Tefal Bodysignal Glass BM7000 handleiding

Niet gecategoriseerd

Tefal

110 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding

ç‡‚Â‰ÂÌ¥ Ï‡Î˛ÌÍË ÔËÁÌ‡˜ÂÌ¥ ‚ËÍÎ˛˜ÌÓ ‰Îﬂ ¥Î˛ÒÚ‡ˆ¥ª ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ‚‡„ Bodysignal ¥

Bodysignal glass, ‚ÓÌË ÏÓÊÛÚ¸ ÌÂÓ·Ó‚’ﬂÁÍÓ‚Ó ÚÓ˜ÌÓ ‚¥‰Ó·‡Ê‡ÚË Ò‡ÏÂ ˆ¥ ÏÓ‰ÂÎ¥

ÔËÎ‡‰Û.

éÔËÒ

1. á‡ÁÌ‡˜ÂÌÌﬂ ÒÚ‡Ú¥ (ó/Ü)

2. Ç‡„‡ ‚ Í„

3. á‡ÔÓ¯ÂÌÌﬂ Á¥ÈÚË Á ÔÎ‡ÚÙÓÏË

‚‡„

4. ÜËÓ‚‡ Ï‡Ò‡ ‚ Í„

5. ßÌ‰ËÍ‡ˆ¥ﬂ ÊËÓ‚Óª Ï‡ÒË ‚¥‰ÌÓÒÌÓ

ÏÂÊ, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡˛Ú¸

ÍÓÌÍÂÚÌÓÏÛ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜Â‚¥

6. ßÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÁÌÓÒÛ ÂÎÂÏÂÌÚ¥‚

ÊË‚ÎÂÌÌﬂ

çÓ‚ËÈ Ô¥‰ı¥‰ ‰Ó Óˆ¥Ì˛‚‡ÌÌﬂ ‚‡„Ë

ôÓ· Ì‡ÈÍ‡˘ËÏ ˜ËÌÓÏ ÍÓÌÚÓÎ˛‚‡ÚË ‚Î‡ÒÌÛ ‚‡„Û Ú‡ ÒÚÂÊËÚË Á‡ Ù¥„ÛÓ˛, ‚‡ÊÎË‚Ó

ÁÌ‡ÚË, ﬂÍ¥ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚË ‚ıÓ‰ﬂÚ¸ ‰Ó ÒÍÎ‡‰Û Ú¥Î‡ (‚Ó‰‡, Ï'ﬂÁË, Í¥ÒÚÍË È ÊËÓ‚‡ Ï‡Ò‡) Ú‡ ‚

ﬂÍÓÏÛ ÒÔ¥‚‚¥‰ÌÓ¯ÂÌÌ¥.

çÂÓ·ı¥‰Ì¥ ‰Îﬂ ÊËÚÚﬂ Ï'ﬂÁË È ÊËÓ‚‡ Ï‡Ò‡ – ÓÒÌÓ‚Ì¥ ÒÍÎ‡‰Ó‚¥ ‚‡„Ë, ¥ ªı ÓÁÔÓ‰¥Î Û Ú¥Î¥

ÔÓ‚ËÌÂÌ ·ÛÚË Á·‡Î‡ÌÒÓ‚‡ÌËÏ. ∫ı ÒÔ¥‚‚¥‰ÌÓ¯ÂÌÌﬂ ÏÓÊÂ Ï¥ÌﬂÚËÒﬂ Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÒÚ‡Ú¥, ‚¥ÍÛ

Ú‡ ÁÓÒÚÛ Î˛‰ËÌË.

á‡‚‰ﬂÍË Ì‡ﬂ‚ÌÓÒÚ¥ Ï'ﬂÁ¥‚ ÏË ÏÓÊÂÏÓ Á‡ÈÏ‡ÚËÒﬂ Ù¥ÁË˜ÌÓ˛ ‰¥ﬂÎ¸Ì¥ÒÚ˛, Ô¥‰¥ÈÏ‡ÚË

ÔÂ‰ÏÂÚË, ·ÂÁ ÁÛÒËÎ¸ ÔÂÂÏ¥˘Û‚‡ÚËÒ¸. óËÏ ‚Ë˘Â ¥‚ÂÌ¸ Ï'ﬂÁÓ‚Óª Ï‡ÒË, ÚËÏ ·¥Î¸¯Û

ÂÌÂ„¥˛ ‚ÓÌ‡ ÒÔÓÊË‚‡π, ‰ÓÔÓÏ‡„‡˛˜Ë Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ ÍÓÌÚÓÎ˛‚‡ÚË ‚‡„Û.

ÜËÓ‚‡ Ï‡Ò‡ ‚¥‰„‡π ÓÎ¸ ¥ÁÓÎﬂˆ¥ª, Á‡ıËÒÚÛ Ú¥Î‡ Ú‡ ÒÚ‚Ó˛π ÈÓ„Ó ÂÌÂ„ÂÚË˜ÌËÈ ÂÁÂ‚.

