Olimpia Splendid Bi2 SLIR handleiding

68 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 55 van 68
E P NL
55
GR
2
2.16
2.16.1
2.16.2
30
LIMPEZA DO FILTRO DE
ASPIRAÇÃO DO AR
É obrigatório verificar
periodicamenteoestadodosltros
do ar e limpá-los quando necessário,
e sempre que assinalado pelos
controlos electrónicos instalados
(se presentes). A periodicidade
da limpeza dos filtros depende
das condições específicas de
funcionamento do aparelho. Para
limpar os filtros do ar, proceder
como descrito nos parágrafos
seguintes.
Extracção das células
filtrantes nas versões com
grelha de aspiração com
palhetas
- extrair a grelha frontal alçando-a
ligeiramente (fig. 29 ref. A) e
rodá-la até que saia totalmente
doseulugar(g.29ref.B);
- extrair o filtro (fig. 29 ref. C),
puxando para fora na horizontal
(g.29ref.D).
Extracção das células ltrantes
nas versões com painel móvel
de aspiração (g. 30)
- Enfiar as mãos debaixo das
extremidades do painel móvel A
- Premir as linguetas de plástico B
- Levantar e extrair o painel móvel
C
- ExtrairoltroD.
ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ ÖÉËÔÑÏÕ
ÁÍÁÑÑÏÖÇÓÇÓ ÁÅÑÁ
Åßíáé õðï÷ñåùôéêü íá
åîáêñéâþíåôå ðåñéïäéêÜ ôçí
êáôÜóôáóç ôùí ößëôñùí ôïõ áÝñá
êáé íá öñïíôßóåôå ôïí êáèáñéóìü
ôïõò üôáí åßíáé áðáñáßôçôï,
êáé óå êÜèå ðåñßðôùóç üôáí
åðéóçìáßíåôáé áðü ôïõò
åãêáôáóôçìÝíïõò çëåêôñïíéêïýò
åëÝã÷ïõò (åÜí õðÜñ÷ïõí). Ç
ðåñéïäéêüôçôá ôïõ êáèáñéóìïý
ôùí ößëôñùí åßíáé óå óõíÜñôçóç
ìå ôéò óõãêåêñéìÝíåò óõíèÞêåò
ëåéôïõñãßáò ôçò ìç÷áíÞò. Ãéá
íá êÜíåôå ôïí êáèáñéóìü ôùí
ößëôñùí áÝñá, ðñï÷ùñÞóôå üðùò
ðåñéãñÜöåôáé óôéò áêüëïõèåò
ðáñáãñÜöïõò.
ÅîáãùãÞ êõøåëþí
öéëôñáñßóìáôïò óôïõò
ôýðïõò ìå ó÷Üñá
áíáññüöçóçò ìå ðôåñýãéá
- âãÜëôå ôç ìðñïóôéíÞ ó÷Üñá
óçêþíïíôÜò ôçí åëáöñÜ (åéê.
29 ó÷. A) êáé óôñÝøôå ôçí ìÝ÷ñé
ôçí ðëÞñç Ýîïäü ôçò áðü ôçí
Ýäñá ôçò (åéê. 29 ó÷. B)·
- âãÜëôå ôï ößëôñï (åéê. 29 ó÷.
C), ôñáâþíôáò ïñéæüíôéá ðñïò
ôá Ýîù (åéê. 29 ó÷. D).
ÅîáãùãÞ êõøåëþí
öéëôñáñßóìáôïò óôïõò
ôýðïõò ìå êéíçôü ðÜíåë
áíáññüöçóçò (
å
éê. 30)
- ÐåñÜóôå ôá ÷Ýñéá êÜôù áðü ôá
Üêñá ôïõ êéíçôïý ðáíÝë A
- ÐáôÞóôå ôéò ðëáóôéêÝò
ãëùóóßôóåò Â
- Óçêþóôå êáé âãÜëôå ôï êéíçôü
ðÜíåë C
- ÂãÜëôå ôï ößëôñï D.
REINIGING FILTER
AANZUIGING LUCHT
Hetisverplichtregelmatigdestaat
van de luchtlters na te kijken en
dezetereinigenwanneernodig
enhoe danookwanneer ditdoor
de geïnstalleerdeelektronische
controles gemeld wordt (indien
aanwezig). De regelmaat
vandereinigingvandefilters
is afhankelijk van de specifieke
bedrijfsomstandighedenvande
machine.Handelvoordereiniging
van de luchtfilters zoals in de
volgende paragrafen beschreven
wordt.
Extractie filtercellen in de
versies met aanzuigrooster
met vinnen
- trekhetvoorroosternaarbuiten
door het enigszins op te tillen
(afb. 29 ref. A) en het te draaien
tothetvollediguitdepositielos
komt(afb.29ref.B);
- trekhet lter (afb. 29ref. C) in
horizontale richting naar buiten
(afb. 29 ref. D).
Extractie filtercellen in
de versies met mobiel
aanzuigpaneel (afb. 30)
- Plaats uw handen onder de
uiteindenvanmobielpaneelA
- DrukopdeplasticrandjesB
- TilmobielpaneelCopentrekhet
los
- VerwijderlterD.
LIMPIEZA FILTRO
ASPIRACIÓN AIRE
Es obligatorio verificar
periódicamente el estado de los
filtros de aire y proceder a su
limpiezacadavezqueseanecesario
y cada vez que lo indiquen los
controles electrónicos instalados
(siestánpresentes).Lafrecuencia
delalimpiezadelosltrosdepende
de lascondicionesespecícasde
funcionamientodelamáquina.Para
realizarlalimpiezadelosltrosde
aire,procedatalcomosedescribe
enlospárrafossiguientes.
Extracción células ltrantes
en versiones con rejilla de
aspiración con aletas
- Extraiga la rejilla delantera
levantándolaligeramente(Fig.
29, Ref.A) y gírela hasta su
completasalidadel alojamiento
(Fig.29,Ref.B).
- Extraiga el ltro (Fig. 29, Ref.
C),tirandoensentidohorizontal
haciaelexterior(Fig.29,Ref.D).
Extracción células filtrantes
en versiones con panel de
aspiración móvil (g. 30)
-Introduzcalasmanosdebajodelas
extremidadesdelpanelmóvilA.
- Presione las lengüetas de
plásticoB.
- Levanteyextraigaelpanelmóvil
C.
- ExtraigaelltroD.
B
A
D
C

Bekijk gratis de handleiding van Olimpia Splendid Bi2 SLIR, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkOlimpia Splendid
ModelBi2 SLIR
CategorieNiet gecategoriseerd
TaalNederlands
Grootte17955 MB