Handleiding
Je bekijkt pagina 4 van 7
FI
Kanneמּava virtalähdeasema
PPS200W2
TUOTEKUVAUS Käyttöohjeet
TEKNISET TIEDOT
Kannettava virtalähdeasema
Mallin nimi: PPS200W2
Akkutyyppi: NCM-akku
Akkukapasiteetti: 54000mAh / 199.8Wh
USB-C1 Sisääntulo: 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/3A, 60W (maks.)
USB-C1 Ulostulo: 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/5A, 28V/5A, 140W (maks.)
USB-C2 Ulostulo: 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.5A, 20W (maks.)
USB-A1 Ulostulo: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A, 18W (maks.)
USB-A2 Ulostulo: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A, 18W (maks.)
Langaton lataus: 5W/7.5W/10W/15W
Valaisin LED: 50Lm
Kokonaisteho: 140W
Mitat: 142.2(L) * 95.5(W) * 93.3(H) mm
Paino: 1.27kg±100g
Valmistettu Kiinassa
Pakkaussisältö :
Kanneמּava virtalähdeasema x 1 USB-kaapeli x 1 Käyמּöopas x 1
TOIMINNON ESITTELY
Pitkän matkan
matkailu
Kannettava
tietokone
Suuri
kapasiteettiakku
Hätävalo Leirintävirransyöttö
Tabletti GPS-laitteet
Retkeily Luonnon
tutkiminen
UM_2_ PPS200W2_FI-1.2
FCC ID: 2AU4P-PPS200W2
©2024 Energizer. Energizer, Energizer-hahmo ja tietyt graafiset suunniמּelut ovat Energizer
Brands, LLC: n ja siihen liiמּyvien tytäryhtiöiden tavaramerkkejä ja niitä käytetään TennRich
International Corp.:n lisenssillä.
Takuu oikosulkuja ja ylikuormitusta
vastaan latauspakkauksellesi ja
laiמּeillesi.
PowerSafe-hallinta
Asiakaspalvelu
Tuoteמּa koskevissa kysymyksissä, oמּakaa
yhteyמּä meihin osoiמּeessa
service@energizerpowerpacks.com
Lataa käyמּöohje
Käytä virtalähdettä puhelimen
lataamiseen.
Lataa virtalähde itse USB-kaapelilla.
VAROTOIMET
1. Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöä.
2. Virtalähde on käytettävä lataus- ja purkausmääritysten mukaisesti, ja
latauksen ja purkauksen aikana ympäristön lämpötilan tulee olla välillä 0°C
- 35°C.
3. Pidä tämä tuote ja siihen liittyvät tarvikkeet poissa lasten ulottuvilta.
4. Vältä syttyviä ja räjähtäviä aineita tuotteen käytön aikana.
5. Käytä hyväksyttyjä latureita ja lisävarusteita. Laitteistojen käyttö ilman
hyväksyntää voi vahingoittaa sähköisiä laitteitasi ja virtalähdeasemaa.
6. Käytä virtalähdeasemaa paikallisten lakien, asetusten ja rajoitusten
mukaisesti. Vältä virtalähdeaseman käyttöä tilanteissa, joissa se ei ole
sallittua, kuten lentokoneen nousu- ja laskutilanteissa tai sairaalassa
lääketieteellisten laitteiden lähellä. Katkaise tällöin matkapuhelimesi tai
muun elektronisen laitteen virta välittömästi häiriöiden välttämiseksi.
7. Tuote voi vahingoittua vääränlaisen kuljetuksen aikana. Jos havaitset
tuotteen olevan viallinen, kuten pakkauksen vaurioituminen, elektrolyytin
haju tai vuoto, lopeta tuotteen käyttö välittömästi.
8. Älä heitä käytettyä virtalähdeasemaa tavalliseen roskakoriin, vaan vie se
kierrätyspisteeseen, joka käsittelee akkuja.
15W Langaton lataus
Virtapainike
LED-valon
painike
USB-C2 Ulostulo
USB-A1 Ulostulo
USB-A2 Ulostulo
USB-C1 Sisääntulo/
Ulostulo
NÄYTÖN KÄYTTÖLIITTYMÄN ESITTELY
LCD-näytön tila
Lataus
Kun tulovalo on jatkuva, prosenמּiosuus
näyמּää akun tämänhetkisen tilan.
Akku Tila
Jos näytössä näkyy 100 %,
tuote on täysin ladaמּu.
Purku
Kun ulostulovalo on jatkuva, prosenמּiosuus
näyמּää akun tämänhetkisen tilan.
0 % ilmaisee, eמּä tuote on tyhjenneמּy.
Tilannäyמּö
Langaton
lataus
LED-valo
Akun
prosenttiosuus
Sisääntuloteho Ulostuloteho
Tämä tuote EI ole vedenkestävä. Älä käytä tai säilytä sitä kosteassa ympäristössä. Sade,
vesiroiskeet, mehu, kahvi, höyry, hiki ja muut nesteet voivat aiheuמּaa laiמּeen
rikkoutumisen. Tämä tuote EI ole pölytiivis. Älä käytä sitä pölyisissä ja hiekkaisissa
ympäristöissä, kuten rannoilla ja aavikoilla, sillä tämä voi aiheuמּaa laiמּeen rikkoutumisen.
