Royal Catering RCBM_GN1/2_2 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 17 van 21
A termék megfelel a vonatkozó biztonsági
előírásoknak.
Használat előtt ismerkedjen meg az utasítással!
Újrahasznosítható termék.
VIGYÁZAT! vagy FIGYELEM! vagy FIGYELEM! egy
adott helyzet leírására
(általános gyelmeztető jel).
VIGYÁZAT! Vigyázat, áramütés veszélye áll fent!
Vigyázat! A forró felület égési sérülést okozhat!
Csak beltéri használatra.
MŰSZAKI ADATOK
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Kérjük, vegye gyelembe, hogy ez a használati
útmutató gépi fordítással készült. Arra törekszünk,
hogy a fordítások a lehető legpontosabbak legyenek,
azonban egyetlen gépi fordítás sem tökéletes, és
nem is célja, hogy helyettesítse az emberi fordítást.
A hivatalos használati útmutató az angol nyelvű
változat. A fordításban keletkezett eltérések vagy
különbségek nem kötelező érvényűek, és nincs
jogi hatásuk a megfelelőség vagy a végrehajtás
szempontjából. Ha bármilyen kérdés merül fel
a használati útmutatóban szereplő információk
pontosságával kapcsolatban, kérjük, hivatkozzon
ezen tartalmak angol nyelvű változatára, amely a
hivatalos változat.
A készülék hosszú és megbízható működésének
érdekében ügyelni kell a készülék megfelelő használatára
és karbantartására az ebben a használati utasításban
leírtaknak megfelelően. A használati útmutatóban szereplő
műszaki adatok és specikációk naprakészek. A gyártó
fenntartja magának a jogot a termék minőségének
javítására, módosítására. A legújabb műszaki megoldások
és a zajcsökkentési technológiák gyelembe vételével
a készülék úgy lett megtervezve és megépítve, hogy
a zajkibocsátásból eredő esetleges kockázat a lehető
legalacsonyabb legyen.
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
Ez a kézikönyv a biztonságos és megbízható használathoz
kíván segítséget nyújtani. A termék szigorúan a műszaki
előírásoknak megfelelően, a legújabb műszaki megoldások
és alkatrészek felhasználásával, a legmagasabb minőségi
előírások betartásával lett tervezve és legyártva.
ELINDÍTÁS ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS
ÉRTELMEZZE EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT.
VIGYÁZAT! A használati útmutató illusztrációi
szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben
eltérhetnek a termék tényleges megjelenésétől.
2. BIZTONSÁGOS HASZNÁLAT
VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági
gyelmeztetést és utasítást. A gyelmeztetések és
utasítások gyelmen kívül hagyása áramütést, tüzet,
súlyos sérülést vagy halálos balesetet okozhat.
Paraméter
leírása
Paraméter értéke
Precíziós mérleg
BAIN
-
MARIE
3*1/2GN
BAIN
-
MARIE
4*1/2GN
BAIN
-
MARIE
5*1/2GN
Modell
RCBM_
GN1/2_2
RCBM_
GN1/2_3
RCBM_
GN1/2_4
Tápfeszültség
[V~]/frekvencia
[Hz]
230/50
Névleges tel-
jesítmény [W]
2000
Beállítási
tartomány
hőmérséklet [°C]
30-110
Méretek [széles-
ség x mélység x
magasság; mm]
960x400
x330
1220x410
x330
1500x415
x330
Súly [kg] 17 21,2 25,4
JELMAGYARÁZAT
A „készülék“ vagy „termék“ kifejezés a gyelmeztetésekben
és a használati útmutató leírásában a következőre
vonatkozik:
Bain-marie 3 * 1 / 2 GN, Bain-marie 4 * 1 / 2 GN, Bain-marie
5 * 1 / 2 GN
2.1. ELEKTROMOSSÁGRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a) A készülék villásdugójának illenie kell a konnektorba.
A villásdugót semmilyen módon ne módosítsa.
