MSW -PHR15 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 19 van 21

f) Por favor, utilice un paño suave para la limpieza.
MSW-PHR15
¡ATENCIÓN! Antes de realizar acciones relacionadas con
el mantenimiento, reparación, ajuste o limpieza, se debe
siempre cerrar la válvula de suministro de aire comprimido
o líquido, desconectar el tubo de alimentación y eliminar la
tensión del resorte. No mantener esta precaución podría
provocar lesiones personales graves, la muerte o daños en
el equipo o en otros bienes.
¡ATENCIÓN! El trabajo de reparación y mantenimiento
permitido para el usuario se limita a reemplazar las
mangueras de alimentación y de salida. Todas las demás
actividades de reparación o mantenimiento deben
solicitarse al servicio del fabricante. El incumplimiento de
estas instrucciones puede provocar lesiones personales,
daños en el dispositivo y pérdida de la garantía.
Reemplazo de la manguera
Desmontaje de la manguera.
1. Tire de la manguera hasta que solo queden 60 - 90
cm en el tambor y bloquee el trinquete.
2. Desatornille la manguera del conector en el tambor
giratorio.
3. Retire la manguera usada.
Montaje de la manguera
1. Pase la manguera a través del oricio con rodillos en
el brazo guía del dispositivo.
2. Selle las conexiones de rosca de la manguera con
cinta de teón o con sellador de tubos. Conecte la
manguera al dispositivo y apriete la conexión con la
llave adecuada. Instale el tapón en el extremo de la
manguera si es necesario.
3. Desbloquee el pestillo y deje que la manguera se
enrolle.
2. Extracción y ajuste de posición del brazo guía:
Se recomienda escoger la posición correcta del
brazo de guía en función del lugar y la orientación
del dispositivo.
a) Tire de la manguera hasta que el pestillo no se
bloquee.
b) Retire la tuerca tapa y los tornillos.
c) Desconecte el trinquete mientras sostiene el tambor
del dispositivo asegurándose de que no gire sin
control. Gire el tambor con las manos dos o tres
veces en la dirección en la que actúa el resorte, hasta
que se elimine la tensión.
d) Retire los tornillos/tuercas y las arandelas que
conectan el brazo guía con la base del dispositivo.
e) Gire el brazo guía a una de las tres posiciones que se
muestran en la ilustración.
f) Vuelva a atornillar las tuercas y arandelas.
g) Restaure la tensión del resorte girando el tambor
dos o tres veces y active el trinquete para evitar el
movimiento de retorno.
h) Pase la manguera por el oricio con rodillos en el
brazo guía y atornille la tuerca tapa.
3.3. MANEJO DEL APARATO
• Para alargar la manguera, tire del ella y desenrolle
hasta que alcance la longitud deseada.
• Sujete el extremo de la manguera mientras se esté
enrollando, para que así no se dañe.
• En el caso del modelo MSW-PHR15: El enrollamiento
se debe realizar dejando la manguera (no la suelte
de las manos, debe controlar su movimiento).
• En el caso de los modelos MSW-HR30P, MSW-
HR15, MSW-HR30, MSW-HR45, MSW-HR20, MSW-
HR15W, MSW-HR30W: El enrollamiento se debe
realizar girando el tambor de la manguera utilizando
el mango.
• No tire de la manguera cuando esté completamente
desenrollada. Esto puede causar que el retractor se
bloquee o se dañe.
• Antes de desenrollar o enrollar la manguera,
asegúrese de que la fuente de alimentación
de electricidad y el aparato receptor no estén
conectados.
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a) Antes de cada limpieza, ajuste, intercambio de
accesorios y si el dispositivo no se está utilizando, se
debe cerrar la válvula y desconectar el dispositivo de
la fuente de alimentación.
b) Para limpiar la supercie, utilice solo productos que
no contengan sustancias corrosivas.
c) Después de cada limpieza, deje secar bien todas las
piezas antes de volver a utilizar el aparato.
d) Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y protegido
de la humedad y la radiación solar directa.
e) En lo que respecta a la eciencia técnica y posibles
daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.
