Milwaukee MXF PC50 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 12 van 156
12
Use only this point for lifting. Ensure the hoisting strap will not
slip or contact other parts.
Nur diesen Punkt zum Heben verwenden. Darauf achten, dass
der Gurt nicht verrutscht oder andere Teile berührt.
Seul ce point peut être utilisé pour le levage. Veillez à ce que la
sangle ne glisse pas et n’entre pas en contact avec d’autres pièces.
Usare solo questo punto per il sollevamento. Assicurarsi che la
cinghia non scivoli o tocchi altre parti.
Servirse solo de este punto para elevar la máquina. Tener
cuidado de que la correa no se haya movido o no entre en
contacto con otras piezas.
Só use este ponto para elevar. Observe que a cinta não deslize
ou toque em outras peças.
Gebruik alleen dit punt om de machine op te tillen. Zorg ervoor
dat de hijsband niet wegglijdt of andere onderdelen raakt.
Brug kun dette punkt til at løfte med. Sørg for, at stroppen ikke
glider eller rører ved andre dele.
Bruk bare dette punktet til å løfte med. Pass på at beltet ikke
sklir eller berører andre deler.
Använd endast denna punkt för lyft. Se till att remmen inte glider
eller rör vid andra delar.
Käytä nostamiseen vain tätä pistettä. Varmista, että hihna ei liiku
tai kosketa toisiin osiin.
Για την ανύψωση να χρησιμοποιείτε μόνο αυτό το σημείο. Να προσέχετε
να μη μετατοπίζεται ο ιμάντας ή να έρχεται σ' επαφή μ' άλλα εξαρτήματα.
Kaldırmak için sadece bu noktayı kullanınız. Kayışın kaymamasına
veya başka parçalara temas etmemesine dikkat edin.
Pro zdvihání používejte pouze tento bod. Dávejte pozor na to,
aby popruh nesklouzl a aby se nedotýkal jiných dílů.
Na zdvíhanie používajte iba tento bod. Dávajte pozor na to, aby
popruh neskĺzol ani sa nedotýkal iných dielov.
Do podnoszenia należy korzystać wyłącznie z tego punktu.
Upewnić się, że pasek nie ślizga się ani nie dotyka innych części.
Csak ezt a pontot használja emeléshez. Ügyeljen arra, hogy a
heveder ne csússzon el, és ne érjen más alkatrészekhez.
Za dviganje uporabljajte samo to točko. Pazite, da jermen ne
zdrsne ali se dotakne drugih delov.
Koristite ovu točku samo za podizanje. Obratite pažnju da pojas
ne klizi ili dodiruje druge dijelove.
Pacelšanai izmantojiet tikai šo punktu. Pārliecinieties, ka siksna
neslīd vai nesaskaras ar citām daļām.
Kėlimui naudokite tik šį tašką. Įsitikinkite, kad diržas nenusmuko
ir neliečia kitų dalių.
Kasutage seda punkti ainult tõstmiseks. Pidage silmas, et rihm
ei libiseks ega puutuks vastu teisi osasid.
Использовать только эту точку для подъема. Следить за тем
,
чтобы ремень не соскальзывал и не касался других деталей.
Използвайте само тази точка за повдигане. Следете
ремъкът да не се приплъзва и да не докосва други части.
Utilizați numai acest punct pentru ridicare. Asigurați-vă că cureaua
de ridicare nu alunecă și nu intră în contact cu alte piese.
За подигнување користете ја само оваа точка. Внимавајте
ременот да не се лизне или да
не допира други делови.
Для підйому використовуйте тільки цю точку. Переконайтеся,
що ремінь не зісковзує та не торкається інших частин.
Koristite samo ovu tačku podizanja. Vodite računa da traka ne
sklizne ili ne dodiruje druge delove.
Përdoreni këtë pikë vetëm për ngritje. Kini kujdes që rripi të mos
rrëshqasë ose të mos prekë pjesë të tjera.
.ىرﺧأ ءازﺟﻷ ﮫﺗﺳﻣﻼﻣ وأ مازﺣﻟا قﻻزﻧا مدﻋ ﻰﻠﻋ صرﺣا .ﻊﻓرﻠﻟ طﻘﻓ ﺔطﻘﻧﻟا هذھ مدﺧﺗﺳأ
73 kg
98 kg
2-16 kg
4,2 kg
4,5 kg
470 763 - MXFPC50.indd 12470 763 - MXFPC50.indd 12 15.08.2024 10:18:3815.08.2024 10:18:38
Bekijk gratis de handleiding van Milwaukee MXF PC50, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Milwaukee |
| Model | MXF PC50 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 29194 MB |
