Rowenta Origin Home IS3274 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 15 van 35

2524
Extrae el depósito de agua.
ES
Rimuovere il serbatoio dell'acqua.
IT
Retire o reservatório de água.
PT
Quita el tapón, vacía el depósito de
agua y vuelve a poner el tapón.
ES
Svitare il tappo, svuotare
completamente il serbatoio dell'acqua in
un lavandino, quindi riavvitare il tappo.
IT
Desaperte a tampa, esvazie
completamente o reservatório de
água num lavatório e, em seguida,
volte a apertar a tampa.
PT
1h
ES
Vuelve a colocar el depósito en el
aparato.
IT
Reinserire il serbatoio dell'acqua.
PT
Coloque o reservatório de água
novamente no aparelho.
Espere una hora a que se enfríe el
aparato antes de guardarlo.
ES
Attendere un’ora no al
rareddamento dell’apparecchio
prima di riporlo.
IT
Espere uma hora até que o seu
aparelho arrefeça antes de o guardar.
PT
6. DESPUÉS DE LA UTILIZACIÓN /
DOPO L'USO / APÓS A UTILIZAÇÃO
Gire el botón encender/apagar a la
posición "APAGADO" ("OFF"), para
apagar el aparato.
ES
Ruotare la manopola di accensione/
spegnimento no alla posizione "OFF"
per spegnere l'apparecchio.
IT
Rode o botão de ligar/desligar para
“OFF” para desligar o aparelho.
PT
Desenchufe el aparato.
ES
Scollegare l'apparecchio dalla presa di
corrente.
IT
Retire a cha da tomada.
PT
El primer nivel de vapor es un modo
ecológico para reducir el consumo de
energía.
ES
Il primo livello di vapore è una modalità
Eco per ridurre il consumo energetico.
IT
O primeiro nível de vapor é um
modo Eco para reduzir o consumo de
energia.
PT
Bekijk gratis de handleiding van Rowenta Origin Home IS3274, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | Rowenta |
Model | Origin Home IS3274 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 4364 MB |