Trisa Cook 7762.75 handleiding

31 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 19 van 31
3736
DE | FR | IT | EN | ES
Reinigung | Nettoyage | Pulizia | Cleaning | Limpieza
Gerät nie in Wasser eintauchen, nie unter fliessendes Wasser halten!
Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau, ni le tenir sous l’eau courante!
Non immergere l’apparecchio mai in acqua e non tenerlo sotto acqua corrente!
¡Nunca sumergir el aparato en agua ni sostenerlo bajo agua corriente!
Never immerse device in water or hold under running water!
Vor dem Reinigen immer den Netzstecker ausstecken und das Gerät abkühlen lassen.
Avant le nettoyage, toujours retirer la fiche de la prise et laisser refroidir l’appareil.
Estrarre sempre la spina prima della pulizia e lasciar rafreddare l’apparecchio.
Antes de limpiar, desenchufar siempre el aparato e dejar enfriar el aparato.
Always unplug the power plug prior to cleaning and allow to cool properly.
Feucht abwischen, trocknen lassen. Keine Lösungsmittel verwenden.
Essuyer avec un chiffon humide et laisser sécher. Ne pas employer de solvants.
Pulire con un panno umido e poi lasciare asciugare. Non usare mai soluzioni contenti acidi.
Limpiarlo con un paño húmedo y dejarlo secar. No utilizar disolventes.
Can be wiped with a damp cloth, then dried. Do not use scourers or solvents.
Rückstände nie mit Metallgegenständen / Messern entfernen.
Ne pas enlever les résidues avec des objets en métal / couteaux.
Non eliminare mai i residui con oggetti di metallo / coltelli.
No eliminar nunca los restos con objetos metálicos / cuchillos.
Never remove residue using metal objects / knives.
Keine Drahtbürsten oder Scheuermittel verwenden.
Ne pas utiliser de brosse métallique ni de produits abrasifs.
Non utilizzare mai spugnette di acciaio o strumenti abrasivi.
No utilizar cepillos metálicos ni productos abrasivos.
Do not use wire brushes or abrasive agents.
Keine Säuren (z.B. Essig) auf die Kochplatte geben.
Ne pas verser de matières acides (p.ex. vinaigre) sur la plaque.
Non versare acidi (ad es. aceto) in nessun apparecchio.
No poner ácidos (p. ej. vinagre) encima de la placa calentadora.
Do not put any acids (e.g. vinegar) on hotplate.
Geräteübersicht | Description de l’appareil | Descrizione dell’apparecchio |
Appliance description | Visión general del aparato
1 = 300 W
4 = 1200 W
2 = 600 W
5 = 1400 W
3 = 1000 W
6 = 1600 W
7 = 1800 W
EIN / AUS-Schalter
Bouton ON / OFF
Interruttore ON / OFF
Interruptor OFF / ON
ON / OFF switch
Leistungsregler
Régulateur de puissance
Regolatore di potenza
Regulador de potencia
Speed regulator
Kochfeld
Plan de cuisson
Piano di cottura
Placa de cocción
Hob
Stufenanzeige
Affichage du niveau
Indicazione del livello
Indicador de posiciones
Speed display
ø 12 cm - 22 cm

Bekijk gratis de handleiding van Trisa Cook 7762.75, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkTrisa
ModelCook 7762.75
CategorieFornuis
TaalNederlands
Grootte5245 MB