1. Valmiustila:
A. Paina virtapainiketta käynnistääksesi virtalähteen. Langattoman latauksen
kuvake syttyy ja prosenttiluku näyttää nykyisen akun tilan. 30 sekunnin
kuluttua langattoman latauksen kuvake sammuu.
B. Pidä virtapainiketta pitkään painettuna sammuttaaksesi virtalähteen.
C. Lataaminen: Kun lataat kannettavaa virtalähdettä, tulokuvake syttyy ja
prosenttiosuus näyttää nykyisen lataustason. Kun näyttö näyttää 100 %, tuote
on täysin ladattu.
2. USB-lataus:
Kun virta on päällä, voit käyttää USB-kaapelia ladataksesi älypuhelimia,
tabletteja ja muita laitteita.
3. Langattoman latauksen käyttö:
Kun virta on päällä, aseta laite, joka on yhteensopiva latausalueen langattoman
standardin kanssa, ja aloita lataus. Jos langattoman latauksen kuvake ei syty,
paina virtapainiketta uudelleen aktivoidaksesi langattoman latauksen.
4. LED-valopainike:
A. Paina LED-valopainiketta kytkeäksesi valon päälle.
B. Pidä painiketta pitkään painettuna vaihtaaksesi valotilojen välillä: SOS, kylmä
ja lämmin.
C. Paina painiketta uudelleen säätääksesi valon kirkkautta.
(Kirkas -> Himmeä -> Pois)
D. Kaksoispainamalla painiketta voit kytkeä SOS-signaalin päälle/pois milloin
tahansa.
E. Varoitus: Älä katso suoraan valoon.
5. Samanaikainen lataus ja purkaus:
Useimmat laitteet tukevat samanaikaista latausta ja purkausta.
Erityisvarusteiden kohdalla saattaa kuitenkin olla tarpeen varmistaa ennen
käyttöä.
1. Tämä tuote on monipuolinen ja soveltuu sisäkäyttöön sekä retkeilyyn.
2. Tämä tuote sisältää DC-lähtöliitännän, neljä USB-latausporttia ja langattoman
lataustoiminnon. DC-lähtötoiminto mahdollistaa digitaalisten tuotteiden, kuten
matkapuhelimien, GPS-laitteiden, DVD-soittimien ja pienten mobiililaitteiden virransyötön.
3. Tämä tuote sisältää sisäänrakennetun suuren kapasiteetin akun, joka tekee siitä sopivan
retkeilyaktiviteetteihin. Siinä on myös kirkas LED-valo, jossa on useita tiloja, kuten
vilkkuva, hätävalo ja SOS-signaali.
FCC VAROITUS
Kaikki muutokset tai muokkaukset, joita vastuullinen osapuoli ei ole nimenomaisesti
hyväksynyt, voivat mitätöidä käyמּäjän oikeuden käyמּää laiteמּa.
Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 mukainen. Käyמּö edellyמּää kahta ehtoa:
(1). Tämä laite ei saa aiheuמּaa haitallista häiriötä.
(2). Tämän laiמּeen on hyväksyמּävä mikä tahansa vastaanoteמּu häiriö, mukaan lukien
häiriöt, jotka saaמּavat aiheuמּaa epätoivoמּua toimintaa.
HUOMAUTUS:
Tämä laite on testaמּu ja todeמּu vastaavan digitaaliselle laiמּeelle aseteמּuja luokan B
rajoja, jotka on määritelty FCC-sääntöjen osassa 15. Nämä rajat on suunniteltu antamaan
kohtuullinen suoja haitallista häiriötä vastaan asuinrakennusten asennuksissa. Tämä laite
tuoמּaa, käyמּää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa, ja jos sitä ei ole asenneמּu ja käyteמּy
näiden ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuמּaa haitallista häiriötä radioviestinnälle. On
kuitenkin olemassa takuita siitä, eמּä häiriöitä ei esiinny tietyssä asennuksessa.
Jos laite aiheuמּaa haitallista häiriötä radio- tai televisiovastaanoמּoon, minkä voi todeta
sammuמּamalla ja käynnistämällä laiמּeen, käyמּäjää kehotetaan yriמּämään korjata häiriö
yhdellä tai useammalla seuraavista keinoista:
- Suuntaa vastaanoמּava antenni uudelleen tai siirrä sitä.
- Lisää laiמּeen ja vastaanoמּimen välistä etäisyyמּä.
- Liitä laite pistorasiaan, joka on eri virtapiirissä kuin vastaanotin on liiteמּy.
- Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio-/tv-teknikolta apua saadaksesi.
