Handleiding
Je bekijkt pagina 7 van 8

Stacion energjie portativ
PËRSHKRIMI I PRODUKTIT
Specifikimet:
PPS1500W2F
Stacion energjie portativ
Emri i Modelit: PPS1500W2F
Lloji i Qelizës: LiFePO4 Fosfat i Hekurt Litium
Kapaciteti i Baterisë: 40Ah/ 38.4V, 1536Wh
Hyrja AC: 220V-240V, 50Hz/60Hz, 1500W
Dalja AC: 2 x 220-240Vac 50Hz/60Hz (Maks. 1800W)
Dalja USB: 2 x 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (Maksimumi Total 36W)
Dalja USB-C1: PD 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.67A (Maks. 20W)
Dalja USB-C2: PD 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/5A (Maks. 100W)
Dalja për Karikuesin e Makinës: 12V/10A Maks.
Hyrja Bypass: 2200W Maks
Hyrja për Panelin Diellor: XT60 12V-90V (Maksimumi 1200W)
UPS: 0.01s
Drita LED: 3W
Temperatura e Funksionimit: -10~40°C
Përmasat: 404(L)*218(W)*295(H) mm
Pesha: 18kg±0.5kg
Prodhuar në Kinë
Obsah balenia :
Stacion energjie portativ x 1 Kabllo për Karikim AC x 1
Manuali i Përdoruesit x 1
Dalje Sinusoidale e Pastër
UM_2_PPS1500W2F_SQ_1.1
©2024 Energizer. Energizer, Energizer karakter dhe disa dizajne grafike janë marka të Energizer
Brands, LLC dhe nënkompanive të lidhura dhe përdoren nën licencë nga TennRich International
Corp..
SQ
PREZANTIMI I NDËRFAQES SË EKRANIT
KARIKIMI I MAKINËS/VEHIKULIT
Ky produkt NUK është i papërshkueshëm nga uji. Ju lutemi mos e përdorni dhe mos e ruani në një
mjedis të lagësht. Shiu, spërkatjet e ujit, lëngu, kafeja, avulli, djersa dhe lëngjet e tjera mund të
shkaktojnë një defekt. Ky produkt NUK është i papërshkueshëm nga pluhuri. Mos e përdorni në mjedise
me rërë dhe pluhur, siç janë plazhet dhe shkretëtirat, pasi mund të shkaktojë një defekt.
Shkarkoni manualin
1. Ekrani LCD
2. Ndërprerësi DC
3. Butoni kryesor i energjisë
4. Ndërprerësi i dritës
5. Ndërprerësi USB
6. Ndërprerësi AC
7. Porta e karikimit AC
8. Hyrja XT60
(Karikimi i panelit diellor dhe i makinës)
9. Butoni i mbrojtjes nga mbingarkesa
10. Ndërfaqja e paketës së baterisë
11. Ventilatorët ftohës
Kur makina është në procesin e ndezjes, lidhni portin e karikimit të makinës në
makinë dhe produktin përmes kabllit të karikimit të makinës për të karikuar
produktin. Mënyra e lidhjes tregohet në figurën më poshtë:
Ky produkt mbështet karikimin p7-me karikues makine 12V/24V, ju lutemi
kushtoni vëmendje dy pikave të mëposhtme kur përdorni këtë metodë për të
karikuar:
• Ju lutemi bëjeni këtë kur makina është e ndezur, përndryshe bateria e
makinës mund të harxhohet.
• Fuqia e karikimit të automjetit zakonisht është në intervalin 90W-120W, dhe
koha e karikimit është e gjatë. Nëse kërkohet karikim i shpejtë,
rekomandohet karikimi p7-me rrymën AC.
PREZANTIMI I PRODUKTIT
Ky produkt është një pajisje portative p7-me energji elektrike p7-me një paketë të
integruar baterie p7-me funksion karikimi/shkarkimi. Ai përfshin ndërfaqe dalje AC
dhe dalje, etj. Gjithashtu ka funksione të tilla si ekran, kontroll ndërfaqeje,
mbrojtje dhe alarm. Për më tepër, ky produkt mund të karikohet nga rrjeti
elektrik, panele diellore dhe karikimi i automjeteve. Mund të përdoret p7-me deri në
dy paketa baterish p7-me kapacitet maksimal prej 4608Wh.
Këto janë karakteristikat kryesore të këtij produkti:
• I pajisur p7-me bateri LiFePO4, energjia e baterisë është deri në 1536Wh, dhe pas
bashkimit, kapaciteti maksimal mund të arrijë 4608Wh, gjë që mund të
përmbushë konsumin e përditshëm të një familjeje.
• Dalja AC p7-me valë të pastër sinusoide mund të përmbushë pothuajse të gjitha
pajisjet elektronike të përditshme dhe pajisjet e vogla shtëpiake.
• Teknologjia e shpejtë e karikimit p7-me dy drejtime është adoptuar për të karikuar
plotësisht produktin brenda 1.5 orësh.
• Një shumëllojshmëri e madhe ndërfaqesh dalëse, si USB-A, Type-C PD3.0, dalje
për karikues makinash, etj., përmbushin shumë skenarë të ndryshëm aplikimi.
• Në modalitetin UPS, koha e kalimit është më pak se 10ms, që është një kalim
vërtet pa ndërprerje.
