VOREL 74441 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 12 van 16
12
MANUAL ORIGINAL
ES
Contenido de las instrucciones según las normas: EN 175:1997 / Reglamento EPI (EU) 2016/425
Fabricante: Bei Bei Safety Co., Ltd , No.43, Lane 74, San Chun St ,Shulin District, New Taipei City, Taiwan
Importador: TOYA SA, ul. Sołtysowicka 13/15, 51-168 Wrocław, Polonia
Descripciones del producto: El protector de soldadura con fi ltro de soldadura es una protección ocular y facial de categoría II diseñada
para la protección individual de los ojos y la cara contra riesgos mecánicos y de luz. El protector no protege contra caídas y salpicaduras de
líquido, partículas de polvo grueso y fi no, gas y arco que surgen de un cortocircuito eléctrico. La cubierta está hecha de polipropileno y está
equipada con un asa que le permite sostenerla durante el funcionamiento. El fi ltro de soldadura protege los ojos de la radiación generada
durante la soldadura por arco. El fi ltro y el vidrio protector exterior están hechos de policarbonato. En personas alérgicas a lo anterior. Los
materiales pueden producir una reacción alérgica.
Vida útil: el producto no tiene vida útil. Preste atención al desgaste y daño a los elementos de la cubierta. Reemplace de acuerdo con las
instrucciones en las instrucciones de uso.
Organismo notifi cado: ECS GmbH (1883), Hüttfeldstraße 50, 73430 Aalen, Alemania
Explicación de símbolos: BBS, VOREL - designación de fabricante e importador; 74441, B308 - número de catálogo del fabricante; EN 175:
norma europea para pantallas de soldadura, EN 169: número estándar para fi ltros de soldadura, 12: grado de oscurecimiento del fi ltro de
soldadura; 1 - clase óptica; Marca CE de cumplimiento de las nuevas directivas de enfoque de la UE.
Instrucciones de uso: Antes de cada uso, verifi que que el protector, el vidrio protector o el fi ltro de soldadura no estén rotos, dañados o
dañados. Está prohibido usar la cubierta si se observa que algún elemento muestra signos de daño, está desgastado o necesita ser reem-
plazado. ¡Precaución! Se debe reemplazar el vidrio protector rayado o dañado. ¡Precaución! Los fi ltros minerales endurecidos solo deben
usarse con el vidrio protector interno apropiado. No modifi que la cubierta usted mismo.
Reemplazo del fi ltro de soldadura o vidrio protector: Para reemplazar el fi ltro de soldadura o vidrio protector, retire el marco de sujeción,
apretando los pestillos dentro de la máscara, deslice el marco de sujeción con fi ltro y vidrio protector en el exterior del casco. Luego reem-
place el fi ltro de soldadura y / o el vidrio protector. Al armar el marco de sujeción, asegúrese de que el fi ltro de soldadura y / o lente no se
mueva. El fi ltro de soldadura y el vidrio protector son de 110 mm x 90 mm.
Instrucciones de funcionamiento: el escudo no protege contra partículas de alta velocidad. La protección ocular contra el impacto de partí-
culas de alta velocidad que se usan con gafas estándar puede llevar el impacto y causar peligro al usuario. El vidrio protector proporciona
protección contra impactos con partículas de alta velocidad y baja energía. ¡Precaución! Si se requiere protección contra partículas de alto
impacto a temperaturas extremas, la protección ocular elegida debe marcarse con la letra T inmediatamente después de la letra del símbolo
de impacto, es decir, FT, BT o AT. Si la letra que designa el símbolo de impacto no está inmediatamente delante de la letra T, entonces el
producto de protección para los ojos solo puede usarse para proteger contra partículas de alta velocidad a temperatura ambiente.
Mantenimiento y almacenamiento: después del trabajo, limpie la cubierta con un paño suave y húmedo. La suciedad más grande debe
eliminarse con agua jabonosa y secarse con un paño. No utilice productos de limpieza que causen arañazos. No use solventes de limpieza.
El producto debe almacenarse en el embalaje de la unidad suministrada en una habitación oscura, seca, ventilada y cerrada. Durante el
almacenamiento, no exceda el rango de temperatura de 0 ° C a +55 ° C. Protéjase contra el polvo, el polvo y otros contaminantes (bolsas
de plástico, bolsas, etc.). Proteja contra daños mecánicos. Transporte: en paquetes de unidades entregadas, en cajas de cartón, en medios
de transporte cerrados.
Declaración de conformidad: Disponible en www.toya.pl en la hoja de datos del producto.
Tabla de los grados de protección recomendados para el soldeo por arco.
Proceso
Corriente [A]
1,5 6 10 15 30 40 60 70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
Electrodos revestidos 8 9 10 11 12 13 14
MAG 8 9 10 11 12 13 14
TIG 8 9 10 11 12 13
MIG para metales pesados 9 10 11 12 13 14
MIG para aleaciones ligeras 10 11 12 13 14
Electroescarpado 10 11 12 13 14 15
Corte con chorro de plasma 9 10 11 12 13
Soldadura microplasma 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1,5 6 10 15 30 40 60 70 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600
ATENCIÓN El término „metales pesados” se aplica para acero, aleaciones de acero, cobre, aleaciones de cobre, etc.
Bekijk gratis de handleiding van VOREL 74441, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | VOREL |
| Model | 74441 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 1948 MB |