Tämä laite täyמּää FCC
säteilyaltistuksen raja-arvot, jotka on aseteמּu hallitsemaמּomalle ympäristölle. Tämä laite
tulee asentaa ja käyמּää siten, eמּä säteilijän ja kehosi välinen etäisyys on vähintään 20
cm. Tämä lähetin ei saa olla samassa paikassa toisen antennin tai läheמּimen kanssa tai
toimia yhdessä niiden kanssa.
HR
Prijenosna električna stanica
PPS200W2
OPIS PROIZVODA Kako koristiti
SPECIFIKACIJE
Prijenosna električna stanica
Naziv modela: PPS200W2
Vrsta ćelije: NCM baterija
Kapacitet baterije: 54000mAh / 199,8Wh
USB-C1 Ulaz: 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/3A, 60W (maks.)
USB-C1 Izlaz: 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/5A, 28V/5A, 140W (maks.)
USB-C2 Izlaz: 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.5A, 20W (maks.)
USB-A1 Izlaz: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A, 18W (maks.)
USB-A2 Izlaz: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A, 18W (maks.)
Bežično: 5W / 7.5W / 10W / 15W
LED rasvjeta: 50Lm
Ukupna snaga: 140W
Dimenzije: 142,2(L)*95,5(Š)*93,3(V) mm
Težina: 1,27kg ±100g
Proizvedeno u Kini
Sadržaj paketa :
Prijenosna električna stanica x 1 USB kabel x 1 Korisnički priručnik x 1
FUNKCIJA UVOD
Dugoro
č
na
putovanja
Laptop
Baterija velikog
kapaciteta
Hitno svjetlo
Napajanje za
kampiranje
Tablet PC
GPS ure
đ
aji
Kampiranje Divlje
istraživanje
UM_2_ PPS200W2_HR-1.2
FCC ID: 2AU4P-PPS200W2
©2024 Energizer. Energizer, Energizer lik i određeni grafički dizajni su zaštitni znakovi Energizer
Brands, LLC i povezanih podružnica i koriste se pod licencom TennRich International Corp..
Jamči protiv kratkog spoja i
prenapunjenosti za vašu prijenosnu
bateriju i uređaje.
Upravljanje PowerSafeom
Korisnička podrška
Za bilo kakva pitanja o proizvodu, molimo
kontaktirajte nas na
service@energizerpowerpacks.com
Preuzmi priručnik
Koristite stanicu za napajanje
za punjenje mobilnog telefona.
Punite stanicu za napajanje
pomoću USB kabela.
PRECAUTIONS
1. Molimo pažljivo pročitajte ovu specifikaciju prije upotrebe ovog proizvoda.
2. Napajanje power station-a treba koristiti unutar naznačenih specifikacija za
punjenje i pražnjenje, a temperatura okoline tijekom punjenja i pražnjenja
treba biti između 0°C i 35°C.
3. Molimo držite ovaj proizvod i prateće dodatke dalje od djece.
4. Držite se podalje od zapaljivih materijala i eksploziva tijekom korištenja
proizvoda.
5. Molimo koristite odobreni punjač i odobrene dodatke. Neovlašteni punjači i
dodaci mogu oštetiti vaše elektroničke uređaje i postaju za napajanje.
6. Molimo koristite postaju za napajanje u skladu s lokalnim zakonima,
propisima i ograničenjima. U slučaju neovlaštenih situacija, poput slijetanja
zrakoplova ili medicinskih instrumenata, trebali biste izbjegavati punjenje i
odmah isključiti svoj mobilni telefon ili druge elektroničke uređaje kako biste
izbjegli smetnje.
7. Proizvod može biti oštećen zbog nepravilnog rukovanja tijekom transporta.
Ako se utvrdi da je proizvod abnormalan, kao što su oštećenje pakiranja
baterije, miris elektrolita i curenje, odmah prestanite koristiti proizvod.
8. Ne odlažite korištenu postaju za napajanje u koš za smeće, već je stavite u
poseban spremnik za reciklažu baterija.
15W bežično punjenje
Tipka za napajanje
LED tipka
za svjetlo
USB-C2 Izlaz
USB-A1 Izlaz
USB-A2 Izlaz
USB-C1
Ulaz/Izlaz
UVOD U SUČELJE ZASLONA
Status LCD-a
Punjenje
Kada je svjetlo ulaza stalno, postotak pokazuje
trenutačno stanje baterije.
Baterija Status
Ako je prikazano 100%,
proizvod je potpuno napunjen.
Pražnjenje
Kada je svjetlo izlaza stalno, postotak pokazuje
trenutačno stanje baterije.
0% označava da je proizvod ispražnjen.
Prikaz stanja
Bežično
punjenje
LED svjetlo
Postotak
baterije
Ulazna snaga Izlazna snaga
Ovaj proizvod NIJE vodootporan. Molimo vas da ga ne koristite niti pohranjujete u
vlažnom okruženju. Kiša, prskanje vodom, sok, kava, para, znoj i druge tekućine mogu
uzrokovati kvar. Ovaj proizvod NIJE otporan na prašinu. Molimo vas da ga ne koristite u
pješčanom i prašnjavom okruženju, poput plaža i pustinja, jer to može uzrokovati kvar.
