Handleiding
Je bekijkt pagina 27 van 37
50
51
PT
Este guia contém as informações básicas necessárias para instalar e usar
os alto-falantes Confidence 20A.
Informações de segurança
Antes de iniciar, leia o documento "Instruções importantes de segurança".
Observação sobre as tachinhas de piso.
Alguns alto-falantes e estantes Dynaudio acompanham tachinhas de piso.
X Sempre tome cuidado ao instalar as tachinhas de piso ou ao mover os
alto-falantes ou estantes que tenham tachinhas.
X As tachinhas de piso foram projetadas para uso em tapetes e carpetes.
Elas furam o tapete para se apoiarem na superfície do piso,
proporcionando uma base sólida.
X As tachinhas de piso também podem ser usadas em pisos sem carpete,
colocando discos metálicos (tais como moedas) entre as pontas das
tachinhas e o piso.
Desembalar
X Desembale os alto-falantes e guarde a embalagem para uso futuro. Se
os alto-falantes estiverem frios ou quentes devido ao armazenamento ou
transporte, aguarde algum tempo para que se aclimatem à temperatura
ambiente.
Posicionamento dos alto-falantes
Idealmente, um par de alto-falantes estéreo e a posição de audição principal
devem formar um triângulo equilátero. Em outras palavras, a distância entre
os alto-falantes deve ser aproximadamente igual à distância dos alto-
falantes ao ouvinte.
Conectar à energia elétrica
O Dynaudio Confidence 20A se adaptará automaticamente à tensão da rede
elétrica do seu local. Use um cabo de alimentação com três condutores
aterrado, como o fornecido com os alto-falantes. Porém, esteja ciente de
que pode ser obrigatório em seu território usar um cabo de alimentação
certificado alternativo.
X Sempre use uma conexão de rede aterrada com este
equipamento e sempre observe os regulamentos de segurança
locais.
Conexões de áudio
OBSERVAÇÃO: O Confidence 20A incorpora um amplificador de potência
interno, portanto é primordial que a fonte de sinal ou pré-amplificador
conectado forneça controle de volume. Algumas fontes de sinal permitem
que você ignore o controle de volume, por isso é da MAIOR IMPORTÂNCIA
QUE O CONTROLE DE VOLUME ESTEJA SEMPRE ACIONADO antes
de os alto-falantes serem conectados.
O Confidence 20A fornece entradas para fontes de sinais analógicos e
digitais balanceados. Conecte sua fonte de áudio à entrada desejada
(Digital in ou Analogue in).
X O soquete de saída digital Confidence 20A AES3 (Digital out) pode ser
usado para conectar dois alto-falantes em série.
X Se a fonte de áudio desejada oferecer apenas saídas analógicas ou
digitais não balanceadas (RCA Phono), use a saída RCA Phono com um
adaptador RCA Phono para XLR ou um cabo de conexão RCA Phono
para XLR.
Conexões de áudio
Digital out Digital in Analogue in
100-240 V~ 50/60 Hz 70 W
Fuse: 250 V / 4 A T
Analogue in
Digital in
Service
Digital out
Digital channel
Left Right
Dark
Neutral
Bright
Sound balance
High
Mid
Low
Analogue
sensitivity
Light
Off
Dim
On
Sample-rate
conversion
Free
Wall
Corner
Position
Off On
100-240 V~ 50/60 Hz 70 W
Fuse: 250 V / 4 A T
Analogue in
Digital in
Service
Digital out
Digital channel
Left Right
Dark
Neutral
Bright
Sound balance
High
Mid
Low
Analogue
sensitivity
Light
Off
Dim
On
Sample-rate
conversion
Free
Wall
Corner
Position
Off On
100-240 V~ 50/60 Hz 70 W
Fuse: 250 V / 4 A T
Analogue in
Digital in
Service
Digital out
Digital channel
Left Right
Dark
Neutral
Bright
Sound balance
High
Mid
Low
Analogue
sensitivity
Light
Off
Dim
On
Sample-rate
conversion
Free
Wall
Corner
Position
Off On
Configurações de entrada digital
Canais Digitais
Se a entrada Digital Confidence 20A AES3 for usada, selecione a atribuição
de canal apropriada para cada alto-falante posicionando a chave do Digital
channel em “Left” ou “Right”.
Conversão de taxa de amostragem
Para obter a melhor qualidade de som possível, posicione a chave Sample-
rate conversion em “O”. Isso garante que a taxa de amostragem e a
resolução da fonte não sejam afetadas pelo processamento de sinal do
Confidence 20A. Em outras palavras: A taxa de amostragem interna do
Confidence 20A se adapta à fonte do sinal. Caso a taxa de amostragem e a
resolução mudem entre as faixas da fonte do sinal, os alto-falantes serão
Parabéns pela aquisição dos alto-falantes Dynaudio Confidence 20A!
Cada alto-falante Confidence 20A é fabricado pela Dynaudio na Dinamarca para atender aos mais altos padrões possíveis.
PT
silenciados por um breve período enquanto se ajustam à nova taxa de
amostragem. Para obter uma reprodução sem silêncio entre as faixas,
coloque a chave Sample-rate conversion em “On”. O sinal de entrada
passará por conversão da taxa de amostragem para a taxa de amostragem
padrão do Confidence 20A para garantir a reprodução contínua.