• Mekanizmat e shumtë të mbrojtjes, si bateri, qark, strukturë, etj., garantojnë
sigurinë e produktit.
1. Karikimi Kryesor
2. Fuqia Totale e Hyrjes
3. Pako Shtesë e Baterisë (S1. S2)
4. Ikona e Motorit Kryesor (M)
5. Përqindja e Fuqisë
6. Treguesi i Nivelit të Fuqisë
7. Drita LED
8. Fuqia Totale e Daljes
9. Statusi i Daljes AC
10. Statusi i Hyrjes XT60
11. UPS
12. Koha e Karikimit/Shkarkimit
13. Temperatura e Lartë/Ulët
14. Statusi i Ventilatorit
15. USB-C
16. Statusi i Daljes për Karikuesin
e Makinës (12V)
17. USB-A
MODELI UPS
Karakteristika UPS
Ky produkt ka funksionin e furnizimit p7-me energji të pandërprerë rezervë (UPS).
Udhëzimet për përdorim dhe operim janë si më poshtë:
Siç tregohet në Foto 1 më poshtë, kur produkti është i lidhur midis prizës së
murit dhe pajisjes elektrike, dhe furnizimi p7-me energji dhe ndërprerësi AC i
produktit janë në gjendjen ON, produkti hyn në modalitetin e punës UPS.
Furnizimi p7-me energji elektrike nga rrjeti në prizë furnizon pajisjen elektrike
përmes qarkut bypass dhe gjithashtu ngarkon produktin. Në këtë gjendje pune:
1. Fuqia e vlerësuar e pajisjes elektrike duhet të jetë më e ulët se 1500W
(vetëm 100V-120V), përndryshe mund të aktivizohet mbrojtja nga
mbingarkesa.
2. Fuqia e vlerësuar e pajisjes elektrike duhet të jetë më e ulët se 1800W
(vetëm 220V-240V), përndryshe mund të aktivizohet mbrojtja nga
mbingarkesa.
Siç tregohet në Fotografinë 2 më poshtë, kur ndërpritet lidhja e rrjetit AC në
fundin e prizës, dalja e bypass-it brenda produktit ndalon së funksionuari,
produkti kalon në një qark inverter dykahor brenda 10 ms, dhe qarku fillon të
furnizojë pajisjen elektrike p7-me energji për të siguruar që pajisja elektrike të mos
ndërpritet dhe të funksionojë normalisht gjatë procesit.
Tragbares Kraftwerk
Auto-Ladekabel
(Not included in the package)
PËRSHKRIMI I EKRANIT TË SHFAQJES
FLETË PËR ZGJIDHJEN E PROBLEMEVE
Shfaqja e energjisë: Kur produkti është në gjendje karikimi, shiriti i progresit të
baterisë rrotullohet vazhdimisht në formë të një karroce në drejtim të akrepave
të orës dhe përqindja e nivelit të baterisë rritet gradualisht; kur niveli i baterisë
së produktit është 0, ikona e përqindjes së nivelit të baterisë pulson.
Statusi i hyrjes dhe daljes: Kur produkti është duke funksionuar, fuqia totale e
hyrjes, fuqia totale e daljes dhe kursori që korrespondon p7-me zonën e punës do
të shfaqen në ekran.
Sinjali i alarmit: Shikoni tabelën e mëposhtme të zgjidhjes së problemeve për
detaje.
Drita paralele pulson. Dështimi paralel.
Ikona e daljes së sipërme
pulson dhe bën zhurmë.
Ikona e paralajmërimit
për temperaturën pulson
dhe bën zhurmë.
Ikona e lidhjes p7-me rrjetin
AC pulson dhe produkti
nuk mund të karikohet.
Dalja tejkalon standardin dhe
është në qark të shkurtër.
Temperatura e produktit
është shumë e lartë ose
shumë e ulët.
Kabulli i karikimit është i
lidhur dobët.
Fenomeni Shkaku Metoda e përpunimit
1. Shkëputni pajisjen dhe rifilloni produktin.
2. Zëvendësoni pajisjet elektrike të ndryshme
për të testuar makinën.
Hiqni pajisjen dhe fikni energjinë. Prisni që
pajisja të arrijë temperaturën e duhur.
Kontrolloni statusin e lidhjes së kabllit dhe
furnizimin p7-me energji.
Karikoni produktin p7-me kapacitet më të ulët të
baterisë, ose shkarkoni produktin p7-me kapacitet
më të lartë të baterisë (derisa diferenca e fuqisë
midis këtyre dy produkteve të jetë më pak se
80%), dhe pastaj rilidhini ato.
Ky produkt gjeneron dalje sinusoidale të pastër, e cila është e përshtatshme
me pajisje elektrike AC që punojnë p7-me formë vale sinusoidale (fuqi <1800W).
Megjithatë, produkti përdoret vetëm për situata emergjente.
Nuk mund të zëvendësojë furnizimin standard p7-me energji DC ose AC për
pajisje shtëpiake ose produkte digjitale.
Kujdes
1. Mos e shkaktoni qark të shkurtër të produktit. Për të shmangur qarkun e shkurtër, mbajeni produktin larg të
gjitha objekteve metalike (p.sh. monedha, kapëse flokësh, çelësa, etj.).
