MSW -SPP44-075 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 35 van 39
68 69
68 69
Rev. 28.02.2022
Rev. 28.02.2022
O manual original é a versão alemã. As outras versões
linguísticas são traduções do alemão.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA
Recomendações gerais de segurança na utilização de
equipamento eléctrico:
A m de minimizar o risco de ferimentos causados por
incêndio ou choque eléctrico, pedimos-lhe que observe
sempre algumas regras básicas de segurança ao utilizar
o aparelho. Leia atentamente este manual do utilizador e
certique-se de que encontrou as respostas a todas as suas
perguntas relativas a este dispositivo. Por favor, mantenha
este manual do utilizador perto do produto para que possa
consultá-lo novamente se surgirem dúvidas. Por favor,
utilize sempre uma ligação à terra com a tensão de rede
correcta (ver instruções ou placa de potência)! Em caso
de dúvida sobre se a ligação está ligada à terra, pedimos
a um especialista qualicado que a verique. Nunca use
um cabo eléctrico defeituoso! Não abrir o dispositivo num
local húmido ou molhado ou com as mãos molhadas ou
húmidas. Além disso, o dispositivo deve ser protegido da
luz solar directa. Utilizar sempre o dispositivo num local
seguro para que ninguém possa pisar no cabo, cair sobre
ele e/ou danicá-lo. Antes de limpar o aparelho, retirar
a cha da tomada e utilizar apenas um pano húmido para
a limpeza. Evitar a utilização de agentes de limpeza e ter
o cuidado de que qualquer líquido não entre na unidade
e/ou permaneça lá. Desligar o aparelho assim que notar
qualquer anomalia no seu funcionamento. Deve também
retirar a cha da tomada quando a unidade não estiver
a ser utilizada. Ter trabalhos de manutenção, ajustamento e
reparação na unidade realizados por pessoal especializado.
Se as reparações forem efectuadas por terceiros, a garantia
será anulada!
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
1. Por favor leia estas instruções cuidadosamente antes
de entrar em funcionamento!
2. Observar todas as instruções de segurança a m
de evitar danos causados por Uso não intencional!
Guarde este manual para referência futura. Se
o dispositivo tiver de ser transmitido a terceiros,
o manual do utilizador também deve ser entregue
com o dispositivo.
3. Utilizar o dispositivo apenas para o m a que se
destina e apenas dentro de casa.
4. Em caso de utilização indevida ou operação indevida,
serão excluídos os seguintes responsabilidade por
quaisquer danos que possam ocorrer.
5. Antes da primeira utilização, vericar se o tipo
de corrente e a tensão de rede correspondem às
indicadas na placa de classicação.
Consultar as instruções de funcionamento.
Cumpre os requisitos das normas de segurança
relevantes.
Os aparelhos eléctricos não devem ser
eliminados com o lixo doméstico.
NOTA! Risco de choque eléctrico
Atenção! O mecanismo pode causar ferimentos
graves ou morte
NOTA! As ilustrações deste manual são apenas
para ns ilustrativos e podem diferir em alguns
detalhes da aparência real do produto.
6. O aparelho não se destina a ser utilizado por
pessoas (incluindo crianças) com funções mentais,
sensoriais ou intelectuais reduzidas ou com falta de
experiência e/ou conhecimentos, a menos que sejam
supervisionadas por uma pessoa responsável pela
sua segurança ou tenham recebido instruções dessa
pessoa sobre como operar o aparelho.
7. PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO! Nunca tente reparar
o dispositivo por conta própria. Em caso de avaria,
mandar reparar o aparelho apenas por especialistas
qualicados.
8. Vericar regularmente a cha da rede e o cabo de
alimentação. Se o cabo de alimentação da unidade for
danicado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo
seu departamento de serviço ao cliente ou por uma
pessoa com qualicações semelhantes, a m de evitar
um perigo.
9. Evitar danos no cabo de alimentação, esmagando-o,
quebrando-o ou abrindo-o em arestas vivas e
mantendo-o afastado de superfícies quentes e
de fontes de fogo abertas. Também não deve ser
pendurado ou submerso em água.
10. ATENÇÃO - PERIGO DE VIDA! Ao limpar ou utilizar
o dispositivo, nunca mergulhá-lo em água ou outros
líquidos. Nunca segure o dispositivo debaixo de água
corrente ou verter outros líquidos.