Configurações de entrada analógica
Inicialmente, coloque a chave Analogue sensitivity do Confidence 20A em
“Low”. Se o sinal de entrada analógico estiver muito baixo, selecione as
opções “Mid” ou “High”. Se o indicador Y do painel frontal do Confidence
20A piscar em vermelho para indicar sobrecarga de entrada analógica, o
ajuste de Analogue sensitivity deverá ser reduzido.
Configurações de equilíbrio de som
O equilíbrio sonoro subjetivo dos alto-falantes pode mudar ligeiramente
(normalmente para se tornar mais suave) depois de um certo tempo de
uso. Consequentemente, o ajuste do equilíbrio sonoro do Confidence 20A
pode ser melhor realizado depois que os alto-falantes já estiverem em uso
por um tempo. Experimente ajustar o controle “Sound Balance para “Dark”,
“Neutral” e “Bright para ver como isso afeta sua tonalidade. Com o tempo,
você encontrará um ajuste adequado para o seu ambiente e preferências.
Ajustes de posição
A proximidade dos alto-falantes Confidence 20A às extremidades sala
afetará sua tonalidade subjetiva. O guia a seguir pode ser usado como
ponto de partida para definir o controle de Position.
X Se um alto-falante estiver localizado a mais de 50 cm (20 pol.) de
qualquer parede, use a configuração “Free”.
X Se um alto-falante estiver localizado a menos de 50 cm (20 pol.) de uma
parede, use a configuração “Wall”.
X Se um alto-falante estiver localizado a menos de 50 cm (20 pol.) de duas
parede (em uma quina, por exemplo), use a configuração “Corner”.
Essas recomendações são apenas diretrizes gerais. Podem existir
outros fatores acústicos da sala que influenciam o som dos alto-falantes
Confidence 20A, portanto ouça e use as configurações que se adaptarem
melhor à sua sala e às suas preferências pessoais.
Luz
A iluminação do indicador Y na frente do suporte pode ser ajustada através
do controle Light.
X Off”: O indicador estará sempre apagado.
X “Dim”: Quando o alto-falante estiver ativo, o indicador terá iluminação
fraca. Quando o alto-falante estiver inativo, o indicador ficará apagado.
X On”: Quando o alto-falante estiver ativo, o indicador terá iluminação com
brilho total. Quando o alto-falante estiver inativo, o indicador ficará
apagado.
Indicador Y frontal
O indicador “Y” na parte frontal do alto-falante tem várias funções.
X Branco: A energia está ligada (dependendo o ajuste do controle Light.
X Vermelho piscando (em sincronia com o sinal): Há clipping de sinal na
entrada analógica. Neste caso, reduza Analogue sensitivity e/ou reduza
o controle de volume na fonte/pré-amplificador de sinal de áudio.
X Pulsando em vermelho rapidamente: A proteção térmica está ativada.
Isso também reduzirá automaticamente o volume do alto-falante. Nesse
caso; reduza o volume da fonte/pré-amplificador ou, de preferência,
desligue os alto-falantes desconectando-os da rede elétrica até que
esfriem.
Exemplo de ajustes na parte traseira do Confidence 20A
Digital channel
Sample-rate
conversion
Analogue sensitivity Sound balance Position Light
100-240 V~ 50/60 Hz 70 W
Fuse: 250 V / 4 A T
Analogue in
Digital in
Service
Digital out
Digital channel
Left Right
Dark
Neutral
Bright
Sound balance
High
Mid
Low
Analogue
sensitivity
Light
Off
Dim
On
Sample-rate
conversion
Free
Wall
Corner
Position
Off On
100-240 V~ 50/60 Hz 70 W
Fuse: 250 V / 4 A T
Analogue in
Digital in
Service
Digital out
Digital channel
Left Right
Dark
Neutral
Bright
Sound balance
High
Mid
Low
Analogue
sensitivity
Light
Off
Dim
On
Sample-rate
conversion
Free
Wall
Corner
Position
Off On
100-240 V~ 50/60 Hz 70 W
Fuse: 250 V / 4 A T
Analogue in
Digital in
Service
Digital out
Digital channel
Left Right
Dark
Neutral
Bright
Sound balance
High
Mid
Low
Analogue
sensitivity
Light
Off
Dim
On
Sample-rate
conversion
Free
Wall
Corner
Position
Off On
100-240 V~ 50/60 Hz 70 W
Fuse: 250 V / 4 A T
Analogue in
Digital in
Service
Digital out
Digital channel
Left Right
Dark
Neutral
Bright
Sound balance
High
Mid
Low
Analogue
sensitivity
Light
Off
Dim
On
Sample-rate
conversion
Free
Wall
Corner
Position
Off On
100-240 V~ 50/60 Hz 70 W
Fuse: 250 V / 4 A T
Analogue in
Digital in
Service
Digital out
Digital channel
Left Right
Dark
Neutral
Bright
Sound balance
High
Mid
Low
Analogue
sensitivity
Light
Off
Dim
On
Sample-rate
conversion
Free
Wall
Corner
Position
Off On
100-240 V~ 50/60 Hz 70 W
Fuse: 250 V / 4 A T
Analogue in
Digital in
Service
Digital out
Digital channel
Left Right
Dark
Neutral
Bright
Sound balance
High
Mid
Low
Analogue
sensitivity
Light
Off
Dim
On
Sample-rate
conversion
Free
Wall
Corner
Position
Off On
Bekijk gratis de handleiding van Dynaudio Confidence 20A, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Dynaudio |
| Model | Confidence 20A |
| Categorie | Speaker |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 6459 MB |