1. Način pripravnosti:
A. Pritisnite gumb za napajanje kako biste uključili stanicu za napajanje. Ikona
bežičnog punjenja će se upaliti i postotak će prikazati trenutačni status
baterije. Nakon 30 sekundi, ikona bežičnog punjenja će se isključiti.
B. Dugo pritisnite gumb za napajanje kako biste isključili stanicu za napajanje.
C.Punjenje stanice za napajanje: Kada punite prijenosnu stanicu za napajanje,
ikona unosa će se upaliti i postotak će prikazati trenutačnu razinu
napunjenosti. Kada zaslon pokaže 100%, proizvod je potpuno napunjen.
2. USB punjenje:
Kada je napajanje uključeno, možete koristiti USB kabel za punjenje pametnih
telefona, tableta i drugih uređaja.
3. Bežični način punjenja:
Kada je napajanje uključeno, postavite uređaj koji je kompatibilan s bežičnim
standardom na područje za punjenje kako biste započeli punjenje. Ako se ikona
bežičnog punjenja ne upali, ponovno pritisnite gumb za napajanje kako biste
aktivirali bežično punjenje.
4. Gumb za LED svjetlo:
A. Pritisnite gumb za LED svjetlo kako biste uključili svjetlo.
B. Dugo pritisnite kako biste se prebacivali između različitih modova svjetla: SOS,
hladno i toplo.
C. Pritisnite gumb ponovno kako biste podesili svjetlinu svjetla.
(Najjače -> Srednje -> Prigušeno -> Isključeno).
D. Dvostruko pritisnite gumb kako biste uključili/isključili SOS signal u bilo kojem
trenutku.
E. Upozorenje: Nemojte gledati izravno u svjetlo.
5. Simultano punjenje i pražnjenje:
Većina opreme vodećih brandova podržava simultano punjenje i pražnjenje.
Međutim, za specijalnu opremu je potrebna potvrda prije prepoznavanja
proizvoda.
1. Ovaj proizvod je svestran i prikladan za upotrebu u zatvorenom prostoru i za kampiranje.
2. Ovaj proizvod ima DC izlazno su
č
elje,
č
etiri USB priklju
č
ka za punjenje i funkciju beži
č
nog
punjenja. DC izlazna funkcija omogu
ć
uje napajanje digitalnih proizvoda kao što su mobilni
telefoni, GPS ure
đ
aji, DVD playeri i mali mobilni ure
đ
aji.
3. Ovaj proizvod ima ugra
đ
enu bateriju velikog kapaciteta, što ga
č
ini pogodnim za
kampiranje. Tako
đ
er je opremljen LED svjetlom visoke svjetline koje ima nekoliko na
č
ina
rada kao što su treptanje, hitno svjetlo i SOS signal.
FCC UPOZORENJE
Bilo kakve promjene ili modifikacije koje nisu izričito odobrene od strane odgovorne
strane za sukladnost mogu poništiti korisnikovu ovlast za rukovanje opremom.
Ovaj uređaj je u skladu s dijelom 15 FCC pravila. Rad je podložan sljedećim uvjetima:
(1). Ovaj uređaj ne smije uzrokovati štetne smetnje.
(2). Ovaj uređaj mora prihvatiti bilo kakve smetnje koje primi, uključujući smetnje koje
mogu uzrokovati neželjeni rad.
NAPOMENA:
Ova oprema je testirana i utvrđeno je da je u skladu s ograničenjima za digitalni uređaj
klase B, prema dijelu 15 FCC pravila. Ta ograničenja su osmišljena da pružaju razumnu
zaštitu od štetnih smetnji u stambenim instalacijama. Ova oprema generira, koristi i može
zračiti radiofrekvencijsku energiju i, ako nije instalirana i korištena u skladu s uputama,
može uzrokovati štetne smetnje u radiokomunikacijama. Međutim, nema jamstva da do
smetnji neće doći u određenoj instalaciji.
Ako ova oprema uzrokuje štetne smetnje za radio ili televizijski prijem, što se može
utvrditi isključivanjem i uključivanjem opreme, korisnik se potiče da pokuša ispraviti
smetnje pomoću jedne ili više sljedećih mjera:
- Premjestite ili preusmjerite prijemnu antenu.
- Povećajte udaljenost između opreme i prijemnika.
- Spojite opremu u utičnicu na strujnom krugu različitom od onoga na koji je spojen
prijemnik.
- Posavjetujte se s prodavačem ili iskusnim radio/TV tehničarom za pomoć.
Ova oprema je u skladu s FCC ograničenjima izloženosti zračenju za nekontroliranu
okolinu. Ova oprema mora biti instalirana i korištena s minimalnom udaljenošću od 20 cm
između radijatora i vašeg tijela. Ovaj predajnik ne smije biti postavljen niti raditi u
kombinaciji s bilo kojom drugom antenom ili predajnikom.
