Delta 470-WE-DST handleiding

Handleiding

123456789101112/ 12

Afdrukken

Je bekijkt pagina 8 van 12

6

8

64940Rev.A

Thisfaucetincludesanintegratedhandlelimitstopthathastwopositions.Position

1,totheleft,allowsfullhandlemotion(thefullrangebetween“allcold”to“allhot”).

Thefaucetissetinposition1inthefactory.Position2,totheright,allowshalfofthe

normalhandlemotion(“allcold”to“mixedhot/cold”).

Thehandlelimitstopcanbeadjustedbythehomeowneroncethefaucetis

installed.Settingthehandlelimitstopinposition2mayhelptopreventscalding

Setting The Handle Limit Stop (Optional)

1

2

becauseitlimitstheamountofhotwaterinthemix;however,thishandlelimitstop

willnotalwayspreventscaldingbecauseitdoesnotcompensateforincoming

pressureorsuddenwatertemperaturechanges.

To change positions of the handle limit stop:removethehandle;movethe

valvestemtotheallcoldpositionsothewaterison;changethepositionofthe

handlelimitstop;turnoffthewater;reinstallthehandle.

Estallavedeaguaincluyeunamanijaintegrada,quetienedosposiciones,

paralimitarlatemperatura.Laposición1,alaizquierda,permiteelmovimiento

completodelamanija(elalcancecompletoentreelagua“totalmentefría”hasta

“totalmentecaliente”).Lafábricapreseleccionalallavedeagua(grifo)alaposición

1.Laposición2,aladerecha,permitelamitaddelalcancedemovimientonormal

delamanija(“totalmentefría”alaposición“mixtacaliente/fría”).

Unavezquelallavedeagua(grifo)sehainstalado,ellímiterotacionaldela

manijapuedeajustarseporelpropietariodelaresidencia.Ajustandolamanijade

ajustedeltopedellímitedelatemperaturaalaposición2puedeayudaraprevenir

Fijando la parada de límite de la manija (opcional)

escaldadurasporquelimitalacantidaddeaguacalienteenlamezcla;sinembargo,

estamanijaquelimitalatemperaturadelaguanosiempreprevendráescaldaduras

porquenocompensalapresióndelaguadeentradaocambiosrepentinosdela

temperaturadelagua.

Para cambiar las posiciones de la manija que limitan la temperatura:quitela

manija;cambielaposicióndelaespigadelaválvulaalaposicióntotalmentefría

demaneraqueelaguaesteabierta;cambielaposicióndelamanijaquelimitala

temperatura;cierreelagua;reinstalelamanija.

Cerobinetestmunid’unebutéedetempératuremaximaleàdeuxpositions.

Laposition1,àgauche,permetledéplacementdelamanetteentrelesdeux

extrémitésdelaplagedetempérature(eautrèsfroideeteautrèschaude).C’estla

positionsélectionnéeenusine.Laposition2,àdroite,permetledéplacementdela

manettesurlamoitiédelaplagedetempérature(eautrèsfroideeteaumitigée).

Ilestpossiblederéglerlabutéedetempératuremaximaledelamanetteau

momentdel’installationdurobinet.Unréglageàlaposition2peutempêcher

l’ébouillantageparcequecettepositionlimitelaquantitéd’eauchaudedansle

Plaçant l’arrêt de limite de poignée (facultatif)

mélange.Toutefois,ceréglagedelabutéedetempératuremaximaledelamanette

neconstituepasunegarantieabsoluecontrel’ébouillantageparcequ’iln’offreau-

cuneprotectioncontrelesuctuationsdelapressiond’alimentationouleschange-

mentsdetempératuresoudains.

Pour modifier la position de la butée de température maximale de la manette :

enlevezlamanette;amenezl’obturateuràl’extrémitédelaplageducôtéeaufroide

pourfaires’écoulerl’eau;modiezlapositiondelabutéedetempératuremaximale;

fermezlerobinet;réinstallezlamanette.

123456789101112/ 12

Bekijk gratis de handleiding van Delta 470-WE-DST, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

Andere merken in Niet gecategoriseerd