Trisa Slow Flow 7012.43 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 30 van 39
5958
RU | PL | TR | RO | BG
Содержание | Spis treści | İçindekiler | Cuprins | Съдържание
Приветствуем Вас | Serdecznie witamy | Hoşgeldiniz | 60
Bine aţi venit! | Сърдечно добре дошли
Эксплуатация | Użycie | Kullanımı | Modul de utilizare | Използване 66
Очистка | Czyszczenie | Temizleme | Curăţire | Почистване 69
Указания по безопасности | Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa | Güvenlik Bilgileri | 24
Indicaţii suplimentare | Указания за безопасност
Указание по поводу гарантии | Informacja dotycząca gwarancji | Garanti Açıklaması | 73
Garanţia – Instrucţiuni | Указание за гаранция
Общий вид прибора | Schemat orientacyjny urządzenia | Cihaz Hakkında Bilgiler | 61
Prezentarea generală a aparatului | Преглед на уреда
Перед использованием в первый раз | Przed pierwszym użyciem | İlk Kullanımdan Önce | 62
Înainte de prima întrebuinţare | Преди първата употреба
Технические характеристики | Dane techniczne | Teknik Bilgiler | 60
Date tehnice | Технически данни
Утилизация | Usuwanie | Bertaraf | Eliminarea aparatului | Отстраняване 70
Важные указания | Ważne wskazówki | Önemli açıklamalar | 64
Informaţii importante | Важни указания
Рецепты | Przepis | Tarifler | Reţete | Рецепти 68
Likvidace | Selejtezés | Preventivna zaštita od štete |
Ravnanje z neuporabno napravo
| Απόρριψη
Vysloužilé přístroje zbavte ihned funkčnosti. Vytáhněte síťovou zástrčku a síťový kabel přeřízněte. Elektrické přístroje odevzdejte zpět v
obchodě, kde jste je zakoupili, nebo na sběrném místě.
Az elöregedett készüléket azonnal tegye használhatatlanná. Húzza ki a hálózati csatlakozót és vágja át a kábelt. Az elektromos készüléket
a vásárlás helyén vagy speciális gyűjtőhelyen adja le.
Odmah onesposobite zastarjeli aparat. Izvucite ga iz struje i presjecite kabel. Predajte električni aparat na mjestu kupnje ili u specijalnu
deponiju.
Odsluženo napravo takoj onesposobite. Potegnite vtič iz omrežja in prerežite električni kabel. Električne naprave vedno predajte na mestu
nakupa oziroma v ustrezno zbiralnico.
Θέστε αµέσως εκτός λειτουργίας κάθε συσκευή στο τέλος της ωφέλιµης ζωής της. Αφαιρέστε το ηλεκτρικό καλώδιο και κόψτε το.
Οι χρησιµοποιηµένες συσκευές πρέπει να παραδίδονται σε κατάστηµα ή σε υπηρεσία ανακύκλωσης.
Μην πετάτε µε τα οικιακά απόβλητα. Ακολουθείτε τις τοπικές οδηγίες αναφορικά µε την απόρριψη.
Výrobek není domovním odpadem. Zajistěte likvidaci v souladu s platnými místními předpisy.
A készülék nem háztartási hulladék. Azt a helyi környezetvédelmi előírások szerint kell hulladékba juttatni.
Nije kućni otpad. Mora se reciklirati prema lokalnim propisima.
To niso gospodinjski odpadki. Med odpadke jih je treba oddati v skladu z lokalnimi predpisi.
Записка | Notatnik | Not | Notiţe | Бележки 71
Подготовка овощей / фруктов | Przygotować owoce / warzywa | Meyva / sebzenin hazırlanması | 65
Pregătirea fructelor / legumelor | Подготвяне на плодовете / зеленчуците
Bekijk gratis de handleiding van Trisa Slow Flow 7012.43, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Trisa |
| Model | Slow Flow 7012.43 |
| Categorie | Sapcentrifuge |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 9108 MB |