HU
Hordozható energiaközpont
PPS200W2
Termékleírás Hogyan Használjuk
Specifikációk
Hordozható energiaközpont
Modell neve: PPS200W2
Cellatípus: NCM akkumulátor
Akkumulátor kapacitás: 54000mAh / 199.8Wh
USB-C1 Bemenet: 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/3A, 60W (max)
USB-C1 Kimenet: 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/5A, 28V/5A, 140W (max)
USB-C2 Kimenet: 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.5A, 20W (max)
USB-A1 Kimenet: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A, 18W (max)
USB-A2 Kimenet: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A, 18W (max)
Vezeték nélküli töltés: 5W / 7.5W / 10W / 15W
Világítás LED: 50Lm
Teljesítmény: 140W
Méretek: 142.2 (H) x 95.5 (Sz) x 93.3 (M) mm
Súly: 1.27kg ±100g
Készült Kínában
Csomag tartalma :
Hordozható energiaközpont x 1 USB kábel x 1 Használati útmutató x 1
TERMÉKLEÍRÁS
Hosszú távú
utazás
Laptop
Nagy kapacitású
akkumulátor
Vészhelyzeti fény
Kemping
áramellátás
Tablet PC GPS egységek
Hosszú távú
utazás
Vadvilági felfedezés
UM_2_ PPS200W2_HU-1.2
FCC ID: 2AU4P-PPS200W2
©2024 Energizer. Az Energizer, az Energizer karakter és bizonyos grafikai tervek a Energizer
Brands, LLC és a hozzátartozó leányvállalatok védjegyei, amelyeket a TennRich International
Corp. licensz alaמּ használnak.
Záruka proti zkratu a přebíjení pro
váš power bank a zařízení.
Správa PowerSafe
Zákaznická podpora
Pro jakékoli dotazy ohledně produktu,
kontaktujte nás na
service@energizerpowerpacks.com
Letöltési kézikönyv
Használja az akkumulátorállomást
mobiltelefon töltéséhez
Töltse az akkumulátorállomást
USB kábellel
Óvintézkedések
1. Kérjük, olvassa el figyelmesen a termék használati útmutatóját a használat
előtt.
2. A tápegységet csak a használati útmutatóban megadott töltési és kisütési
specifikációk mellett szabad használni, és a töltés és kisütés közbeni
környezeti hőmérsékletnek 0°C és 35°C között kell lennie.
3. Tartsa távol a terméket és a hozzá kapcsolódó tartozékokat gyermekektől.
4. Kerülje a gyúlékony anyagokat és robbanóanyagokat a termék használata
közben.
5. Kizárólag az előírt töltőt és jóváhagyott tartozékokat használja. Nem
jóváhagyott töltő vagy tartozék használata károsíthatja az elektronikai
eszközeit és a tápegység állomást.
6. Kérjük, használja a tápegységet az adott helyi törvények, szabályozások és
korlátozások szerint. Illegális helyzetek, például repülőgép leszállása vagy
orvosi műszerek közelében történő használat esetén kerülje a töltést, és
kapcsolja ki telefonját vagy egyéb elektronikai eszközeit, hogy elkerülje a
zavaró hatásokat.
7. A termék megsérülhet helytelen szállítás során. Ha a terméken
rendellenességet észlel, például csomagolási károsodást, akkumulátor
deformációt, elektrolit szagot vagy szivárgást, azonnal hagyja abba a
termék használatát.
8. Ne dobja el a használt tápegységet a szemetesbe, hanem helyezze azt a
speciális akkumulátor-újrahasznosító tárolóba.
15W Vezeték Nélküli Töltés
Bekapcsoló Gomb
LED Világítás
Gomb
USB-C2 Kimenet
USB-A1
Kimenet
USB-A2 Kimenet
USB-C1
Be/Kimenet
Kijelző Felület Bemutatása
LCD állapotjelző
Töltés
Amikor a Bemeneti fény világít, a százalék az
aktuális akkumulátor töltöמּségi szintet mutatja.
Akkumulátor Állapot
Ha 100% jelenik meg,
a termék teljesen feltöltődöמּ.
Merítés
Amikor a Kimeneti fény világít, a százalék
az aktuális akkumulátor állapotot mutatja.
0% azt jelzi, hogy a terméket lemeríteמּék.
Állapot Kijelzés
Vezeték nélküli
töltés
LED Világítás
Akkumulátor
százalék
Bemeneti
Teljesítmény
Kimeneti Teljesítmény
Ez a termék NEM vízálló. Kérjük, ne használja és ne tárolja nedves környezetben.
Az eső, vízpermet, gyümölcslé, kávé, gőz, izzadság és más folyadékok meghibásodást
okozhatnak.Ez a termék NEM porálló. Kérjük, ne használja homokos és poros
környezetben, például strandokon és sivatagokban, mert ez meghibásodást okozhat.
