Phoenix Contact Thermomark GO.K handleiding

Printer

Phoenix Contact

8 pagina's

PDF beschikbaar

Handleiding





WARNING: HAZARDOUS MOVING PARTS

KEEP FINGERS AND OTHER BODY PARTS AWAY

This equipment is not suitable for use in locations

where children are likely to be present.

AVERTISSEMENT : ELÉMENTS MOBILES

DANGEREUX

EVITEZ TOUT CONTACT AVEC LES DOIGTS ET

TOUTE AUTRE PARTIE DU CORPS.

Cet équipement ne convient pas à une utilisation

dans des lieux pouvant accueillir des enfants.

abc

@+-

abc

A/a

ABC

A/a



-W1 . 3

+ =

Copies

+ =

Copies

-W1 . 3

FCC

The printer complies with the requirements of

FCC Part 15 (B) Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not

cause harmful interference, and (2) This device

must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

Changes or modifications not expressly approved

by the party responsible for compliance could

void the user's authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to

comply with the limits for a Class B digital device,

pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits

are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and

can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to

radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to

try to correct the interference by one or more of

the following measures:

– Reorient or relocate the receiving antenna.

– Increase the separation between the

equipment and receiver.

– Connect the equipment into an outlet on a

circuit different from that to which the receiver is

connected.

– Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

ICES

Industry Canada ICES-003: CAN ICES—3

(B)/NMB-3(B)

5 Isætning af materialekassetten 

• Sæt materialekassetten lige ned i skuffen ovenfra, indtil materi-

alekassetten klikker på plads.

Sørg for, at materialeenden er i udgangsskakten.

• Træk materialekassetten lige opad og ud for at fjerne den.

VIGTIGT: Beskadigelse af printeren og af materiale-

kassetten

Når printeren ikke er i brug i længere tid, skal materiale-

kassetten fjernes fra printeren.

6 Betjening 

Den grønne funktionstast "F" ændrer påskriften på den påtrykte

grønne belægning (f.eks. til @ i stedet for A).

Du kan finder henvisninger til betjening i brugerhåndbo-

gen på phoenixcontact.net/qr/1184146.

7 Rengøring af printhoved og trykvalse 

Rengør printhovedet og trykvalsen regelmæssigt.

VIGTIGT: Beskadigelse af printhovedet

Berør ikke printhovedets beskyttelsesglas med fingrene

eller med skarpe genstande.

• Rengør printhovedlinjen (1) og trykvalsen (2) med en filtpind

dyppet i isopropylalkohol (f.eks. CLEANING STICK, 5146697).

• Lad printhovedet tørre i to til tre minutter.

8 Bortskaffelse

Apparatet indeholder værdifulde materialer, som kan gen-

bruges og nyttiggøres.

Bortskaf printeren separat fra husholdningsaffaldet på

godkendte indsamlingssteder.

Bortskaf akkumulatoren eller batterierne separat fra hus-

holdningsaffaldet på godkendte indsamlingssteder.

5 Lägga i materialkassetten 

• Sätt i materialkassetten i facket rakt ovanifrån, tills material-

kassetten hörbart snäpper i.

Se till att materialslutet befinner sig i utmatningsschaktet.

• Dra materialkassetten rakt uppåt för att ta ut den.

OBS: Skador på skrivaren och materialkassetten

Materialkassetten ska tas ur skrivaren om skrivaren inte

används en längre period.

6 Användning 

Den gröna funktionsknappen "F" kopplar om inmatningen till

bestyckningen med grön märkning (t.ex. till @ istället för A).

Anvisningar för användning hittas i användarhandbo-

ken på phoenixcontact.net/qr/1184146.

7 Rengöra skrivarhuvud och tryckvals 

Skrivarhuvudet och tryckvalsen ska rengöras regelbundet.

OBS: Skador på skrivarhuvudet

Skrivarhuvudets skyddsglas ska inte vidröras med fing-

rarna eller med vassa föremål.

• Rengör spåret på skrivarhuvudet (1) och tryckvalsen (2) med

en filtstav indränkt i isopropylalkohol (t.ex.

CLEANING STICK, 5146697).

• Låt skrivarhuvudet torka i två till tre minuter.

8 Avfallshantering

Verktyget innehåller värdefullt återvinningsbart material

som ska lämnas in till återvinning.

Avfallshantera inte skrivaren i hushållsavfallet, utan sor-

tera för specialavfall.

Avfallshantera inte ackumulatorn eller batterierna i hus-

hållsavfallet, utan sortera för specialavfall.

5 Legge inn materialkassett 

• Sett materialkassetten inn i rommet rett ovenfra helt til mate-

rialkassetten går hørbart i lås.

Pass på at materialenden ligger i utmatingssjakten.

• Når du skal ta ut materialkassetten, trekker du den rett oppo-

ver og ut.

OBS: Skade på skriveren og materialkassetten

Hvis skriveren ikke er i bruk over lengre tid, må du fjerne

materialkassetten fra skriveren.