2. Mos e ngrohni produktin dhe mos e hidhni në zjarr, ujë ose lëngje të tjera. Mbajeni larg temperaturave të larta
të ambientit. Mos e ekspozoni produktin në rrezet e drejtpërdrejta të diellit.
3. Mbajeni produktin larg vendeve p7-me lagështi dhe pluhur.
4. Mos e çmontoni ose riasambleoni këtë produkt.
5. Mos e hidhni, mos vendosni objekte të rënda mbi të dhe mos lejoni ndikime të forta mbi këtë produkt.
6. Për të karikuar disa pajisje elektronike portative, mund t'ju duhet të vendosni ato pajisje në modalitetin e
karikimit fillimisht. Referojuni manualit të përdoruesit përkatës të atyre pajisjeve për konfirmim.
7. Ju lutemi mbajeni këtë produkt larg fëmijëve.
8. Mos e mbuloni produktin p7-me peshqirë, veshje dhe artikuj të tjerë.
9. Mos e tejkarikoni këtë produkt.
10. Kur të jetë plotësisht i karikuar, shkëputeni produktin menjëherë nga burimi i energjisë.
11. Kur karikoni këtë produkt, mbajeni larg televizorit, radios dhe pajisjeve të tjera për të shmangur ndërhyrjet e
valëve të radios.
12. Nëse nuk do ta përdorni këtë produkt për një kohë të gjatë, ju lutemi shkëputeni kabllon përpara se ta ruani.
Bärbar kraﬞstation
PRODUKTBESKRIVNING
SPECIFIKATIONER:
PPS1500W2F
Bärbar kraftstation
Modellnamn: PPS1500W2F
Celletyp: LiFePO4 Litiumjärnfosfat
Batterikapacitet: 40Ah / 38,4V, 1536Wh
AC-ingång: 220V-240V, 50Hz/60Hz, 1500W
AC-utgång: 2 x 220-240Vac 50Hz/60Hz (max 1800W)
USB-utgång: 2 x 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (total max 36W)
USB-C1-utgång: PD 5V/3A, 9V/2,22A, 12V/1,67A (max 20W)
USB-C2-utgång: PD 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/5A (max 100W)
Bilhållaruttag: 12V/10A max
Bypass-ingång: max 2200W
Solpanelingång: XT60 12V-90V (max 1200W)
UPS: 0,01s
LED-lampa: 3W
Driftstemperatur: -10~40°C
Mått: 404(L)*218(W)*295(H) mm
Vikt: 18kg±0,5kg
Tillverkad i Kina
Innehåll i förpackningen :
Bärbar kraftstation x 1 AC-laddningskabel x 1 Användarmanual x 1
Ren sinusvågseffekt
UM_2_PPS1500W2F_SV_1.1
©2024 Energizer. Energizer, Energizer Character och vissa grafiska designelement är
varumärken som tillhör Energizer Brands, LLC och relaterade dotterbolag och används under
licens av TennRich International Corp.
SV
INTRODUKTION AV DISPLAYGRÄNSSNITT BIL-/FORDONSLADDNING
Denna produkt är INTE vaמּentät. Använd eller förvara den inte i en fuktig miljö. Regn, vaמּensprut,
juice, kaffe, ånga, sveמּ och andra vätskor kan orsaka en nedbrytning.
Denna produkt är INTE dammtät. Använd den inte i sandiga och dammiga miljöer, såsom stränder och
öknar, då det kan orsaka en nedbrytning.
Ladda ner manual
1. LCD-skärm
2. DC-strömbrytare
3. Huvudströmbrytare
4. Ljusbrytare
5. USB-strömbrytare
6. AC-strömbrytare
7. AC-laddningsport
8. XT60-ingång
(Solpanel och billaddning)
9. Överlastskyddsknapp
10. Batteripacksgränssnitt
11. Kylfläktar
När bilen startar, anslut bilens laddningsport på bilen och produkten genom
bilens laddningskabel för aמּ ladda produkten. Anslutningsmetoden visas på
bilden nedan:
Denna produkt stöder 12V/24V billaddare, vänligen uppmärksamma följande
två punkter när du använder denna metod för laddning:
• Gör deמּa när bilen har startat, annars kan bilens baמּeri tömmas.
• Fordonets laddningseffekt ligger vanligtvis i intervallet 90W-120W, och
laddningstiden är lång. Om snabb laddning krävs rekommenderas laddning
med nätström (AC).
PRODUKTINTRODUKTION
Denna produkt är en portabel kraﬞenhet med eמּ inbyggt baמּeripaket med
laddnings-/urladdningsfunktion. Den inkluderar både AC-utgångsgränssniמּ och
utgång, etc. Den har även funktioner som display, gränssniמּskontroll, skydd och
larm. Dessutom kan denna produkt laddas med nätström, solpaneler och
fordonsladdning. Den kan användas med upp till två baמּeripaket med en
maximal kapacitet på 4608Wh.
Nedan följer de viktigaste funktionerna hos denna produkt:
• Utrustad med LiFePO4-baמּerivärd, baמּerienergin är upp till 1536Wh, och
eﬞer sammanslagning kan den maximala kapaciteten nå 4608Wh, vilket kan
möta en familjs dagliga konsumtion.
