Trisa Slow Flow 7012.43 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 35 van 39
6968
RU | PL | TR | RO | BG
½ Ананас
½ Ananas
½ Ananas
½ Ананас
½ Ananas
3 Груши
3 Gruszki
3 Armut
3 Круши
3 Pere
+ =
2 Морковь
2 Marchewki
2 Havuç
2 Моркови
2 Morcovi
=
½ Дыня
½ Melon
½ Kavun
½ Диня
½ Pepene
=
2 Помидоры
2 Pomidory
2 Domates
2 Домати
2 Roşii
+ + =
1 Морковь
1 Marchewka
1 Havuç
1 Морков
1 Morcovi
1 Лимон
1 Cytryna
1 Limon
1 Лимон
1 Lămîie
1 Яблоко
1 Jabłko
1 Elma
1 Ябълки
1 Mere
4 Апельсины
4 Pomarańcze
4 Portakal
4 Портокали
4 Portocale
+
3 Стебли мяты перечной
3 Łodyżki mięty pieprzowej
3 Nane dalı
3 пръчица от мента
3 Tulpină de mentă
+
+
2 Сельдерей
2 Selery łodygowe
2 Kereviz
2 Целина
2 Rădăcină de ţelină
7 Клубника
7 Truskawki
7 Çilek
7 Ягоди
7 Căpşuni
+ =
Используйте сладкие, спелые фрукты.
Używać słodkich, dojrzałych owoców.
Tatlı, olgun meyvalar kullanın.
Да се използват сладки, узрели плодове.
Folosiţi fructe dulci, coapte.
Рецепты | Przepis | Tarifler | Reţete | Рецепти
+
3 Свёкла
3 Buraki
3 Kırmızı pancar
3 Цвекло
3 Sfeclă roşie
+
+
1 Манго
1 Mango
1 Mango
1 Манго
1 Mango
3 Груши
3 Gruszki
3 Armut
3 Круши
3 Pere
+
2 Персики (удалите косточки)
2 Brzoskwinie (wydrylować)
2 Şeftali (çekirdekleri çıkartın)
2
Праскови (отстраняване на костилки)
2 Piersici (scoatere sâmburi)
Корпус | Obudowa | Gövde | Carcasa | Корпус
Очистка | Czyszczenie | Temizleme | Curăţire | Почистване
Перед чисткой обязательно вынимайте вилку из сетевой розетки и дайте прибору остыть.
P
rzed czyszczeniem urządzenie zawsze odłączyć od źródła zasilania i poczekać aż ostygnie.
Te
mizlemeden önce elektrik fişini daima çekiniz ve cihazın soğumasını bekleyiniz.
Î
nainte de curăţare decuplaţi aparatul de la sursa de alimentare şi lăsaţi-l să se răcească.
Пре
ди почистване винаги изваждайте щепсела и оставяйте уреда да изстине.
Вытереть насухо, дать высохнуть. Не используйте растворитель.
Wytrzeć na wilgotno, poczekać aż wyschnie. Nie używać rozpuszczalników.
Nemli bezle siliniz, kurumaya bırakınız. Çözeltici madde kullanmayınız.
Ştergeţi aparatul cu o bucată de haină umedă, apoi lăsaţi aparatul să se usuce.
Utilizarea substanţelor cu efect solvent este interzisă.
Избърсва се с влажна кърпа, оставя се да изсъхне. Да не се използват разтворители.
Вымо
йте горячей водой и вытрите насухо. Подходит для мытья в посудомоечной машине
Myć gorącą wodą z płynem do naczyń, a następnie dokładnie wysuszyć. Można także myć w zmywarce
Sıcak suda yıkadıktan sonra iyice kurulayın. Bulaşık makinesinde yıkanabilir
Se spală în apă caldă și se usucă bine. Se poate spăla şi în mașina de spălat vase
Измийте в гореща вода и след това изсушете добре. Може да се мие в съдомиялна машина
При очистке резервуара для прессования снимите силиконовую заглушку и установите ее на место, сильно нажав на нее.
Podczas czyszczenia zbiornika prasującego należy wyjąć silikonowy korek i ponownie go założyć, mocno naciskając.
P
resleme tankını temizlerken silikon tıpayı çıkarıp sıkıca bastırarak yerine takın.
Când
curăţaţi rezervorul de presare, scoateţi dopul de silicon și înlocuiţi-l apăsând ferm.
Когато почиствате резервоара за пресоване, отстранете силиконовата тапа и я сменете, като натиснете силно.
П
одробные инструкции см. на стр. 38 и 39.
Sz
czegółowe instrukcje znajdują się na stronach 38 i 39.
Ayrıntılı talimatlar için sayfa 38 ve 39'a bakın.
Pentru instrucțiuni detaliate, consultați paginile 38 și 39.
За подробни инструкции вижте страници 38 и 39.
П
ринадлежности | Elementy osprzętu | Aksesuarlar | Accesorii | Аксесоари
Bekijk gratis de handleiding van Trisa Slow Flow 7012.43, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Trisa |
| Model | Slow Flow 7012.43 |
| Categorie | Sapcentrifuge |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 9108 MB |