6 Betjening 

Den grønne funksjonstasten "F" kobler om inntastingen for til-

ordningen merket med grønn farge (f. eks. til @ i stedet for A).

Du finner merknader om betjening i brukerhåndboken

på phoenixcontact.net/qr/1184146.

7 Rengjøre skriverhode og trykkvalse 

Rengjør skriverhodet og trykkvalsen regelmessig.

OBS: Skade på skriverhodet

Ikke berør beskyttelsesglasset til skriverhodet med fin-

grene eller skarpe gjenstander.

• Rengjør skriverhodelinjen (1) og trykkvalsen (2) med en bo-

mullspinne fuktet med isopropylalkohol (f. eks.

CLEANING STICK, 5146697).

• La skriverhodet tørke i to til tre minutter.

8 Avfallshåndtering

Apparatet inneholder verdifulle, resirkulerbare materia-

ler som skal sendes til gjenvinning.

Avhend skriveren atskilt fra husholdningsavfallet via eg-

nede innsamlingssteder.

Avhend det oppladbare batteriet eller de vanlige batteri-

ene atskilt fra husholdningsavfallet via egnede innsam-

lingssteder.

5 Vložení kazety s materiálem 

• Kazetu s materiálem zasuňte shora rovně do přihrádky tak,

aby slyšitelně zaskočila.

Dbejte na to, aby se konec materiálu nacházel ve výstupní ša-

chtě.

• Vyjmutí kazety se provádí vysunutím rovně směrem vzhůru.

POZOR: Nebezpečí poškození tiskárny a kazety

s materiálem

Pokud tiskárnu delší dobu nepoužíváte, musí být kazeta

s materiálem vyjmuta.

6 Obsluha 

Zelené funkční tlačítko „F“ přepne obsazení tlačítka pro zadání

na znak vytištěný zeleně (např. na "@" místo "A").

– Pokyny pro obsluhu viz uživatelská příručka na strán-

kách phoenixcontact.net/qr/1184146.

7 Čištění tiskové hlavy a tiskového válce 

Tiskovou hlavu a tiskový válec pravidelně čistěte.

POZOR: Nebezpečí poškození tiskové hlavy

Nedotýkejte se ochranného skla tiskové hlavy prsty ani

ostrými předměty.

• Řádek tiskové hlavy (1) a tiskový váleček (2) čistěte plstěnou

tyčinkou (např. CLEANING STICK, 5146697) namočenou do

izopropylalkoholu.

• Nechte tiskovou hlavu dvě až tři minuty uschnout.

8 Likvidace

Toto zařízení obsahuje cenné recyklovatelné materiály,

které by měly být odevzdány do procesu zhodnocení.

Tiskárnu zlikvidujte odděleně od domovního odpadu

prostřednictvím vhodného sběrného místa.

Akumulátor zlikvidujte odděleně od domovního odpadu

prostřednictvím vhodného sběrného místa.

5 Materiaalikasetin sijoitus paikalleen 

• Aseta materiaalikasetti suoraan ylhäältä lokeroon niin, että

kuulet sen loksahtavan paikalleen.

Kiinnitä huomio siihen, että materiaalin pää on tulostusuras-

sa.

• Poista materiaalikasetti vetämällä se suoraan ylös ja ulos.

VARO: Tulostimen ja materiaalikasetin vaurioitu-

minen

Jos tulostin on pidempiä aikoja käyttämättä, on materi-

aalikasetti poistettava tulostimesta.

6 Käyttö 

Vihreä toimintopainike "F" vaihtaa annettavan merkin vihreällä

merkityksi merkiksi (esim. @ eikä A).

Huomautuksia käytöstä on käyttöohjeessa, jonka löydät

osoitteesta phoenixcontact.net/qr/1184146.

7 Kirjoitinpään ja painotelan puhdistus 

Puhdista kirjoitinpää ja painotela säännöllisesti.

VARO: Kirjoitinpään vaurioituminen

Älä kosketa kirjoitinpään suojalasia sormin tai terävin

esinein.

• Puhdista kirjoitinpään rivi (1) ja painotela (2) isopropanoliin

kastetulla huopapuikolla (esim. CLEANING STICK,

5146697).

• Anna kirjoitinpään kuivua kahdesta kolmeen minuuttia.

8 Hävittäminen

Laite sisältää arvokkaita, kierrätyskelpoisia materiaale-

ja, jotka on syytä ohjata uusiokäyttöön.

Älä hävitä laitetta tavallisen talousjätteen mukana, vaan

toimita se tällaisille tuotteille tarkoitettuun keräyspistee-

seen.

Älä hävitä akkua tai paristoja tavallisen talousjätteen

mukana, vaan toimita ne tällaisille tuotteille tarkoitettuun

keräyspisteeseen.

SvenskaNorskSuomi DanskČesky

Bekijk gratis de handleiding van Phoenix Contact Thermomark GO.K, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.