• Ren sinusvåg AC-utgång kan uppfylla nästan all daglig elektronisk utrustning
och små hushållsapparater.
• Tvåvägs snabbladdningsteknik används för aמּ ladda produkten fullt inom 1,5
timmar.
• Eמּ stort utbud av utgångsgränssniמּ som USB-A, Type-C PD3.0, billaddarutgång
etc., möter många olika användningsscenarier.
• I UPS-läge är omkopplingstiden mindre än 10ms vilket är en sömlös
omkoppling.
• Flera skyddsmekanismer som baמּeri, krets, struktur etc. garanterar produktens
säkerhet.
1. Huvudladdning
2. Total ingående effekt
3. Extra batteripack (S1. S2)
4. Huvudmotorikon (M)
5. Strömprocent
6. Strömnivåindikator
7. LED-lampa
8. Total utgående effekt
9. Status för AC-utgång
10. XT60-ingångsstatus
11. UPS
12. Laddnings-/urladdningstid
13. Hög/Låg temperatur
14. Fläktstatus
15. USB-C
16. Status för billaddare (12V)
17. USB-A
UPS-LÄGE
UPS-funktion
Denna produkt har funktionen av en reservkraﬞförsörjning utan avbroמּ.
Användnings- och driﬞförsiktighetsåtgärder är följande:
Som visas i Bild 1 nedan, när produkten är ansluten mellan vägguמּaget och
den elektriska apparaten, och produktens strömförsörjning och AC-brytare är i
PÅ-läge, går produkten in i UPS-arbetsläge. Elnätet i uמּaget levererar ström till
den elektriska apparaten genom förbikopplingskretsen och laddar även
produkten. I deמּa arbetsläge gäller följande:
1. Den nominella effekten för den elektriska apparaten måste vara lägre än
1500W (endast 100V-120V), annars kan överlastskydd utlösas.
2. Den nominella effekten för den elektriska apparaten måste vara lägre än
1800W (endast 220V-240V), annars kan överlastskydd utlösas.
Som visas i bild 2 nedan, när AC-nätet vid uמּagets ände kopplas bort, slutar
bypass-utgången i produkten aמּ fungera. Produkten byter till en bidirektionell
omvandlarkrets inom 10 ms, och kretsens utgångar förser den elektriska
apparaten med ström för aמּ säkerställa aמּ den elektriska apparaten förblir
oavbruten och fungerar normalt under processen.
Bärbar kraftstation
Laddningskabel för bil
(Ingår ej i paketet)
SKÄRMBESKRIVNING
FELSÖKNINGSTABELL
Strömvisning: När produkten är i laddningstillstånd roterar baמּeriets
förloppsindikator kontinuerligt i form av en klockvis markering, och baמּerinivåns
procentandel ökar gradvis; när produktens baמּerinivå är 0 blinkar ikonen för
baמּerinivåns procentandel.
In- och utgångsstatus: När produkten är i driﬞ visas den totala ingående
effekten, den totala utgående effekten och markören som motsvarar
arbetsområdet på skärmen.
Larmmeddelande: Se följande felsökningstabell för detaljer.
Den parallella lampan
blinkar.
Parallellt fel.
Ovanstående utgångsikon
blinkar och piper.
Temperaturvarningsikone
n blinkar och piper.
Ikonen för anslutning till
AC-nätet blinkar och
produkten kan inte
laddas.
Utgången överskrider
standarden och är kortsluten.
Produktens temperatur är för
hög eller för låg.
Laddningskabeln är dåligt
ansluten.
Fenomen Orsak Bearbetningsmetod
1. Koppla bort enheten och starta produkten på nyמּ.
2. Byt ut olika elektriska utrustningar för aמּ testa
maskinen.
Ta bort enheten och stäng av strömmen.
Vänta tills enheten når räמּ temperatur.
Kontrollera kabelns anslutningsstatus och
strömförsörjningen.
Ladda produkten med lägre baמּerikapacitet,
eller ladda ur produkten med högre
baמּerikapacitet (tills skillnaden i kapacitet
mellan dessa två produkter är mindre än 80%),
och anslut dem sedan igen.
Denna produkt genererar en ren sinusvåg, som är kompatibel med AC-elektriska
apparater som arbetar med sinusformad vågform (effekt <1800W).
Produkten är dock endast avsedd för nödsituationer.
Den kan inte ersätta den standardiserade DC- eller AC-strömförsörjningen för
hushållsapparater eller digitala produkter.
Varning
1. Kortslut inte produkten. För aמּ undvika kortslutning, håll produkten borta från alla metallföremål
(t.ex. mynt, hårnålar, nycklar, etc.).
2. Värm inte upp produkten, och kassera den inte i eld, vaמּen eller andra vätskor. Håll den borta från
höga omgivningstemperaturer. Utsäמּ inte produkten för direkt solljus.
3. Håll produkten borta från fuktiga och dammiga platser.
4. Demontera eller montera inte ihop produkten.
5. Tappa inte produkten, placera tunga föremål på den, eller utsäמּ den för stark påverkan.
6. För aמּ ladda vissa bärbara elektroniska enheter kan det vara nödvändigt aמּ säמּa dem i
laddningsläge först. Se användarmanualen för respektive enhet för bekräﬞelse.
