Rowenta Origin Home IS3274 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 14 van 35
2322
1.4L
51OZ
MAX
Retire a tampa, encha o reservatório de
água e, em seguida, aperte totalmente a
tampa do reservatório de água.
PT
Quita el tapón, llena el depósito de
agua y vuelve a poner el tapón.
ES
Rimuovere il tappo, riempire il
serbatoio dell'acqua, quindi riavvitare
completamente il tappo.
IT
Volte a colocar o reservatório de água
no aparelho.
PT
Inserta el depósito en el aparato.
ES
Reinserire il serbatoio dell'acqua.
IT
Desenchufe el cable, y retire el
depósito de agua.
ES
Scollegare l'apparecchio dalla presa
di corrente e rimuovere il serbatoio
dell’acqua.
IT
Retire a cha da tomada e retire o
depósito da água.
PT
45s
Ruotare la manopola di accensione/
spegnimento per accendere
l'apparecchio. Quindi regolare l'uscita
del vapore ruotando la manopola.
IT
Rode o botão de ligar/desligar para
ligar o aparelho. De seguida, ajuste a
saída do vapor rodando o botão.
PT
Gire el Botón Encender/Apagar, para
encender el aparato. Después ajuste la
salida de vapor girando el botón.
ES
5. DURANTE LA UTILIZACIÓN / DURANTE
L’USO / DURANTE A UTILIZAÇÃO
Nunca vire o vapor diretamente para
as pessoas.
PT
Nunca dirija el vapor directamente a
ninguna persona.
ES
Non utilizzare direttamente sul corpo
di una persona.
IT
Si p14-ya no sale vapor, es posible que
el nivel de agua del depósito esté
demasiado bajo.
ES
Se non fuoriesce più vapore, è possibile
che il livello dell’acqua nel serbatoio sia
insuciente.
IT
Se o vapor deixar de sair, isso pode
dever-se ao facto de o depósito ter
pouca água.
PT
Gire el botón encender/apagar a la
posición "APAGADO" ("OFF"), para
apagar el aparato.
ES
Ruotare la manopola di accensione/
spegnimento no alla posizione "OFF"
per spegnere l'apparecchio.
IT
Rode o botão de ligar/desligar para
“OFF” para desligar o aparelho.
PT
ES
Te aconsejamos volver a dejar el cabezal de vapor en el soporte
con frecuencia.
IT
Riposizionare frequentemente la piastra sul supporto.
PT
Coloque frequentemente a cabeça de vapor no respetivo
apoio para a cabeça de vapor.
Bekijk gratis de handleiding van Rowenta Origin Home IS3274, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Rowenta |
| Model | Origin Home IS3274 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 4364 MB |