1. Készenléti Mód:
A. Nyomja meg a bekapcsológombot az erőmű bekapcsolásához. A vezeték
nélküli töltés ikon felgyullad, és a százalékos kijelzés megmutatja az aktuális
akkumulátor töltöttségi szintjét.
30 másodperc elteltével a vezeték nélküli töltés ikon kialszik.
B. Hosszan nyomja meg a bekapcsológombot az erőmű kikapcsolásához.
C. Az erőmű újratöltése: Az erőmű töltése közben a bemeneti ikon világítani fog,
és a százalékos kijelzés megmutatja az aktuális töltési szintet. Amikor a kijelző
100%-ot mutat, a termék teljesen fel van töltve.
2. USB Töltés:
Amikor a készülék be van kapcsolva, használhatja az USB-kábelt okostelefonok,
táblagépek és más eszközök töltésére.
3. Vezeték nélküli töltés művelet:
Amikor a készülék be van kapcsolva, helyezzen egy kompatibilis eszközt a töltési
területre a töltés megkezdéséhez. Ha a vezeték nélküli töltés ikon nem világít,
nyomja meg újra a bekapcsológombot a vezeték nélküli töltés aktiválásához.
4. LED Lámpa Gomb:
A. Nyomja meg a LED lámpa gombot a lámpa bekapcsolásához.
B. Hosszan nyomja meg a gombot, hogy váltson a különböző fény módok között:
SOS, hideg, meleg.
C. Nyomja meg újra a gombot a fényerősség beállításához.
(Legfényesebb–Fényes–Halvány–Kikapcsol)
D. Kétszer nyomja meg a gombot az SOS jelzés ki-/bekapcsolásához bármikor.
E. Figyelmeztetés: NE nézzen közvetlenül a fénybe.
5. Egyidejű töltés és kisütés:
A legtöbb márkás eszköz támogatja az egyidejű töltést és kisütést. Speciális
felszerelések esetén azonban a termék felismerése előtt megerősítés szükséges.
1. Ez a termék sokoldalú és alkalmas beltéri és kempingezésre.
2. Ez a termék egy DC kimeneti interfésszel, négy USB tölt
ő
porttal és vezeték nélküli töltési
funkcióval rendelkezik. A DC kimeneti funkció lehet
ő
vé teszi digitális termékek, például
mobiltelefonok, GPS egységek, DVD lejátszók és kis méret
ű
mobil eszközök áramellátását.
3. Ez a termék beépített, nagy kapacitású akkumulátorral rendelkezik, amely alkalmassá
teszi kempingezési tevékenységekhez. Magas fényerej
ű
LED-del is fel van szerelve, amely
több üzemmóddal rendelkezik, mint például villogás, vészjelz
ő
fény és SOS jel.
FCC FIGYELMEZTETÉS
Bármilyen változtatás vagy módosítás, amelyet a megfelelőségért felelős fél kifejezeמּen
nem hagyoמּ jóvá, érvénytelenítheti a felhasználó jogát az eszköz használatára.
Ez az eszköz megfelel az FCC szabályok 15. részének. A működés a következő két
feltételhez kötöמּ:
(1). Ez az eszköz nem okozhat káros interferenciát.
(2). Ennek az eszköznek el kell fogadnia bármilyen interferenciát, beleértve a nem kívánt
működést okozó interferenciát is.
MEGJEGYZÉS:
Ezt az eszközt tesztelték, és megfelel az FCC szabályok 15. részének B osztályú digitális
eszközre vonatkozó határértékeinek. Ezeket a határértékeket úgy tervezték, hogy
megfelelő védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen lakóövezetben történő telepítés
esetén. Ez az eszköz rádiófrekvenciás energiát generál, használ és sugározhat, és p4-ha nem
a használati útmutatóban foglaltak szerint telepítik és használják, káros interferenciát
okozhat rádiókommunikációkban. Azonban nincs garancia arra, hogy interferencia nem
fog előfordulni egy adoמּ telepítésnél.
Ha ez az eszköz káros interferenciát okoz rádió- vagy televízió-vételnél, amelyet az eszköz
ki- és bekapcsolásával meg lehet határozni, a felhasználót bátorítják, hogy próbálja meg
kijavítani az interferenciát egy vagy több alábbi intézkedés segítségével:
- Irányítsa át vagy helyezze át a vételi antennát.
- Növelje a távolságot az eszköz és a vevő közöמּ.
- Csatlakoztassa az eszközt egy másik áramkörhöz, mint amelyhez a vevőt csatlakoztaמּa.
- Kérjen segítséget egy tapasztalt rádió/TV szerelőtől.
Ez a berendezés megfelel az FCC sugárzásnak való kiteמּség határértékeinek, amelyeket
kontrollálatlan környezetre vonatkozóan határoztak meg. Ezt a berendezést úgy kell
telepíteni és üzemeltetni, hogy a sugárzó és a test közöמּ minimum 20 cm távolság
legyen. Ez az adó nem lehet egy másik antenna vagy adó melleמּ elhelyezve vagy azzal
egyidejűleg működtetve.