7. Håll denna produkt borta från barn.
8. Täck inte produkten med handdukar, kläder eller andra föremål.
9. Ladda inte produkten för mycket.
10. När produkten är fulladdad, koppla omedelbart bort den från strömkällan.
11. När du laddar denna produkt, håll den borta från TV, radio och annan utrustning för aמּ undvika
radiostörningar.
12. Om du inte kommer aמּ använda produkten under en längre tid, koppla bort kabeln innan du
förvarar den.
Garanton kundër qortojës dhe ngarkesës së tepërt
për baterinë tuaj portativ dhe pajisjet.
Menaxhimi PowerSafe
Shërbimi për klientët
Për çdo pyetje në lidhje p7-me produktin, ju lutemi
na kontaktoni në
service@energizerpowerpacks.com
Преносна станица за напајање
ОПИС ПРОИЗВОДА
СПЕЦИФИКАЦИЈЕ:
PPS1500W2F
Преносна станица за напајање
Модел: PPS1500W2F
Тип ћелије: LiFePO4 литијум-гвожђе фосфат
Капацитет батерије: 40Ах/ 38.4В, 1536Wh
Улаз AC: 220V-240V, 50Hz/60Hz, 1500W
Излаз AC: 2 x 220-240Vac 50Hz/60Hz (макс. 1800W)
USB излаз: 2 x 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (укупно макс. 36W)
USB-C1 излаз: PD 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.67A (макс. 20W)
USB-C2 излаз: PD 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/5A (макс. 100W)
Излаз за ауто пуњач: 12V/10A макс.
Бајпас улаз: 2200W макс.
Улаз за соларни панел: XT60 12V-90V (макс. 1200W)
UPS: 0.01с
LED светло: 3W
Радна температура: -10~40°C
Димензије: 404(Д)*218(Ш)*295(В) мм
Тежина: 18кг±0.5кг
Произведено у Кини
Преносна станица за напајање x 1
Кабл за пуњење наизменичном струјом x 1
Упутство за корисника x 1
UM_2_PPS1500W2F_SR_1.1
©2024 Енергизер. Енергизер, Енергизер карактер и одређени графички дизајни су заштитни
знакови компаније Енергизер Брендс, ЛЛС и повезаних подружница и користе се под лиценцом
ТенРич Интернатионал Корп..
SR
УВОД У ИНТЕРФЕЈС ДИСПЛЕЈА
ПУЊЕЊЕ У АУТОМОБИЛУ/ВОЗИЛУ
Пажња
Овај производ НИЈЕ водоотпоран. Молимо вас да га не користите и не складиштите у влажном
окружењу. Киша, прскање воде, сок, кафа, пара, зној и друге течности могу узроковати квар.
Овај производ НИЈЕ отпоран на прашину. Немојте га користити у песковитом и прашњавом
окружењу, као што су плаже и пустиње, јер то може изазвати квар.
Преузми упутство
1. LCD екран
2. ДЦ прекидач
3. Главно дугме за напајање
4. Прекидач за светло
5. УСБ прекидач
6. АЦ прекидач
7. АЦ порт за пуњење
8. XT60 улаз
(Соларни панел и пуњење аутомобила)
9. Дугме за заштиту од преоптерећења
10. Интерфејс за батеријски пакет
11. Вентилатори за хлађење
Када је аутомобил у процесу покретања, повежите порт за пуњење на
аутомобилу и производ преко кабла за пуњење у аутомобилу да бисте напунили
производ. Начин повезивања је приказан на слици испод:
Овај производ подржава пуњење пуњачем за аутомобиле од 12V/24V, обратите
пажњу на следеће две тачке када користите овај метод пуњења:
• Плусите пуњење када је аутомобил упаљен, у супротном се може
испразнити батерија аутомобила.
• Снага пуњења у возилу је обично у распону од 90W-120W, а време
пуњења је дуго. Ако је потребно брзо пуњење, препоручује се пуњење
из мреже наизменичне струје.
ПРЕДСТАВЉАЊЕ ПРОИЗВОДА
Овај производ је преносив уређај за напајање са уграђеним батеријским пакетом
са функцијом пуњења/пражњења. Укључује како излазни интерфејс за
наизменичну струју (AC), тако и друге излазе, итд. Такође има функције као што
су приказ, контрола интерфејса, заштита и аларм. Овај производ се може пунити
помоћу мреже наизменичне струје (AC), соларних панела и пуњењем у возилу.
Може се користити са до два батеријска пакета са максималним капацитетом од
4608Wh.
Следеће су главне карактеристике овог производа:
• Опремљен LiFePO4 батеријом, енергија батерије износи до 1536Wh, а након
комбиновања, максимални капацитет може достићи 4608Wh, што може
задовољити дневну потрошњу једне породице.
• Чисти синусоидални излаз наизменичне струје (AC) може задовољити скоро сву
дневну електронску опрему и мале кућне апарате.
• Усвојена је двосмерна технологија брзог пуњења која омогућава потпуно
пуњење производа у року од 1,5 сата.
• Велика разноврсност излазних интерфејса као што су USB-A, Type-C PD3.0,
излаз за пуњење у возилу итд., задовољава многе различите сценарије примене.
• У UPS режиму, време пребацивања је мање од 10 ms, што омогућава праву
беспрекорну промену.
