Milwaukee MXF PC50 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 13 van 156
13
Only use the handles for transportation.
This machine always requires two people
for transportation!
Zum Transportieren nur die Griff e
verwenden. Für den Transport dieser
Maschine sind immer zwei Personen
erforderlich!
Pour le transport, utilisez uniquement
les poignées prévues à cet eff et. Pour
transporter cette machine, deux personnes
sont toujours nécessaires !
Per il trasporto utilizzare solo le maniglie.
Per il trasporto di questa macchina è
sempre necessario l’intervento di due
persone!
Para el transporte, utilizar solo las
asas. ¡Siempre son imprescindibles dos
personas para transportar esta máquina!
Só utilize as pegas para o transporte.
Para o transporte desta máquina sempre
precisa-se de duas pessoas!
Gebruik alleen de grepen voor het
transport. Voor het transport van deze
machine zijn altijd twee personen vereist!
Brug kun håndtagene til transport. Det
kræver altid to personer til at transportere
denne maskine!
Bruk bare håndtakene til transport. Til
transport av denne maskinen behøves det
alltid to personer!
Använd endast handtagen för transport.
Det krävs alltid två personer för att
transportera den här maskinen!
Käytä kuljettamiseen vain kahvoja. Tämän
koneen kuljettamiseen tarvitaan aina kaksi
henkilöä!
Για τη μεταφορά να χρησιμοποιείτε μόνο τις
λαβές. Για τη μεταφορά του μηχανήματος
αυτού απαιτούνται πάντα δύο άτομα!
Taşımak için sadece kulpları kullanın. Bu
makinenin taşınması için her zaman iki
kişi gerekli!
Pro transport používejte pouze rukojeti.
Pro transport tohoto stroje jsou potřebné
vždy dvě osoby!
Na transport používajte iba rukoväte. Na
transport tohto stroja sú potrebné vždy
dve osoby!
Uchwytów należy używać wyłącznie do
transportu. Do transportu tej maszyny
zawsze potrzebne są dwie osoby!
Szállításhoz csak a fogantyúkat használja.
A gép szállításához mindig két személy
szükséges!
Za transport uporabljajte samo ročaje. Za
transport tega stroja sta vedno potrebni
dve osebi!
Za transport koristite samo ručke. Za
transport ovog stroja uvijek su potrebne
dvije osobe!
Transportēšanai izmantojiet tikai rokturus.
Šīs mašīnas transportēšanai vienmēr ir
nepieciešami divi cilvēki!
Rankenas naudokite tik transportavimui.
Šios mašinos transportavimui visada
reikia dviejų žmonių!
Kasutage transpordiks ainult käepidemeid.
Selle masina transportimiseks on vaja
alati kahte inimest!
Для транспортировки использовать
только ручки. Для транспортировки
этой машины всегда требуются два
человека!
За транспортиране използвайте само
ръкохватките. За транспортирането
на тази машина винаги са необходими
двама души!
Utilizați numai mânerele pentru transport.
Acest aparat necesită întotdeauna două
persoane pentru transport!
За транспорт користете ги само
рачките. За транспорт на оваа машина
секогаш се потребни
две лица!
Для транспортування використовуйте
тільки ручки. Для транспортування цієї
машини завжди потрібні дві людини!
Koristite samo rukohvate za transport. Za
transport ove mašine uvek su potrebne
dve osobe!
Përdorni kapëse vetëm për transport. Për
transportimin e kësaj makinerie nevojiten
gjithmonë dy persona!
ﺎ
ً
ﻣﺋاد بوﻠطﻣ ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟا هذھ لﻘﻧﻟ .طﻘﻓ ضﺑﺎﻘﻣﻟا مدﺧﺗﺳا لﻘﻧﻠﻟ
!نﺎﺻﺧﺷ
470 763 - MXFPC50.indd 13470 763 - MXFPC50.indd 13 15.08.2024 10:18:3815.08.2024 10:18:38
Bekijk gratis de handleiding van Milwaukee MXF PC50, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Milwaukee |
| Model | MXF PC50 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 29194 MB |
