton intelligent

ne parvient pas à

effectuer le

processus

d'appairage direct

(TouchLink).

Le bouton

intelligent ne capte

pas l’éclairage.

Essayez le processus

d'appairage direct

(TouchLink) à nouveau.

Le témoin

lumineux a

clignoté mais le

bouton intelligent

n’arrive pas à

désappairer

l’éclairage.

Les appareils ne

répondent pas bien

aux instructions.

Essayez le processus

de désappairage à

nouveau.

Notice d’utilisation

Bouton intelligent

EB-SP-E27-A60-RGBW

REMARQUE : Il n’est possible de désappairer qu’un seul

éclairage à la fois. Si vous souhaitez désappairer tous les

éclairages simultanément et réinitialiser tous les éclairages et le

bouton intelligent, référez-vous à la section Paramètres d’usine

par défaut.

Rétablir les paramètres d’usine par défaut

Dévissez le couvercle de la pile (i) à l’aide d’une pièce et

appuyez sur le bouton de réinitialisation (f) pendant 3 secondes

pour restaurer les paramètres d’usine par défaut du bouton

intelligent.

Remplacer la pile

Lorsque le témoin lumineux (a) clignote deux fois rapidement, il

est nécessaire de remplacer la pile, devenue trop faible. Retirez

le couvercle de la pile (i) à l’aide d’une pièce.

Utilisez un tournevis plat pour retirer la pile et la remplacer.

Installez une nouvelle pile CR2032 (h).

Replacez le couvercle de la pile (l) sur le bouton intelligent et

revissez-le à l’aide d’une pièce.

Téléchargez et ouvrez l’application Enki (disponible pour

Android ou IOS).

Assurez-vous d’avoir installé la Box Essentiel b Connect

by Enki.

Ajoutez le bouton intelligent Essentiel b en vous laissant

guider par l’application.

Associez ensuite via l'application Enki votre bouton

intelligent à une ou plusieurs ampoules pour piloter votre

éclairage.

•

Allumez la lumière et rapprochez le bouton intelligent dans

un rayon de 10 cm.

Maintenez appuyés pendant 3 secondes minimum les

boutons (b) [Marche / Arrêt / Luminosité / Température de

couleur] et (f) [réinitialisation]. Le témoin lumineux (a)

clignote une fois par seconde.

Le bouton intelligent commence à rechercher l’éclairage et

le témoin lumineux clignote rapidement jusqu’à ce que

l’éclairage soit détecté.

Le témoin lumineux (a) s’allume sans interruption pendant

3 secondes lorsque l’appairage est réussi.

•

Rapprochez le bouton intelligent de l’éclairage dans un

rayon de 10 cm.

Appuyez rapidement 5 fois de suite sur le bouton de

réinitialisation (f). Le témoin lumineux (a) clignote une fois

par seconde.

Le bouton intelligent commence à désappairer l’éclairage,

le témoin lumineux clignote rapidement.

Le désappairage est réussi lorsque le témoin lumineux

clignote trois fois rapidement puis s’éteint.

•

User guide

Faites un geste éco-citoyen.

Recyclez ce produit en n de vie.

Bekijk gratis de handleiding van Essentiel B EB-SP-E27-A60-RGBW, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.