• Вишеструки механизми заштите, као што су заштита батерије, кола, структуре
итд., гарантују безбедност производа.
1. Главно пуњење
2. Укупна улазна снага
3. Додатни пакет батерија (S1. S2)
4. Икона главног мотора (M)
5. Проценат снаге
6. Индикатор нивоа снаге
7. ЛЕД светло
8. Укупна излазна снага
9. Статус излаза наизменичне струје (AC)
10. Статус улаза XT60
11. УПС
12. Време пуњења/пражњења
13. Висока/ниска температура
14. Статус вентилатора
15. УСБ-Ц (USB-C)
16. Статус излаза пуњача за ауто (12В)
17. УСБ-А (USB-A)
Режим UPS
УПС Феатуре
Овај производ има функцију резервног непрекидног напајања. Упутства за
употребу и мере предострожности су следеће:
Као што је приказано на слици 1 испод, када је производ повезан између зидне
утичнице и електричног уређаја, а напајање и прекидач за АЦ струју на
производу су у укљученом стању, производ улази у режим рада UPS-а. АЦ мрежа
у утичници напаја електрични уређај преко обилазног кола и такође пуни
производ. У овом радном стању:
1. Називна снага електричног уређаја мора бити мања од 1500W
(само 100V-120V) у противном може доћи до активирања заштите од
преоптерећења.
2. Називна снага електричног уређаја мора бити мања од 1800W
(само 220V-240V) у противном може доћи до активирања заштите од
преоптерећења.
Као што је приказано на слици 2 испод, када се АЦ мрежа на крају утичнице
прекине, бајпас излаз унутар производа престаје да ради, производ се пребацује
на двосмерно инвертерско коло у року од 10 ms, а коло обезбеђује напајање
електричног уређаја како би се осигурало да уређај ради непрекидно и нормално
током процеса.
Преносна станица
за напајање
Кабл за пуњење аутомобила
(Није укључено у пакет)
ОПИС ЕКРАНСКОГ ПРИКАЗА
ТАБЕЛА ЗА ОТКЛАЊАЊЕ ПРОБЛЕМА
Приказ напајања: Када је производ у стању пуњења, трака напретка батерије се
непрекидно окреће у смеру казаљке на сату, а проценат нивоа батерије се
постепено повећава; када је ниво батерије производа 0, икона процента нивоа
батерије трепери.
Статус улаза и излаза: Када производ ради, укупна улазна снага, укупна излазна
снага и курсор који одговара радном подручју ће бити приказани на екрану.
Аларм: Погледајте следећу табелу за отклањање проблема за детаље.
Феномен Узрок Метод обраде
Горња икона излаза
трепери и оглашава се
звук.
Икона упозорења о
температури трепери и
оглашава се звук.
Икона за повезивање на AC
мрежу трепери и производ се
не може напунити.
Паралелно светло трепери.
Излаз прелази стандард и
дошло је до кратког споја.
Температура производа је
превисока или прениска.
Кабл за пуњење је лоше
повезан.
Паралелни квар.
1. Искључите уређај и поново покрените
производ.
2. Замените различиту електричну опрему
како бисте тестирали уређај.
Уклоните уређај и искључите струју.
Сачекајте да производ достигне одговарајућу
температуру.
Проверите статус повезаности кабла и
напајања уређаја.
Напуните производ са мањим капацитетом
батерије, или испразните производ са већим
капацитетом батерије (док разлика у снази
између ова два производа не буде мања од
80%), а затим их поново повежите.
Овај производ генерише чист синусни талас, који је компатибилан са
електричним уређајима на наизменичну струју који раде са синусоидним
обликом таласа (снага <1800W).
Међутим, производ се користи само у хитним ситуацијама.
Не може заменити стандардно DC или AC напајање за кућне уређаје или
дигиталне производе.
1. Не кратко спајајте производ. Да бисте избегли кратак спој, држите производ даље од свих
металних предмета (нпр. новчића, шнали, кључева итд.).
2. Не загревајте производ и не одлажите га у ватру, воду или друге течности. Држите га подаље од
високих температура. Не излажите производ директној сунчевој светлости.
3. Држите производ подаље од влажних и прашњавих места.
4. Не расклапајте или поново састављајте овај производ.
5. Не бацајте, не стављајте тешке предмете на овај производ и не дозволите јаке ударце на њега.
6. За пуњење неких преносивих електронских уређаја, можда ћете морати прво да подесите те
уређаје у режим пуњења. Погледајте одговарајуће упутство за употребу тих уређаја за потврду.
7. Молимо држите овај производ подаље од деце.
8. Не прекривајте производ пешкирима, одећом или другим предметима.
9. Не препуњавајте овај производ.
10. Када се потпуно напуни, одмах искључите производ из извора напајања.
11. Када пуњите овај производ, држите га подаље од ТВ-а, радија и друге опреме како бисте
избегли сметње радио таласа.
12. Ако нећете користити овај производ дуго времена, молимо искључите кабл пре него што га
одложите.
Гарантује заштиту од кратког споја и
прекомерног пуњења за ваш пуњач и
уређаје.
Управљање PowerSafe
Korisnička podrška
За сва питања у вези са производом,
молимо вас да нас контактирате на
service@energizerpowerpacks.com
Garanti mot kortslutning och överladdning för
din powerbank och enheter.