ET
Kaasaskantav elektrijaam
PPS200W2
TOOTE KIRJELDUS KASUTUSJUHEND
Tehnilised andmed
Kaasaskantav elektrijaam
Mudel: PPS200W2
Aku tüüp: NCM aku
Akumaht: 54000mAh/199,8Wh
USB-C1 sisend: 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/3A, 60W (max)
USB-C1 väljund: 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/5A, 28V/5A, 140W (max)
USB-C2 väljund: 5V/3A, 9V/2,22A, 12V/1,5A, 20W (max)
USB-A1 väljund: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1,5A, 18W (max)
USB-A2 väljund: 5V/3A, 9V/2A, 12V/1,5A, 18W (max)
Juhtmevaba laadimine: 5W/7,5W/10W/15W
Valgustus LED: 50Lm
Koguvõimsus: 140W
Mõõtmed: 142,2 (P) * 95,5 (L) * 93,3 (K) mm
Kaal: 1,27kg ±100g
Valmistatud Hiinas
Pakendi sisu :
Kaasaskantav elektrijaam x 1 USB-kaabel x 1 Kasutusjuhend x 1
FUNKTSIOONI TUTVUSTUS
Pikamaa reisid
Sülearvuti
Suure
mahutavusega aku
Hädaabivalgus
Laagri toiteallikas
Tahvelarvuti GPS-seadmed
Telkimine Metsik avastamine
UM_2_ PPS200W2_ET-1.2
FCC ID: 2AU4P-PPS200W2
©2024 Energizer. Energizer, Energizer'i karakter ja teatud graafilised kujundused on Energizer
Brands, LLC ja sellega seotud tütareמּevõtete kaubamärgid ning neid kasutatakse litsentsi alusel
TennRich International Corp.
Garanteerib kaitse lühise ja
ülelaadimise vastu teie akupangale
ja seadmetele.
Pöördkindel haldus
Klienditeenindus
Iga küsimuse korral toote kohta võtke
meiega ühendust aadressil
service@energizerpowerpacks.com
Stáhnout manuál
Kasutage laadimisjaama
mobiiltelefoni laadimiseks
Laadige laadimisjaam ise
USB-kaabli abil
ETTEVAATUSABINÕUD
1. Palun lugege enne selle toote kasutamist hoolikalt läbi spetsifikatsioon.
2. Toiteallikat tuleks kasutada ainult spetsifikatsioonis toodud laadimis- ja
tühjenemisrežiimides, ning laadimis- ja tühjenemistemperatuur peaks
jääma vahemikku 0°C kuni 35°C.
3. Palun hoidke seda toodet ja sellega seotud tarvikuid lastele kättesaamatus
kohas.
4. Hoidke eemal kergestisüttivatest materjalidest ja plahvatusohtlikest
kohtadest selle toote kasutamisel.
5. Kasutage ainult spetsifitseeritud laadijat ja heakskiidetud tarvikuid.
Volitamata laadijad ja tarvikud võivad kahjustada teie
elektroonikaseadmeid ja toiteallikat.
6. Kasutage toiteallikat vastavalt kohalikele seadustele, määrustele ja
piirangutele. Keelatud olukordade korral, näiteks lennureisidel või
meditsiiniliste instrumentide läheduses, lõpetage laadimine ja lülitage välja
mobiiltelefon või muud elektroonikaseadmed häirete vältimiseks.
7. Toodet võib kahjustada ebaõige käitlemine transpordi ajal. Kui avastate
pakendi kahjustusi, aku deformatsiooni, elektrolüüdi lõhna või lekkeid,
lõpetage toote kasutamine kohe.
8. Ärge visake kasutuselt kõrvaldatud toiteallikat prügikasti, vaid viige see
spetsiaalsesse akude taaskasutuskasti.
15W Traadita Laadimine
Toi te Nu pp
LED Valguse
Nupp
USB-C2 Väljund
USB-A1 Väljund
USB-A2 Väljund
USB-C1
Sisse/Välja
KUVAMISINTERFEESE TUTVUSTAMINE
LCD Indikaatori Seisund
Laadimine
Kui sisendtuli põleb pidevalt, näitab
protsent aku hetkeseisu.
Aku Staatus
Kui kuvatakse 100%,
on toode täielikult laetud.
Tühjenemine
Kui väljundtuli põleb pidevalt,
näitab protsent aku hetkeseisu.
0% näitab, et toode on täielikult tühjenenud.
Ekraani Näit
Traa dita
Laadimine
LED Valgus
Procento
baterie
Sisend Võimsus
Väljund Võimsus
See toode EI ole veekindel. Palun ärge kasutage ega hoidke seda märjas keskkonnas.
Vihm, veepiisad, mahl, kohv, aur, higi ja teised vedelikud võivad põhjustada seadme rikke.