Az eredeti villásdugók és a megfelelő aljzatok
csökkentik az áramütés kockázatát.
b) Kerülje a földelt elemekkel, például csövekkel,
radiátorokkal, tűzhelyekkel és hűtőszekrényekkel
való érintkezést. Fokozottan fennáll az áramütés
veszélye, ha a teste földelve van, és megérinti a
készüléket, miközben közvetlen esőnek, nedves
járdának van kitéve, vagy nedves környezetben
dolgozik. A készülékbe jutó víz növeli a sérülés és az
áramütés kockázatát.
c) Ne érintse meg a készüléket vizes vagy nedves
kézzel!
d) Ne használja a kábelt rendeltetésétől eltérően!
Soha ne használja a készülék felemelésére vagy
a konnektorból való kihúzásra! A kábelt tartsa
távol hőtől, olajtól, éles szegélyektől vagy mozgó
alkatrészektől. A sérült vagy összegabalyodott
vezetékek növelik az áramütés kockázatát.
e) Ha nem lehet elkerülni a termék nedves környezetben
való használatát, használjon áram-védőkészüléket
(RCD)! Az RCD használata csökkenti az áramütés
kockázatát.
f) Tilos a készülék használata, ha a tápkábel megsérült,
vagy kopás jelei észlelhetők. A sérült tápkábelt
szakképzett villanyszerelővel vagy a gyártó
szervizével kell kicseréltetni.
g) Az áramütés elkerülése érdekében ne merítse a
kábelt, a villásdugót vagy a készüléket vízbe vagy
más folyadékba. Ne használja a készüléket nedves
felületen. Tilos a készüléket nedves felületen
használni.
2.4. A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
a) Ne használja a készüléket, ha a termosztát
nem működik megfelelően. A kapcsolóval nem
vezérelhető készülékek veszélyesek, nem alkalmasak
a használatra és meg kell őket javítani.
b) Beállítás, tisztítás vagy szervizelés előtt válassza
le a készüléket a tápellátásról. Ez a óvintézkedés
csökkenti a véletlen bekapcsolás kockázatát.
c) Használaton kívül a berendezést olyan helyen
tárolja, ahol gyermekek és a berendezést vagy a
használati útmutatót nem ismerő személyek számára
elérhetetlen! A berendezés veszélyes a gyakorlatlan
felhasználók kezében.
d) Tartsa a berendezést jó műszaki állapotban! Minden
használat előtt ellenőrizze, hogy a berendezés
nem mutat-e általános vagy a mozgó elemekkel
kapcsolatos sérüléseket (alkatrészek vagy elemek
törése vagy minden egyéb olyan körülmény, amely
hatással van a berendezés biztonságos működésére)!
Sérülés esetén a készüléket használat előtt javítsa
meg!
e) A készülék gyermekektől elzárva tartandó.
f) A készülékek javítását és karbantartását csak
szakképzett személyek végezhetik, kizárólag eredeti
cserealkatrészek használatával. Ez biztosítja a
biztonságos használatot.
g) A készülék működési integritásának biztosítása
érdekében tilos eltávolítani a gyári burkolatot vagy
a csavarokat.
h) Amikor a készüléket a tárolás helyéről a felhasználás
helyére szállítja vagy átviszi, ügyeljen a kézi szállítás
munkavédelmi és biztonsági elveire, amelyek az
adott országban érvényesek, ahol az készülék
használva van.
i) Tilos a készüléket működés közben mozgatni,
áthelyezni vagy forgatni.
j) Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket, hogy
megakadályozza a szennyeződések felhalmozódást.
k) A készülék nem játék. Gyermekek nem végezhetik
felnőtt felügyelete nélkül a tisztítási vagy
karbantartási munkálatokat.
l) A készüléket tilos üresen indítani.
m) Tilos módosítani a készülék felépítését
paramétereinek vagy kialakításának megváltoztatása
érdekében.
n) Tartsa távol a készülékeket tűztől és más
hőforrásoktól.
o) Célszerű élelmiszer minőségű, karcmentes konyhai
eszközöket használni. Tilos az éles és a fém tárgyak
használata.
p) Tilos a készüléket víz nélkül használni.
q) A vízszintnek a jelzett minimum és maximum között
kell lennie.