PowerSafe-hantering
Kundtjänst
För eventuella frågor om produkten, vänligen
kontakta oss på
service@energizerpowerpacks.com
Портативна електростанція
PPS1500W2F
UM_2_PPS1500W2F_UK_1.1
©2024 Енерджайзер. Енерджайзер, Енерджайзер Характер і певні графічні дизайни є товарними
знаками компанії Енерджайзер Брендс, ЛЛС та пов'язаних підприємств і використовуються за
ліцензією TennRich International Corp..
UK
Завантажити посібник
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Портативна електростанція
Назва моделі: PPS1500W2F
Тип осередку: LiFePO4 Літієве Залізо Фосфат
Ємність батареї: 40Ah/ 38.4V, 1536Wh
Вхід AC: 220V- 240V, 50Hz/60Hz, 1500W
Вихід AC: 2 x 220-240Vac 50Hz/60Hz (максимум 1800W)
Вихід USB: 2 x 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (загалом 36W максимум)
Вихід USB-C1: PD 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.67A (максимум 20W)
Вихід USB-C2: PD 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/5A (максимум 100W)
Вихід зарядного пристрою для автомобіля: 12V/10A максимум
Вхід обходу: максимум 2200W
Вхід сонячної панелі: XT60 12V-90V (максимум 1200W)
UPS: 0.01s
Світлодіодне світло: 3W
Робоча температура: -10~40°C
Розміри: 404(L)*218(W)*295(H) мм
Вага: 18kg±0.5kg
Зроблено в Китаї
Портативна електростанція x 1 Кабель для зарядки від мережі змінного струму x 1
Керівництво користувача x 1
Цей продукт генерує чисту синусоїдальну хвилю, яка сумісна з
електроприладами змінного струму, що працюють з синусоїдальною формою
хвилі (потужність <1800W).
Однак цей продукт використовується лише в надзвичайних ситуаціях.
Він не може замінити стандартне джерело живлення постійного або змінного
струму для побутових приладів або цифрових продуктів.
ОПИС ПРОДУКТУ Опис інтерфейсу дисплея
ЗАРЯДКА АВТОМОБІЛЯ
Застереження
Цей продукт НЕ є водонепроникним. Будь ласка, не використовуйте його і не зберігайте у
вологому середовищі. Дощ, бризки води, сік, кава, пара, піт та інші рідини можуть
спричинити поломку.
Цей продукт НЕ є пилонепроникним. Не використовуйте його в піщаному та запиленому
середовищі, як-от на пляжах та в пустелях, оскільки це може спричинити поломку.
1. РК-екран
2. Перемикач постійного струму
3. Основна кнопка живлення
4. Перемикач світла
5. Перемикач USB
6. Перемикач змінного струму
7. Порт зарядки змінного струму
8. Вхід XT60
(для сонячної панелі та зарядки автомобіля)
9. Кнопка захисту від перевантаження
10. Інтерфейс батарейного блоку
11. Охолоджувальні вентилятори
Під час запуску автомобіля підключіть порт для зарядки автомобіля на
автомобілі та на виробі за допомогою автомобільного зарядного кабелю, щоб
зарядити виріб. Спосіб підключення показаний на малюнку нижче:
Цей продукт підтримує зарядку від автомобільного зарядного пристрою 12В/24В,
будь ласка, зверніть увагу на наступні два моменти під час використання цього
методу зарядки:
• Виконуйте зарядку, коли автомобіль запущено, інакше акумулятор автомобіля
може розрядитися.
• Потужність зарядки автомобіля зазвичай знаходиться в діапазоні 90Вт-120Вт,
і час зарядки є довгим. Якщо потрібна швидка зарядка, рекомендується
заряджати від мережі змінного струму.
ВСТУП ДО ПРОДУКТУ
Цей продукт є портативним пристроєм живлення з вбудованим акумулятором,
який має функцію зарядки/розрядки. Він включає як інтерфейс виходу змінного
струму, так і інші виходи тощо. Також він має такі функції, як дисплей, контроль
інтерфейсу, захист та сигналізацію. Крім того, цей продукт можна заряджати від
мережі змінного струму, сонячних панелей та автомобільної зарядки. Його можна
використовувати з двома акумуляторними блоками з максимальною ємністю 4608
Вт·год.
Основні характеристики цього продукту:
• Оснащений батареєю LiFePO4, енергія акумулятора становить до 1536Вт·год, а
після об'єднання максимальна ємність може досягати 4608Вт·год, що може
задовольнити щоденне споживання сім'ї.
• Вихід змінного струму з чистою синусоїдою може задовольнити майже всі
щоденні електронні пристрої та дрібні побутові прилади.
• Використовується двостороння технологія швидкої зарядки, що дозволяє
повністю зарядити продукт за 1,5 години.
• Велика кількість вихідних інтерфейсів, таких як USB-A, Type-C PD3.0, вихід для
зарядки автомобіля тощо, задовольняє багато різних сценаріїв використання.
• У режимі UPS час перемикання менший за 10мс, що забезпечує дійсно безшовне
перемикання.
• Безліч захисних механізмів, таких як батарея, схема, структура тощо, гарантують
безпеку продукту.