See toode EI ole tolmukindel. Palun ärge kasutage seda tolmustes ja liivastes
keskkondades, nagu rannad ja kõrbed, see võib põhjustada seadme rikke.
1. Ooterežiim:
A. Vajutage toitenuppu, et sisse lülitada laadimisjaam. Juhtmevaba laadimise
ikoon süttib ja protsent näitab hetke aku taset. 30 sekundi pärast lülitub
juhtmevaba laadimise ikoon välja.
B. Vajutage ja hoidke toitenuppu all, et laadimisjaam välja lülitada.
C. Laadimisjaama laadimine: Laadimisjaama laadimisel süttib sisendindikaator
ning protsent näitab aku hetke taset. Kui kuvatakse 100%, on toode täielikult
laetud.
2. USB-laadimine:
Kui toode on sisse lülitatud, saate USB-kaabli abil laadida nutitelefone,
tahvelarvuteid ja teisi seadmeid.
3. Juhtmevaba laadimise kasutamine:
Kui toode on sisse lülitatud, asetage seade, mis ühildub juhtmevaba laadimise
standardiga, laadimisalale, et alustada laadimist. Kui juhtmevaba laadimise
ikoon ei sütti, vajutage toitenuppu uuesti, et aktiveerida juhtmevaba laadimine.
4. LED-tule nupp:
A. Vajutage LED-tule nuppu, et tuli sisse lülitada.
B. Hoidke nuppu all, et lülituda erinevate valgusrežiimide vahel: SOS, külm ja soe.
C. Vajutage nuppu uuesti, et reguleerida valguse heledust.
(Heledam → Tuhm → Väljas)
D. Topeltvajutus lülitab SOS-signaali sisse või välja igal ajal.
E. Hoiatus: ÄRGE vaadake otse valgusesse.
5. Samaaegne laadimine ja tühjenemine:
Enamik juhtivate brändide seadmeid toetab samaaegset laadimist ja
tühjenemist. Kuid spetsiaalselt varustatud seadmete puhul on enne toote
tuvastamist vajalik kinnitus.
1. See toode on mitmekülgne ja sobib nii siseruumidesse kui ka laagrikasutuseks.
2. See toode on varustatud DC väljundliidese, nelja USB laadimispordi ja juhtmevaba
laadimisfunktsiooniga. DC väljundfunktsioon võimaldab toita digitaalseid tooteid nagu
mobiiltelefonid, GPS-seadmed, DVD-mängijad ja väikesed mobiilseadmed.
3. Sellel tootel on sisseehitatud suure mahutavusega aku, mis sobib telkimisüritusteks. See
on varustatud ka kõrge heledusega LED-iga, millel on mitu režiimi, nagu vilkumine,
hädaabivalgus ja SOS-signaal.
FCC HOIATUS
Kõik muudatused või modifikatsioonid, mida vastutav isik ei ole otseselt heaks kiitnud,
võivad tühistada kasutaja õiguse seadet kasutada.
See seade vastab FCC eeskirjade osa 15 nõuetele. Kasutamine allub kahele järgmisele
tingimusele:
(1). See seade ei tohi põhjustada kahjulikku häireid.
(2). See seade peab vastu võtma kõik saadud häired, sealhulgas häired, mis võivad
põhjustada soovimatut tegevust.
MÄRKUS:
See seade on testitud ja leitud vastavaks osa 15 FCC eeskirjade B klassi digitaalse seadme
piirangutele. Need piirangud on loodud pakkuma mõistlikku kaitset kahjulike häirete eest
kodustes paigaldustes. See seade tekitab ja kiirgab raadiosageduslikku energiat ning kui
seda ei paigaldata ja ei kasutata vastavalt juhistele, võib see põhjustada häireid
raadiosides. Siiski ei ole mingit garantiid, et häired ei esine konkreetses paigalduses. Kui
see seade põhjustab kahjulikke häireid raadio- või televisioonivastuvõtule, mida saab
kindlaks teha seadme väljalülitamise ja sisse lülitamisega, soovitatakse kasutajal proovida
parandada häireid, kasutades üht või mitut järgmistest meetmetest:
- Suunata ümber või paigutada vastuvõtvat antenni.
- Suurendada seadme ja vastuvõtja vahelist kaugust.
- Ühendage seade teise ahelaga vooluvõrku, kui see on ühendatud erinevast väljundist kui
vastuvõtja.
- Küsige nõu edasimüüjalt või kogenud raadio-/televisiotehnikult.
See seade vastab FCC raadiosagedusliku kiirguse piirangutele, mis on seatud piiramatule
keskkonnale. Seade tuleb paigaldada ja kasutada minimaalse kaugusega 20 cm radiaatori
ja teie keha vahel. See saatja ei tohi olla kaaspaigaldatud ega töötada koos ühegi teise
antenni või saatjaga.
Bekijk gratis de handleiding van Energizer PPS200W2, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Energizer |
| Model | PPS200W2 |
| Categorie | powerbank |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 7941 MB |
