Yamaha MY16-AT handleiding

8 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 6 van 8
– 6 –
The MY16-AE is a 16-channel digital I/O card that supports the AES/EBU format. The following figure shows the connector
pin assignment.
Die MY16-AE ist eine 16-Kanalplatine mit digitalen Ein- und Ausgängen im AES/EBU-Format. Die Stiftbelegung der
Anschlüsse lautet folgendermaßen:
La MY16-AE est une carte I/O numérique à 16 canaux compatible avec le format AES/EBU. Le schéma ci-dessous indique les
assignations des broches du connecteur.
La MY16-AE es una tarjeta E/S digital de 16 canales compatible con el formato AES/EBU. En la figura siguiente puede ver las
asignaciones de patillas del conector.
MY16-AE は、AES/EBU フォーマットに対応した 16 チャンネルのデジタル I/O カードです。
接続端子のピンアサインは、以下のとおりです。
Signal
Data In Ch Data Out Ch
Open GND
1-2
9-10 11-12 13-14 15-16 9-10 11-12 13-14 15-16
3-4 5-6 7-8 1-2 3-4 5-6 7-8
Pin
Hot 1 2 3 4 5 6 7 8
9,11
10, 12, 13, 22,
Cold 14 15 16 17 18 19 20 21
23, 24, 25
25
14
13
1
MY16-AT
The MY16-AT is a 16-channel digital I/O card that supports the ADAT format.
Die MY16-AT ist eine 16-Kanalplatine mit digitalen Ein- und Ausgängen im ADAT-Format.
La MY16-AT est une carte I/O numérique à 16 canaux compatible avec le format ADAT.
La MY16-AT es una tarjeta E/S digital de 16 canales compatible con el formato ADAT.
MY16-AT は、ADAT フォーマットに対応した 16 チャンネルのデジタル I/O カードです。
MY16-TD
The MY16-TD is a TDIF-1 format 16-channel digital I/O card. Before installing it, you must set the configuration switches
depending on the device that you intend to connect. The default setting is “EXT:88” (i.e., DA88). If you’re connecting a device
other than a DA88, set the switches to “INT:Others.” There’s a separate switch for each connector. Use switch #1 for the CH1–8
connector; switch #3 for the CH9–16 connector.
Die MY16-TD ist eine 16-Kanalplatine mit digitalen Ein- und Ausgängen im TDIF-1-Format. Vor der Installation müssen Sie
die Konfigurationsschalter den Geräten entsprechend einstellen, die Sie anschließen möchten. Die Vorgabe lautet „EXT:88”
(d.h. DA88). Wenn Sie mit einem anderen Gerät als der DA88 arbeiten, müssen Sie diese Schalter auf „INT:Others” stellen.
Jeder Anschluss ist mit einem separaten Schalter ausgestattet. Schalter „1” bezieht sich auf den CH1–8-Anschluss; Schalter „3”
gilt hingegen für den CH9–16-Anschluss.
La MY16-TD est une carte I/O numérique à 16 canaux de format TDIF-1. Avant d’installer cette carte, réglez les commutateurs
de configuration en fonction de l’appareil à brancher. Le réglage par défaut est “EXT:88” (le DA88). Si vous branchez un
appareil autre qu’un DA88, réglez les commutateurs sur “INT:Others”. Chaque connecteur dispose d’un commutateur
indépendant. Le commutateur 1 sert au connecteur CH1–8; le commutateur 3 au connecteur CH9–16.
MY16-AE

Bekijk gratis de handleiding van Yamaha MY16-AT, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkYamaha
ModelMY16-AT
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte1566 MB