11. Em caso algum deve a habitação ser aberta.
12. Não utilizar o dispositivo se este estiver danicado ou
defeituoso.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Nome do
produto
Bomba submersível
Modelo MSW
-SPP
44
-075
MSW
-SPP
44
-037
MSW
-SPP
32
-075
MSW
-SPP
48
-110
MSW
-SPP
48
-220
Tensão [V~] /
Frequência [Hz].
230/50
Potência nomi-
nal [kW/HP].
0,75/
1
0,37/
0,5
0,75/
1
1,1/
1,5
2,2/
3
Corrente
nominal [A]
5 3 5 6 14
Classe de
protecção
I
Grau de pro-
tecção IP
IP68
Classe de
isolamento
B
Modo de fun-
cionamento
S1
Velocidade do
motor [rpm].
2850
Número de
passos
10 6 24 8 14
Diâmetro do
orifício de
montagem
[mm]
95 95 75 95 95
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
FELSÖKNING
Problem Möjlig orsak Åtgärd
Utrustning-
en fungerar
inte
Överström-
brytaren har
löst ut.
Eliminera orsaken till
att säkerhetsanord-
ningen har löst ut.
Vänta tills motorn
har svalnat. Återställ
säkerhetsanordning-
en till sitt ursprungli-
ga läge.
Ingen strömför-
sörjning
Kontrollera om näta-
daptern är ordentligt
ansluten.
Skadad motor
eller nätsladd
Kontakta en kvali-
cerad tekniker eller
servicepersonal
Anordning-
en fungerar,
men pum-
par inte/
pumpar
bara en
liten mängd
vatten
Täppt vattenin-
lopp
Ta bort föroreningar
Läckor i vatte-
nanslutningen
Täta installationen
Inte tillräckligt
med vatten
i brunnen.
Kontrollera vatten-
mängden. Placera
pumpen minst 2 m
under vattenspegeln.
För hög vatten-
upptagning.
Justera pumpen
enligt specicerade
tekniska data.
Gör så här för att demontera pumpen:
• Ställ brytaren On/O i O-läget (”0”);
• Koppla bort pumpen från strömmen;
• Lyft upp pumpen ur brunnen med stålvajer eller
annat starkt rep fäst vid pumpens handtag;
• Koppla bort vattenanslutningen från pumpen;
• Låt vattnet i pumpen rinna av genom att vända den
upp och ner;
• Pumpen som är torkad från vatten kan nu förvaras
på ett säkert sätt.
TRANSPORT OCH LAGRING
Utrustningen ska säkras mot stötar och vältning och inte
placeras upp och ner under transport. Utrustningen ska
förvaras i ett väl ventilerat rum där luften är torr och inga
gaser som orsakar korrosion förekommer.
Utrustningen ska förvaras vid plusgrader i horisontellt läge.
Efter era dagars lagring ska utrustningens funktion alltid
kontrolleras innan den återmonteras i brunnen.
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
• Dra alltid ur stickproppen före rengöring och även
när utrustningen inte används.
• Använd endast rengöringsprodukter som inte
innehåller frätande ämnen för att rengöra ytan.
• Rengör utrustningen från organiskt slam med rent
vatten och en mjuk trasa efter varje användning.
• •Förvara utrustningen på en torr och sval plats som
är skyddad mot fukt och direkt solljus.
REGELBUNDEN KONTROLL AV MASKINEN
Kontrollera regelbundet maskinens komponenter med
avseende på skador. Om så är fallet ska du sluta använda
maskinen. Kontakta din återförsäljare omedelbart för
reparation.
Vad ska jag göra om ett problem har uppstått?
Kontakta din återförsäljare och förbered följande uppgifter:
• Fakturanummer och serienummer (serienummer
anges på typskylten).
• Eventuellt ett foto på den defekta delen.
• Servicepersonalen kan bättre bedöma vad problemet
beror på om du beskriver felet så exakt som möjligt
Ju mer detaljerad din information är, desto snabbare
kan vi hjälpa dig!
OBS: Öppna aldrig maskinen utan att rådfråga kundtjänsten.
Detta kan medföra att garantin blir ogiltig
SE
Bekijk gratis de handleiding van MSW -SPP44-075, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | MSW |
| Model | -SPP44-075 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 7886 MB |
