Tefal AeroSteam DT9810 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 28 van 61
46 47
За да промените режима (пара + леко
засмукване или пара + интензивно
засмукване), превключете бутона за
режим.
BG
Az üzemmód (gőz + lágy szívás vagy gőz +
turbó szívás) módosításához használja az
üzemmód gombot.
HU
Pentru a schimba modul (abur + aspirare
ușoară sau abur + aspirare turbo), folosiți
butonul de mod.
RO
Da biste promenili režim (para + blago
usisavanje ili para + turbo usisavanje),
promenite režim pomoću dugmeta za
izbor režima.
SR
В режим на пара + леко засмукване или
пара + интензивно засмукване Вашият
уред ще издава шум, свързан с работата
на мотора: това е нормално.
BG
A Gőz + lágy szívás vagy gőz + turbó
szívás üzemmódban a készülék a motor
működése miatt zajt bocsát ki: ez
normális jelenség.
HU
În modul abur + aspirare ușoară sau
abur + aspirare turbo, aparatul va emite
sunete din cauza puterii motorului: acest
lucru este normal.
RO
Kod režima para + blago usisavanje ili
para + turbo usisavanje, aparat emituje
šum koji je povezan sa snagom motora:
to je uobičajena pojava.
SR
За оптимална употреба в режим на
пара + леко засмукване или интензивно
засмукване използвайте уреда в посока
от горе надолу.
BG
A gőz + lágy szívás vagy turbó szívás
üzemmód optimális használatához a
készüléket felülről lefelé haladva használja.
HU
Pentru utilizare optimă în modul abur +
aspirare ușoară sau aspirare turbo, treceți
cu aparatul de sus în jos.
RO
Za optimalnu upotrebu u režimima para
+ blago usisavanje ili turbo usisavanje,
koristite aparat odozgo nadole.
SR
2
УПОТРЕБ / HASZNÁLAT /
UTILIZAREA / UPOTREBA
Amikor a készülék használatra kész (kb.
30mp), a jelzőfény folyamatosan világít, és
hangjelzés hallható.
HU
Indicatorul luminos rămâne aprins și se
aude un semnal sonor când aparatul este
gata de utilizare (după circa 30 s).
RO
Indikatorsko svetlo neprestano svetli a
zvučni signal se oglašava kada je aparat
spreman za upotrebu (približno 30 s).
SR
Индикаторната лампичка свети
постоянно и звуков сигнал прозвучава,
когато уредът е готов за употреба
(прибл. 30 s).
BG
Включете уреда в контакта.
Включете уреда, като натиснете бутона
On/O (Вкл./изкл.). Звуков сигнал
потвърждава, че е включен.
BG
HU
Dugja be a készüléket.
Kapcsolja be a készüléket a Be/Ki gomb
megnyomásával. A bekapcsolást hangjelzés
erősíti meg.
RO
Conectați aparatul la priză. Porniți aparatul
apăsând butonul de pornire/oprire. Un
semnal sonor conrmă că este pornit.
SR
Uključite aparat u struju.
Uključite aparat tako što ćete pritisnuti dugme
za uključivanje/isključivanje. Zvučnim signalom
se potvrđuje da je aparat uključen.
ON
Apăsați butonul pentru abur/aspirare cu
capul orientat spre exterior și țineți-l în
poziție verticală.
RO
Pritisnite dugme za paru/usisavanje kada
je glava okrenuta ka spolja i držite ga u
uspravnom položaju.
SR
Натиснете бутона за пара/засмукване,
като главата е насочена навън, и
дръжте в изправено положение.
BG
HU
Nyomja meg a gőz/szívás gombot úgy,
hogy a készülék ne Ön felé nézzen, és
függőleges helyzetben tartja.
Bekijk gratis de handleiding van Tefal AeroSteam DT9810, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Tefal |
| Model | AeroSteam DT9810 |
| Categorie | Stoomreiniger |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 12873 MB |
