Handleiding
Je bekijkt pagina 1 van 80
W11696099B
INSTALLATION INSTRUCTIONS
COmmeRCIAL DRyeR GAS OR eLeCTRIC
DRYER SAFETY .............................................2
TOOLS & PARTS ............................................5
DIMENSIONS/CLEARANCES .......................6
LOCATION REQUIREMENTS ........................ 7
GAS DRYER ELECTRICAL
REQUIREMENTS ...........................................7
GAS REQUIREMENTS ................................... 8
ELECTRIC DRYER ELECTRICAL
REQUIREMENTS - U.S.A. ONLY ................... 9
ELECTRIC DRYER ELECTRICAL
REQUIREMENTS - CANADA ONLY ............10
DRYER VENTING REQUIREMENTS ...........11
INSTALLING LEVELING LEGS, AND COIN
BOX ............................................................... 13
LEVELING .....................................................14
GAS SUPPLY CONNECTION .......................14
ELECTRIC DRYER ELECTRICAL
CONNECTIONS - U.S.A ONLY ...................16
COMPLETE INSTALLATION ........................ 20
REVERSING DRYER DOOR SWING
(OPTIONAL) ..................................................21
MAINTENANCE INSTRUCTIONS................22
IF YOU NEED ASSISTANCE ........................22
ELECTRONIC CONTROL SETUP
INSTRUCTIONS (NON-COIN/COIN
MODELS) ......................................................22
GENERAL USER INFORMATION ................22
ACCESS TO USB PORT ..............................24
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ....................26
OUTILS ET PIÈCES ...................................... 29
DIMENSIONS/DISTANCES DE
DÉGAGEMENT ............................................. 30
EXIGENCES D’EMPLACEMENT .................31
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES DE LA
SÉCHEUSE À GAZ .......................................31
EXIGENCES CONCERNANT
L’ALIMENTATION EN GAZ ..........................32
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES DE
LA SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE – É.-U.
SEULEMENT ................................................33
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES DE LA
SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE – CANADA
SEULEMENT ................................................34
EXIGENCES CONCERNANT L’ÉVACUATION
DE LA SÉCHEUSE .......................................35
INSTALLATION DES PIEDS DE
NIVELLEMENT ET DE LA BOÎTE À
MONNAIE .....................................................37
MISE À NIVEAU ............................................ 38
RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION EN
GAZ ...............................................................39
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
DE LA SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE –
É-U.SEULEMENT ....................................... 40
FIN DE L’INSTALLATION .............................45
INVERSION DU SENS D’OUVERTURE
DE LA PORTE DELA SÉCHEUSE
(OPTIONNEL) ...............................................45
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ..................46
EN CAS DE BESOIN D’ASSISTANCE .........46
INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION
DES COMMANDES ÉLECTRONIQUES
(MODÈLES AVEC/SANS PIÈCE) .................47
INFORMATIONS GÉNÉRALES
D’UTILISATION.............................................47
ACCÈS AU PORT USB ................................49
SEGURIDAD DE LA SECADORA ................51
HERRAMIENTAS Y PIEZAS.........................54
DIMENSIONES Y ESPACIOS LIBRES.........55
REQUISITOS DE UBICACIÓN ..................... 56
REQUISITOS ELÉCTRICOS
DE LA SECADORA A GAS ........................... 56
REQUISITOS DE GAS .................................. 57
REQUISITOS ELÉCTRICOS DE LA
SECADORA ELÉCTRICA (SOLO PARA
EE.UU.) ........................................................58
REQUISITOS ELÉCTRICOS PARA LA
SECADORA ELÉCTRICA (SOLAMENTE EN
CANADÁ) ......................................................59
REQUISITOS DE VENTILACIÓN DE LA
SECADORA ..................................................60
INSTALACIÓN DE LAS PATAS
NIVELADORAS Y CAJA DE MONEDAS .....62
NIVELACIÓN ................................................63
CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS.....64
CONEXIONES ELÉCTRICAS PARA LA
SECADORA ELÉCTRICA (SOLAMENTE EE.
UU.) ..............................................................65
INSTALACIÓN COMPLETA .........................70
INVERSIÓN DEL SENTIDO DE APERTURA
DE LA PUERTA (OPCIONAL).......................70
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO...71
SI NECESITA ASISTENCIA .......................... 71
INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN DEL
CONTROL ELECTRÓNICO (MODELOS SIN
MONEDA/CON MONEDA) ........................... 72
INFORMACIÓN GENERAL PARA EL
USUARIO ......................................................72
CÓMO ACCEDER AL PUERTO USB ..........74
TABLE DES MATIÈRESTABLE DES MATIÈRES
INSTRUCCIONeS De INSTALACIÓN
SeCADORA COmeRCIAL eLéCTRICA O A GAS
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
SéCheUSe COmmeRCIALe (GAz eT éLeCTRIqUe)
CONTENTSCONTENTS CONTENIDOCONTENIDO
Bekijk gratis de handleiding van Whirlpool CGM2779JWH, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Whirlpool |
| Model | CGM2779JWH |
| Categorie | Wasdroger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12721 MB |
