Sony PDBK-F1500 handleiding

2 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 1 van 2
SD RECORD AND PLAYBACK KEY
PDBK-S1500
24P RECORD AND PLAYBACK KEY
PDBK-F1500
Printed in Japan
2009.04 13
© 2008
INSTALLATION GUIDE
1st Edition (Revised 1)
Sony Corporation
PDBK-S1500/F1500
(SY)
4-123-947-02(1)
日本語
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火
災や人身事故になることがあります。
使は、
PDW-HD1500
のオニュの「
めに」をよくお読みください。
本機を誤って装着すると、火災・感電やその他の事故により、けが
をしたり周辺の物品に損害を与えたりすることがあります。危険
避けるため、装着はサービストレーニングを受けた技術者にご依
ください。
本機を装着する技術者のかたへ
装着の前に、この
INSTALLATION GUIDE
と併せて、本機の
INSTALLATION MANUAL
を必ずお読みください。
ご注意
本機を取り付けるときは、必ず
PDW-HD1500
POWER
スイッ
チを
OFF
にしてください。
取り扱い
取り扱い方法については、プロフェッショナルディスクレコーダー
PDW-HD1500
OPERATION MANUAL
をご覧ください。
お使いになる前に、必ず動作確認を行ってください。故障その他
に伴う営業上の機会損失等は保証期間中および保証期間経過後に
かかわらず、補償はいたしかねますのでご了承ください。
English
For the customers in Europe
is product with the CE marking complies with the EMC Directive
issued by the Commission of the European Community.
Compliance with this directive implies conformity to the following
European standards:
• EN55103-1:ElectromagneticInterference(Emission)
• EN55103-2:ElectromagneticSusceptibility(Immunity)
is product is intended for use in the following Electromagnetic
Environments:E1(residential),E2(commercialandlightindustrial),
E3(urbanoutdoors),E4(controlledEMCenvironment,ex.TV
studio).
emanufacturerofthisproductisSonyCorporation,1-7-1Konan,
Minato-ku,Tokyo,Japan.
e Authorized Representative for EMC and product safety is
SonyDeutschlandGmbH,HedelngerStrasse61,70327Stuttgart,
Germany.
Precautions
Ifthisproductisinstalledincorrectly,personalinjuryordamageto
peripheralitemsmayoccurduetore,shock,orotheraccidental
circumstances.Toavoidsuchrisks,installationshouldbeperformed
by trained service technicians.
To the technician installing this product
Forinstallationinstructions,pleaserefertotheINSTALLATION
MANUAL supplied with this product as well as this INSTALLATION
GUIDE.
Note
Turn o the POWER switch on the PDW-HD1500 Professional Disc
Recorder before installing this product.
Operation
Refer to the OPERATION MANUAL supplied with the PDW-HD1500
Professional Disc Recorder for instructions on how to operate this
product aer installation.
Note
Always verify that the unit is operating properly before use.
SONYWILLNOTBELIABLEFORDAMAGESOFANYKIND
INCLUDING,BUTNOTLIMITEDTO,COMPENSATION
OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF THE LOSS OF
PRESENTORPROSPECTIVEPROFITSDUETOFAILUREOF
THISUNIT,EITHERDURINGTHEWARRANTYPERIODOR
AFTEREXPIRATIONOFTHEWARRANTY,ORFORANY
OTHERREASONWHATSOEVER.
Français
Pour les clients en Europe
Ce produit portant la marque CE est conforme à la Directive sur la
compatibilitéélectromagnétique(EMC)émiseparlaCommissionde
la Communauté européenne.
Laconformitéàcettedirectiveimpliquelaconformitéauxnormes
européennes suivantes :
• EN55103-1:Interférencesélectromagnétiques(émission)
• EN55103-2:Sensibilitéélectromagnétique(immunité)
Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements
électromagnétiquessuivants:E1(résidentiel),E2(commercialet
industrielégère),E3(urbainextérieur)etE4(environnementEMC
contrôlé,ex.studiodetélévision).
LefabricantdeceproduitestSonyCorporation,1-7-1Konan,
Minato-ku,Tokyo,Japon.
Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité des produits est
SonyDeutschlandGmbH,HedelngerStrasse61,70327Stuttgart,
Allemagne.
Précautions
Siceproduitestmalinstallé,deslésionscorporellesoudesdommages
auxpériphériquespeuventseproduiresuiteàunincendie,unchoc
outouteautrecirconstanceàrisques.Pourévitercetypedesituation,
l’installationdoitêtreréaliséepardestechniciensqualiés.
Note au technicien chargé de l’installation de ce produit
Pourlesinstructionspourl’installation,consultezleINSTALLATION
MANUAL(manueld’installation)fourniavecceproduitainsiquecet
INSTALLATIONGUIDE(guided’installation).
Remarque
Avantd’installerceproduit,mettezhorstensionl’interrupteur
POWER de lenregistreur de disque professionnel PDW-HD1500.
Japanese/English/French/German/Spanish/
Italian/Chinese

Bekijk gratis de handleiding van Sony PDBK-F1500, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkSony
ModelPDBK-F1500
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte851 MB