ÇÓÌ‡ π ¥ÌÂÚÌÓ˛ È Ì‡ÍÓÔË˜Û˛ Ì‡‰ÎË¯ÍÓ‚¥ Í‡ÎÓ¥ª ‚ ‡Á¥ ÒÔÓÊË‚‡ÌÌﬂ ªÊ¥, Ì‡‰Ï¥ÌÓ„Ó Á

ÚÓ˜ÍË ÁÓÛ ÂÌÂ„ÂÚË˜ÌËı ‚ËÚ‡Ú. î¥ÁË˜Ì‡ ‡ÍÚË‚Ì¥ÒÚ¸ ÒÔËﬂπ ÁÌËÊÂÌÌ˛ ÊËÓ‚Óª Ï‡ÒË, ‚

ÚÓÈ ˜‡Ò ﬂÍ ÒË‰ﬂ˜ËÈ ÒÔÓÒ¥· ÊËÚÚﬂ ÔËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰Ó ªª ÁÓÒÚ‡ÌÌﬂ.

èËÒÛÚÌﬂ Û ÁÌ‡˜ÌËı Í¥Î¸ÍÓÒÚﬂı ÊËÓ‚‡ Ï‡Ò‡ ÒÚ‡π Á‡„ÓÁÓ˛ ‰Îﬂ Á‰ÓÓ‚'ﬂ (ËÁËÍ ÒÂˆÂ‚Ó-

ÒÛ‰ËÌÌËı Á‡ı‚Ó˛‚‡Ì¸, ¥‚ÂÌ¸ ıÓÎÂÒÚÂËÌÛ ÚÓ˘Ó).

ëÚ¥ÈÍÂ ÒıÛ‰ÌÂÌÌﬂ

üÍ˘Ó ‚Ë ‰Ó‰ÂÊÛπÚÂÒ¸ ‰¥πÚË, ‚‡„Ë Bodysignal ‰ÓÔÓÏ‡„‡˛Ú¸ ‚‡Ï ÍÓÌÚÓÎ˛‚‡ÚË ‚Ú‡ÚÛ

ÊËÓ‚Óª Ï‡ÒË Á Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌËÏ Ô¥‰ÚËÏ‡ÌÌﬂÏ Ï'ﬂÁÓ‚Óª Ï‡ÒË Ì‡ Ì‡ÎÂÊÌÓÏÛ ¥‚Ì¥. ç‡ÒÔ‡‚‰¥,

ÌÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓ Ô¥‰¥·‡ÌËÈ ÂÊËÏ ı‡˜Û‚‡ÌÌﬂ ÏÓÊÂ Ï‡ÚË Ì‡ÒÎ¥‰ÍÓÏ ‡ÚÓÙ¥˛ Ï'ﬂÁ¥‚. ÇÚ¥Ï

ÂÌÂ„¥ﬂ ‚ËÚ‡˜‡πÚ¸Òﬂ Ò‡ÏÂ Ï'ﬂÁ‡ÏË.

ì ‡Á¥ ‚Ú‡˜ÂÌÌﬂ Ï'ﬂÁÓ‚Óª Ï‡ÒË Ó„‡Ì¥ÁÏÓÏ ÒÔ‡Î˛πÚ¸Òﬂ ÏÂÌ¯Â Í‡ÎÓ¥È, ‚Ì‡ÒÎ¥‰ÓÍ ˜Ó„Ó ‚

Ú¥Î¥ ‚¥‰·Û‚‡πÚ¸Òﬂ Ì‡ÍÓÔË˜ÂÌÌﬂ ÊË¥‚. éÚÊÂ, ÒÚ¥ÈÍ‡ ‚Ú‡Ú‡ ÊËÓ‚Óª Ï‡ÒË ·ÂÁ

Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ„Ó Ô¥‰ÚËÏ‡ÌÌﬂ Ï'ﬂÁÓ‚Óª ÒÍÎ‡‰Ó‚Óª ÌÂ π ÏÓÊÎË‚Ó˛.

Ç‡„Ë Bodysignal ‰ÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú¸ ‚‡Ï Â„ÛÎ˛‚‡ÚË Ò‚¥È ÂÊËÏ ı‡˜Û‚‡ÌÌﬂ Á ‰Ó‰ÂÊ‡ÌÌﬂÏ

Ú¥ÎÂÒÌÓª ¥‚ÌÓ‚‡„Ë ÔÓÚﬂ„ÓÏ ÚË‚‡ÎÓ„Ó ˜‡ÒÛ.

RUS

SLO

ARA

7. çÓÏÂ ÍÓÏ¥ÍË Ô‡Ï'ﬂÚ¥

ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡

8. äÎ‡‚¥¯¥ ÔÂÂÏ¥˘ÂÌÌﬂ ‚Î¥‚Ó ‡·Ó

‚Ô‡‚Ó ‰Îﬂ ÔÂÂ„Îﬂ‰Û Ô‡‡ÏÂÚ¥‚

9. äÎ‡‚¥¯‡ Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌﬂ ‚Ë·ÓÛ

10. äÎ‡‚¥¯‡ ‚¥‰Ï¥ÌË ‚‚Ó‰Û ÓÒÚ‡ÌÌ¥ı

‰‡ÌËı ‡·Ó Ó˜Ë˘ÂÌÌﬂ Ô‡Ï'ﬂÚ¥

11. ÖÎÂÍÚÓ‰Ë

Tef-PPBodysignal B1 01-10 18/01/10 9:05 Page 22

Bekijk gratis de handleiding van Tefal Bodysignal Glass BM7000, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.