Trisa Slow Flow 7012.43 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 25 van 39

4948
CZ | HU | HR | SL | EL
Přečtěte si prosím informace uvedené v tomto návodu k použití. Návod k použití pečlivě uschovejte a předejte ho dalším uživa-
telům spolu s výrobkem. Výrobek smí být používán pouze k určenému účelu, a to v souladu s tímto návodem k použití. Přístroj
zapojte nejlépe přes proudový chránič (max. 30 mA).
Kérjük, gondosan olvassa el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg, s további felhasználóknak is adja át. A készüléket
csak a meghatározott célra, a jelen használati útmutató alapján szabad használni. A biztonsági előírásokat be kell tartani.
Legjobb, p25-ha a készüléket FI-védőrelével használja (max. 30 mA).
Molimo pažljivo pročitati uputstvo za uporabu. Sačuvajte uputstvo za uporabu i predajtega drugim korisnicima. Aparat se može
koristiti samo namjenski, temeljem priloženoguputstva za uporabu. Sigurnosni se propisi moraju poštivati. Uređaj je najbolje
pogoniti preko FI-sklopke (maks. 30 mA).
∆ιαβάστε όλες τις πληροφορίες που περιέχονται στις παρούσες οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης σε ασφαλές µέρος
και παραδώστε τις στον επόµενο χρήστη της συσκευής. Η συσκευή µπορεί να χρησιµοποιηθεί µόνο για τον προβλεπόµενο σκοπό
σύµφωνα µε τις παρούσες οδηγίες. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας. Ο καλύτερος τρόπος λειτουργίας της συσκευής είναι µε την
χρήση ενός διακόπτη διαρροής µε ασφάλεια (µέγ. 30 mA).
Skrbno preberite vse informacije v teh navodilih za uporabo. Navodila za uporabo skrbno shranite in jih predajte naslednjemu
uporabniku. Napravo je dovoljeno uporabljati le v namen, predviden v teh navodilih za uporabo. Upoštevajte varnostne napotke.
Najbolje je, da naprava deluje na FI zaščitnem stikalu (maks. 30 mA).
Vítejte | Szívélyesen üdvözöljük | Dobro došli |
Prisrčno dobrodošli | Καλώς ορίσατε
Všeobecný | A készülék bemutatása | Predstavljanje aparata |
Predstavitev naprave
| Περιγραφή της συσκευής
300 W 1 m
428mm
224 mm
200 mm
mm
Technické údaje | Műszaki adatok | Tehnički podaci |
Tehnični podatki
| Τεχνικά χαρακτηριστικά
Teljesítmény
Snaga
Příkon
Moč
Výkon
Kábelhosszúság
Dužina kabla
Délka kabelu
Dolžina kabla
Dĺžka kábla
Rozměry
Mere
Méretek
Dimenzije
Výška
Výkonové hodnoty | teljesítményértékek | vrijednosti performansi | vrednosti
zmogljivosti | Δεδομένα απόδοσης
0 min.
OFF/készenléti üzemmód aktív, miután…
ISKLJUČENO/stanje mirovanja aktivno nakon…
Režim OFF (vypnuto)/pohotovostní režim aktivní po…
Način OFF (izklop)/vklopljeno stanje pripravljenosti po…
Λειτουργία OFF/ενεργή σε κατάσταση αναµονής
µετά…
Energiafelvétel, ha…
Potrošnja energije ako…
Spotřeba energie při…
Poraba energije, če…
Κατανάλωση ενέργειας όταν…
0.25 W
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
mode Standby
Stanje pripravnosti
režim Standby
način stanja pripravljenosti
Λειτουργία αναµονής
(Standby)
300 W
ON
ON
ON
ON
ON
Filtr
Eltávolítása
filter
Φίλτρο
Filter
Výpust
Kiöntő
Izljev
Στόµιο εκροής
Izliv
Šnek
Csigát
Puž
Ατέρµονη βίδα
Brezkončni vijak
Plnicí otvor
Betöltőnyílás
Otvor za punjenje
Στόµιο τροφοδοσίας
Polnilni jašek
Zásobník na zbytky
Gyümölcshúsgyűjtő tartály
Posuda za ostatke
∆οχείο συλλογής πολτού
Posoda za sadno kašo
Tlačítko ON / OFF
ON / OFF kapcsológomb
Gumb UKLJUČENO/ISKLJUČENO
Κουµπί ON / OFF
Gumb ON/OFF (VKLOP/IZKLOP)
Nádoba na šťávu
Gyümölcslé gyűjtő
Posuda za sok
∆οχείο χυµού
Posode za sok
Tlačítko
Adagoló cső
Punjač
Πιεστήρας
Potisni gumb
< 0.5 W
Čisticí kartáček
T
isz
títókefe
Četkica za čišćenje
Βουρτσάκι καθαρισμού
Čistilna krtačka
Bekijk gratis de handleiding van Trisa Slow Flow 7012.43, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Trisa |
Model | Slow Flow 7012.43 |
Categorie | Sapcentrifuge |
Taal | Nederlands |
Grootte | 9108 MB |