1. Основне заряджання
2. Загальна вхідна потужність
3. Додатковий батарейний блок (S1. S2)
4. Іконка головного двигуна (M)
5. Відсоток потужності
6. Індикатор рівня потужності
7. Світлодіодна лампа
8. Загальна вихідна потужність
9. Статус виходу змінного струму
10. Статус входу XT60
11. ДБЖ (UPS)
12. Час зарядки/розрядки
13. Висока/низька температура
14. Статус вентилятора
15. USB-C
16. Статус виходу автомобільного
зарядного пристрою (12V)
17. USB-A
Режим ДБЖ
Функція ДБЖ
Цей продукт має функцію резервного безперебійного живлення. Використання та
застереження щодо експлуатації такі:
Як показано на малюнку 1 нижче, коли продукт підключений між настінною
розеткою та електричним приладом, і живлення та перемикач змінного струму
продукту знаходяться у ввімкненому стані, продукт переходить у режим роботи
ДБЖ. Мережа змінного струму в розетці подає живлення на електричний прилад
через обхідний контур, а також заряджає продукт. У цьому робочому стані:
1. Номінальна потужність електричного приладу має бути меншою за 1500 Вт
(тільки 100В-120В), інакше може спрацювати захист від перевантаження.
2. Номінальна потужність електричного приладу має бути меншою за 1800 Вт
(тільки 220В-240В), інакше може спрацювати захист від перевантаження.
Як показано на зображенні Pic2 нижче, коли мережа змінного струму на кінці
розетки відключається, байпасний вихід всередині продукту припиняє роботу,
продукт перемикається на двонаправлену інверторну схему протягом 10 мс, і
схема виходів подає живлення на електроприлад, щоб забезпечити безперервну
роботу електроприладу під час цього процесу.
Портативна
електростанція
Кабель для зарядки автомобіля
(Не входить в комплект)
ОПИС ЕКРАННОГО ВІДОБРАЖЕННЯ
ТАБЛИЦЯ УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
Відображення потужності: Коли продукт знаходиться в стані заряджання,
індикатор заряду акумулятора обертається безперервно за годинниковою
стрілкою, а відсоток рівня заряду поступово збільшується; коли рівень заряду
акумулятора досягає 0, іконка відсотка рівня заряду акумулятора починає
блимати.
Стан входу та виходу: Коли продукт працює, на екрані відображається загальна
вхідна потужність, загальна вихідна потужність і курсор, який відповідає робочій
зоні.
Сигнал тривоги: Дивіться наступну таблицю для усунення несправностей.
Явище Причина Метод обробки
1. Відключіть пристрій і перезапустіть
продукт.
2. Замініть різне електричне обладнання для
тестування пристрою.
Вимкніть пристрій і відключіть живлення.
Зачекайте, поки пристрій досягне відповідної
температури.
Перевірте стан підключення кабелю та
живлення.
Заряджайте пристрій з меншою ємністю
батареї або розряджайте пристрій з більшою
ємністю батареї (поки різниця в потужності
між цими двома продуктами не буде менше
80%), а потім знову підключіть їх.
1. Не допускайте короткого замикання продукту. Щоб уникнути короткого замикання, тримайте
продукт подалі від металевих предметів (наприклад, монет, шпильок, ключів тощо).
2. Не нагрівайте продукт і не викидайте його у вогонь, воду чи інші рідини. Тримайте його подалі
від високих температур. Не піддавайте продукт прямому сонячному світлу.
3. Тримайте продукт подалі від вологих і запилених місць.
4. Не розбирайте та не збирайте цей продукт знову.
5. Не кидайте продукт, не кладіть на нього важкі предмети та не допускайте сильних ударів.
6. Для зарядки деяких портативних електронних пристроїв може знадобитися спочатку
встановити їх у режим зарядки. Зверніться до відповідного посібника користувача цих
пристроїв для підтвердження.
7. Будь ласка, тримайте цей продукт подалі від дітей.
8. Не накривайте продукт рушниками, одягом та іншими предметами.
9. Не перезаряджайте цей продукт.
10. Після повного заряджання негайно від'єднайте продукт від джерела живлення.
11. Під час зарядки цього продукту тримайте його подалі від телевізора, радіо та іншого
обладнання, щоб уникнути радіоперешкод.
12. Якщо ви не плануєте використовувати цей продукт протягом тривалого часу, будь ласка,
відключіть кабель перед зберіганням.
Вищевказана іконка
виходу блимає і подає
звуковий сигнал.
Іконка попередження про
температуру блимає і подає
звуковий сигнал.
Іконка підключення до мережі
змінного струму блимає, і
продукт не може
заряджатися.
Паралельний індикатор
блимає.
Вихід перевищує стандарт і
стався короткий замикання.
Температура продукту
занадто висока або занадто
низька.
Кабель для зарядки погано
підключений.
Збій паралельного
підключення.
Гарантує захист від короткого замикання
та перезарядки для вашого портативного
акумулятора та пристроїв.
Управління PowerSafe
Обслуговування клієнтів
З будь-яких питань про продукт, будь
ласка, зв'яжіться з нами за адресою
service@energizerpowerpacks.com
Bekijk gratis de handleiding van Energizer PPS1500W2F, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Energizer |
| Model | PPS1500W2F |
| Categorie | powerbank |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 9845 MB |