MSW
-
HR30P
1. Conexión de la manguera de alimentación
2. Marco de protección
3. Mango del tambor
4. Base
5. Manguera
3.2. PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA
LUGAR DE TRABAJO
La temperatura ambiente no debe superar los 45 °C. El
lugar de trabajo del dispositivo debe proporcionar acceso
inmediato a la válvula que desactiva el suministro de aire
comprimido o agua. Asegúrese de que la presión de aire
del dispositivo no exceda el rango recomendado.
MONTAJE DE LA MÁQUINA
¡ATENCIÓN! Antes de montar el dispositivo debe
asegurarse de que la presión de alimentación no exceda
el valor máximo permitido en la tabla de datos técnicos.
MSW-HR15W und MSW-HR30W
Para los modelos MSW-HR15W y MSW-HR30W, las
mangueras deben ser instaladas (mangueras no incluidas),
teniendo en cuenta que sus dimensiones y conexiones
deben de ser compatibles con el dispositivo. Durante
el montaje debe actuar siguiendo las instrucciones de
montaje de los modelos MSW-HR15, MSW-HR30, MSW-
HR45, MSW-HR20.
MSW-HR30P
1. Se recomienda utilizar una cinta de teón o un
sellador de tubos para sellar las conexiones de rosca
del dispositivo.
2. Pase la manguera a través del oricio para la
manguera en el marco de protección del dispositivo.
3. Atornille el conector de la manguera en la conexión
del tambor.
4. Enrolle la manguera en el tambor (no exceda la
longitud de la manguera indicada en la tabla de
parámetros técnicos para cada modelo).
MSW-HR15, MSW-HR30, MSW-HR45, MSW-HR20.
1. Ajuste el mango del dispositivo a los 3 oricios del
tambor. Atornille el mango al tambor utilizando 3
tornillos, tuercas y arandelas.
ATENCIÓN: Las tuercas deben quedar en el lado del
mango.
2. Para montar el tambor, coloque los tornillos a través
de los 4 oricios de la base y atornille a la supercie
de trabajo adecuada.
3. Selle la conexión de rosca de la manguera de
alimentación con una cinta de teón o sellador de
tubos y, a continuación, conecte la manguera de
alimentación a un suministro de aire comprimido
o agua.
4. Selle la conexión de rosca de la línea de presión
con cinta de teón o un sellador de tubos y,
a continuación, conecte la manguera a la válvula
rotativa del tambor.
5. Enrolle la manguera en el tambor.
Modelo MSW-PHR15
Dependiendo de la ubicación del dispositivo, puede ser
necesario ajustar la posición del brazo guía de la manguera.
Las siguientes ilustraciones se pueden usar como modelo
sobre cómo colocar de manera óptima el brazo guía de la
manguera.
Antes de utilizar MSW-PHR15
1. Comprobar que el dispositivo funciona
correctamente tirando de la manguera lentamente.
Debería escucharse un "clic" tras cada media
rotación del tambor.
2. Para bloquear el dispositivo se debe tirar de la
manguera y soltarla tras escuchar un "clic".
Ajuste de MSW-PHR15
1. Ajuste de tensión del resorte.
Si es necesario, ajuste la tensión del resorte en el
tambor añadiendo o quitando vueltas de manguera
al tambor hasta obtener la tensión deseada.
a) Tire de la manguera hasta que el pestillo trinquete
quede bloqueado.
b) Aoje la tuerca tapa (en el lado opuesto del tambor
en relación con la conexión de alimentación),
a continuación, añada vueltas de manguera al
tambor para aumentar la tensión del resorte o quite
vueltas de manguera para reducir la tensión del
resorte.
c) Apriete la tuerca tapa y ajuste su posición.
¡ATENCIÓN! No exceda la resistencia del resorte al
aumentar la tensión. Se deben añadir las vueltas
de manguera sucientes para alcanzar la tensión
deseada. El mecanismo de enrollamiento se daña si
el resorte tiene una tensión excesiva.
5
1 2
3
4
1. Manguera
2. Tope de manguera
3. Brazo guía
4. Tambor
5. Conexión de la manguera de alimentación
6. Base
7. Manguera de alimentación
36 37
ES ES
Rev. 05.04.2022
Rev. 05.04.2022
Bekijk gratis de handleiding van MSW -PHR15, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
Merk | MSW |
Model | -PHR15 |
Categorie | Niet gecategoriseerd |
Taal | Nederlands |
Grootte | 2183 MB |