Tefal AeroSteam DT9810 handleiding

61 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 27 van 61
44 45
Állítsa vissza a víztartályt a helre úgy,
hogy teljesen felcsúsztatja. Győződjön
meg arl, hogy a víztartály teljesen a
helre került.
HU
Puneți la loc rezervorul de apă, glisându-l
în sus pâeste complet xat. Asiguri-
vă că rezervorul este xat complet.
RO
Vratite rezervoar za vodu u njegov položaj
tako što ćete ga povlačiti nagore dok u
potpunosti ne nalegne u položaj. Proverite
da li rezervoar za vodu u potpunosti naleže.
SR
Върнете резервоара за вода на
мястото му, като го плъзнете нагоре,
докато се фиксира напълно. Уверете
се, че резервоарът за вода е напълно
фиксиран на място.
BG
A késket ki kell húzni a hálózati aljzatl.
Távolítsa el a víztartályt.
HU
Aparatul trebuie scos din priză.
Îndepărtați rezervorul de apă.
RO
Aparat mora da se isključi iz struje.
Uklonite rezervoar za vodu.
SR
Уредът трябва да бъде изключен от
контакта.
Отстранете резервоара за вода.
BG
1
ПРЕДИ УПОТРЕБА / HASZNÁLAT
ELÕTT / ÎNAINTE DE UTILIZARE /
PRE UPOTREBE
HU
Deschideți capacul rezervorului de apă.
RO
Otvorite poklopac otvora za vodu.
SR
Отворете капачката на входа за вода.
BG
Nyissa fel a vízbemenet kupakját.
Umpli rezervorul cu apă la limita
nivelului max. (a se vedea secțiunea „Ce
apă se folosește). Consultați broșura
„Instrucțiuni importante de siguranță.
Napunite rezervoar za vodu vodom do
granice maksimalnog nivoa (pogledajte
odeljak „Kakvu vodu treba da koristim).
Погледајте брошуру Важна
безбедносна упутства“.
Напълнете резервоара за вода с вода
до ограничението за максимално
ниво (вижте раздел « каква вода да се
използва »). Вижте брошурата Важни
инструкции за безопасност“.
RO
SR
BG
HU
Töltse fel vízzel a víztartályt a maximális
szintig (sd: Milyen vizet kell haszlni?). Lásd
a „Fontos biztonsági utasítások” füzetet.
HU
Închideți capacul rezervorului de apă.
RO
Zatvorite poklopac otvora za vodu.
SR
Затворете капачката на входа за вода.
BG
Zárja be a vízbemenet kupakját.
HU
Aburul este foarte erbinte. Nu încercați
niciodată să înderti cutele de pe un
articol vestimentar în timp ce este purtat.
Puneți întotdeauna articolele pe umeraș.
RO
Pošto je para vrela: nikada ne peglajte
nabore na odeći dok se nosi vodeću
okačite na onger.
SR
Тъй като парата е много гореща : никога
не се опитвайте да изглаждате гънки
от дреха, когато е облечена, винаги
окачвайте дрехите на закачалка.
BG
Mivel a gőz nagyon forró: soha ne próbálja
meg olyan rul a gyűdéseket, amelyet
viselnek! Mindig akassza fel a rukat egy
akasztóra.

Bekijk gratis de handleiding van Tefal AeroSteam DT9810, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkTefal
ModelAeroSteam DT9810
CategorieStoomreiniger
TaalNederlands
Grootte12873 MB