VIGYÁZAT! Bár a terméket úgy tervezték, hogy
biztonságos legyen, és megfelelő biztosítékokkal
rendelkezik, és a felhasználó számára biztosított
további biztonsági funkciók ellenére a termék
kezelése során még mindig fennáll a baleset vagy
sérülés kockázata. A termék használata során járjon
el óvatosan és a józan ész szabályai szerint!
2.3. SZEMÉLYEKRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a) Ne kezelje ezt a készüléket, ha fáradt, beteg, vagy olyan
alkohol, kábítószer vagy gyógyszer hatása alatt áll,
amely befolyásolhatja a készülék kezelési képességét.
b) A készüléket nem használhatják csökkent szellemi,
érzékszervi vagy értelmi képességekkel rendelkező
személyek (beleértve a gyermekeket is), illetve olyan
személyek, akiknek nincs tapasztalatuk és/vagy
ismereteik, kivéve, ha felügyelet alatt állnak, vagy
a biztonságukért felelős személy utasította őket a
készülék működtetésére.
c) A készülék nem játék. Nem szabad megengedni,
hogy gyermekek játszanak a készülékkel.
d) A véletlen indítás megelőzése érdekében győződjön
meg arról, hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban van,
mielőtt az áramforráshoz csatlakoztatná.
e) Tilos a készülékre támaszkodni, vagy tárgyakat
tárolni rajta.
f) VIGYÁZAT! A készülék egyes részei üzemelés közben
nagyon felforrósodhatnak - égési sérülés veszélye
áll fenn! Ne érintse meg ezeket a részeket puszta
kézzel! A kész ételeket fogóval vagy más konyhai
eszközzel kell leemelni.
h) FIGYELEM - ÉLETVESZÉLY! Tilos a berendezést
tisztítás vagy használat során vízbe vagy egyéb
folyadékba meríteni.
i) Ne használja a készüléket nagyon magas
páratartalmú helyiségekben / víztartályok közvetlen
közelében!
2.2. MUNKAHELYRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a) Ügyeljen a munkaterületen a rendre és a jó
megvilágításra. A rendetlenség vagy a rossz
megvilágítás balesetekhez vezethet. Legyen
előrelátó, ügyeljen a cselekedeteire és használja a
józan eszét a berendezés használata során.
b) Ne használja a készüléket robbanásveszélyes
környezetben, például gyúlékony folyadékok, gázok
vagy por jelenlétében.
c) Ha bármilyen sérülést vagy szabálytalanságot
tapasztal a termék működésében, azonnal kapcsolja
ki azt, és jelentse egy erre felhatalmazott személynek.
d) Ha bizonytalan abban, hogy a termék megfelelően
működik-e, vagy sérülést észlel, lépjen kapcsolatba a
gyártó szervizével.
e) A berendezés javítását kizárólag a gyártó szervize
végezheti. saját hatáskörben javítást végezni!
f) Tűz esetén por vagy szén-dioxid (CO2) tűzoltó
készülékkel oltsa el a tüzet (olyan készülékkel,
amelyet feszültség alatt álló elektromos
berendezésekhez terveztek).
g) Őrizze meg a használati útmutatót, mivel később
is szüksége lehet rá. Ha a készüléket átadja egy
következő tulajdonosnak, a használati útmutatót is
át kell adni a termékkel együtt.
h) A csomagolás részeit és az apró alkatrészeket tartsa
gyermekektől elzárva.
i) Tartsa távol a készüléket gyermekektől és
háziállatoktól!
j) Ha ezt az készüléket más készülékkel együttesen
használja, vegye gyelembe a többi készülék
használati utasítást is!
NE FELEDJE! Használat közben ügyeljen a gyermekek
és a közelben tartózkodók testi épségére!
HU HU
32
Rev. 18.11.2022 Rev. 18.11.2022
33
Bekijk gratis de handleiding van Royal Catering RCBM_GN1/2_2, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Royal Catering |
| Model | RCBM_GN1/2_2 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4136 MB |
