Vimar RS13 handleiding

Niet gecategoriseerd

Vimar

32 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

INSTRUCTIONS IMPORTANTES

POUR LA SECURITE

ATTENTION - POUR LA SECURITE DES PERSONNES, IL EST

IMPORTANT DE SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS

CONSERVER SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS

1° - Si ce n’est pas prévu dans la centrale électrique, installer en

amont de celle-ci un interrupteur de type magnétothermique

(omnipolaire avec ouverture minimum des contacts de 3 mm) qui

porte une marque de conformité aux normes internationales. Ce

dispositif doit être protégé contre la re-fermeture accidentelle (par

exemple en l’installant dans un tableau fermé à clé).

2° - En ce qui concerne la section et le type des câbles, la ELVOX

conseille d’utiliser un câble de type H05RN-F ayant une section

minumum de 1,5 mm

et de toute façon, s’en tenir à la norme IEC

3120 et aux normes d’installation en vigueur dans le propre pays.

3° - Positionnement d’un couple éventuel de photocellules: le rayon

des photocellules doit se situer à une hauteur qui ne doit pas

être supérieure à 70 cm du sol et à une distance du plan de

mouvement de la porte qui ne doit pas être supérieure à 20 cm.

Leur bon fonctionnement doit être vérifié en fin d’installation selon

le point 7.2.1 de la EN 12445.

4° - Pour satisfaire aux limites imposées par la EN 12453, si la

force de pointe dépasse la limite de la norme de 400 N, il est

nécessaire de recourir au relevé de présence active sur la hauteur

totale de la porte (jusqu’à 2,5 m max). Les photocellules dans ce

caso sont d’appliquer à l’extérieur et à l’intérieur à une distance

du plan de mouvement de la porte pas supérieure à 20 cm,

chaque 60÷70 cm pour toute la hauteur de la porte jusqu’à un

maximum de 2.5 m (EN 12445 vise 7.3.2.1)

N.B.: La prise de terre est obligatoire sur l’installation.

Les données décrites dans ce manuel sont purement indicatives.

La ELVOX se réserve le droit de les modifier à tout moment.

Réaliser l’installation en conformité aux normes et aux lois en vigueur.

4° - Souvent contrôler l’installation, en particulier les câbles,

les ressorts et les supports pour découvrir d’éventuels

deséquilibrages et signes d’usure ou dommages. L’utilisateur final

ne doit pas actionner électriquement la porte basculante si celle-ci

a besoin d’entretien ou de réparation, à partir du moment où une

panne à l’installation ou une porte mal équilibrée peut être cause

de blessures.

5° - L’installateur avant de procéder à l’installation, doit prévoir

l’analyse des risques de la fermeture automatisée finale et la mise

en sécurité des points identifiés dangereux (en suivant la norme

EN 12453/EN 12445).

6° - L’installateur, avant d’installer le moteur de mouvement, doit

vérifier que la porte basculante soit en bonnes conditions

mécaniques et qu’elle s’ouvre et se ferme correctement.

7° - L’installateur devra installer l’organe pour l’exécution de la relâche

manuelle à une hauteur inférieure à 1,8 m.

8° - L’installateur devra retirer d’éventuels obstacles au mouvement

motorisé de la porte basculante (ex. verrous, serrures, etc).

9° - L’installateur devra appliquer, de façon permanente, les étiquettes

qui mettent en garde contre l’écrasement, dans un endroit bien

visible ou à proximité de commandes fixes éventuelles.

10° - Le câblage des divers composants électriques externes à

l’opérateur (par exemple photocellules, clignotants, etc) doit être

effectué selon la EN 60204-1 et les modifications apportées à

celle-ci dans le point 5.2.2 de la EN 12453.

11° - Tenir les commandes de l’automatisme (tableau, télécommande,

etc) hors de portée des enfants. Les commandes doivent être

placées à une hauteur minimum de 1,5 m du sol et hors du rayon

d’action des parties mobiles.

12° - Avant l’exécution de toute opération d’installation, de réglage,

d’entretien de l’installation, couper le courant en agissant sur

l’interrupteur magnétothermique à cet effet, branché en amont de

l’installation.

13° - A la fin de l’installation, l’installateur devra s’assurer que les

parties de la porte n’encombrent pas la rue ou le trottoir public.

14° - A la fin de l’installation, l’installateur devra s’assurer que le

moteur de mouvement prévienne ou bloque le mouvement

d’ouverture quand la porte est chargée avec une masse de 20

kg fixée au centre du bord inférieur de la porte.

LA SOCIETE ELVOX N’ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITE

pour d’éventuels dommages provoqués par la non-observation dans

l’installation, des normes de sécurité et des lois actuellement en vigueur.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE

POUR L’INSTALLATION

ATTENTION - UNE INSTALLATION

NON CORRECTE PEUT CAUSER DE GRAVES DOMMAGES

SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

1° - Ce livret d’instructions est adressé exclusivement à un personnel

spécialisé qui connaît les critères de construction et les dispositifs

de protection contre les accidents concernant les portails, les

portes et les portes cochères motorisés (s’en tenir aux normes et

aux lois en vigueur).

2° - L’installateur devra délivrer à l’utilisateur final un livret d’instruction

en accord à la EN 12635.

3° - L’installateur devra appliquer à proximité des commandes ou de

la porte basculante, des étiquettes de mise en garde contre le

danger d’être pris dans la fermeture.

Directive 2002/96/CE (WEEE, RAEE)

Le symbole de panier barré se trouvant sur l’appareil indique que le produit, à la fin de sa vie utile, doit être traité séparément des autres déchets

domestiques et remis à un centre de collecte différencié pour appareils électriques et électroniques ou remis au revendeur au moment de l’achat d’un

nouvel appareil équivalent.

L’usager est responsable du traitement de l’appareil en fin de vie et de sa remise aux structures de collecte appropriées. La collecte différenciée

pour le démarrage successif de l’appareil remis au recyclage, au traitement et à l’élimination écocompatibles contribue à éviter les effets négatifs

environnementaux et sur la santé tout en favorisant le recyclage des matériaux dont se compose le produit. Pour des informations plus détaillées sur les

systèmes de collecte disponibles, contacter le service local d’élimination des déchets ou le magasin qui a vendu l’appareil.

Risques liés aux substances considérées dangéreuses (WEEE).

Selon la Directive WEEE, substances qui sont utilisées depuis long temps habituellement dans des appareils électriques et électroniques sont

considerées dangéreuses pour les personnes et l’environnement. La collecte sélective pour le transfert suivant de l’équipement destiné au

recyclage, au traitement et a l’écoulement environnemental compatible contribue à éviter possibles effets négatifs sur l’environnement et sur la

salue et favorise le recyclage des matériaux dont le produit est composé.

Bekijk gratis de handleiding van Vimar RS13, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.