Milwaukee MXF DR350VP handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 8 van 23
14 15
MXF DR350VP
20 in.Hg / 508 mmHg / 677 mbar
356 mm
6,4 kg
MXF DR350VP
20 in.Hg / 508 mmHg / 677 mbar
356 mm
6,4 kg
ENGLISH
TECHNICAL DATA
Type
Minimum vacuum pressure
Maximum bit capacitiy
Weight
TECHNISCHE DATEN
Bauart
Mindestunterdruck
Maximale Bohrkapazität
Gewicht
WARNING Read all safety warnings, instructions,
illustrations and specifi cations provided with this power tool.
Failure to follow all instructions listed below may result in electric
shock, fi re and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
SAFETY WARNINGS
When securing the drill stand with a vacuum pad to the
workpiece, install the pad on a smooth, clean, non-porous
surface. Do not secure to laminated surfaces such as tiles and
composite coating. If the workpiece is not smooth, fl at or well
affi xed, the pad may pull away from the workpiece
Ensure there is suffi cient vaccum before and during drilling. If
the vacuum is insuffi cient, the pad may release from the workpiece.
Never perform drilling with the machine secured by the vacuum
pad only, except when drilling downwards. If the vaccum is lost,
the pad will release from the workpiece.
Always use expansion-type anchor to hold stand on cracked,
uneven, porous, or vertical surfaces.
Do not use vacuum base when drilling cores greater than 355mm
diameter.
Always use common sense and be cautious when using tools. It is not
possible to anticipate every situation that could result in a dangerous
outcome. Do not use this tool if you do not understand these
operating instructions or you feel the work is beyond your capability;
contact Milwaukee Tool or a trained professional for additional
information or training.
Maintain labels and nameplates. These carry important information.
If unreadable or missing, contact a MILWAUKEE service facility for a
free replacement.
SPECIFIED CONDITIONS OF USE
This vacuum pad MXF DR350VP is intended to fi x the Milwaukee drill
stand MXF DCD350DR for diamond drills to the fl oor by means of a
vacuum. Or to the wall with an additional suitable support, chain or
rope to secure the drill stand from falling. Overhead attachment is not
permitted. Other devices may not be used.
The surface under the vacuum pad must be clean, fi rm, smooth and
dry and must not have any holes. Use on plaster, tiles or masonry is
not permitted.
The user must have read and understood the safety warnings,
instructions and specifi cations of the drill stand and diamond drill
before use.
Do not use this product in any other way as stated for normal use.
MAINTENANCE
Use only Milwaukee accessories and Milwaukee spare parts. Should
components need to be replaced which have not been described,
please contact one of our Milwaukee service agents (see our list of
guarantee/service addresses).
If needed, an exploded view of the tool can be ordered. Please state
the machine type printed as well as the six-digit No. on the label and
order the drawing at your local service agents or directly at: Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise,
Anweisungen, Darstellungen und Spezifi kationen für
dieses Elektrowerkzeug. Versäumnisse bei der Einhaltung der
nachstehenden Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/
oder schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die
Zukunft auf.
SICHERHEITSHINWEISE FÜR
Beim Sichern des Bohrständers mit einem Saugheber am
Werkstück, den Saugheber immer auf einer glatten, sauberen
und nicht porösen Oberfl äche aufsetzen. Nicht auf beschichteten
Oberfl ächen, wie Fliesen oder Verbundwerkstoff en, anbringen.
Wenn das Werkstück nicht glatt, eben oder gut befestigt ist, kann der
Saugheber vom Werkstück abrutschen.
Sicherstellen, dass vor und während des Bohrvorgangs ein
ausreichender Unterdruck besteht. Bei nicht ausreichendem
Unterdruck kann der Saugheber vom Werkstück abrutschen.
Keine Bohrungen durchführen, wenn die Maschine nur durch
den Saugheber gesichert ist. Ausgenommen sind Bohrungen
nach unten. Bei fehlendem Unterdruck rutscht der Saugheber vom
Werkstück ab.
Verwenden Sie immer Spreizdübel, um den Ständer auf rissigen,
unebenen, porösen oder vertikalen Oberfl ächen zu fi xieren.
Beim Bohren von Kernen mit einem Durchmesser über 355 mm
keinen Saugheber verwenden.
Verwenden Sie Werkzeuge stets bedacht und vorsichtig. Es ist
unmöglich, alle Gefahrensituationen vorherzusehen. Verwenden Sie
dieses Werkzeug nicht, wenn Sie die vorliegende Anleitung nicht
verstehen oder sich mit der Arbeit überfordert fühlen; wenden Sie sich
für weitere Informationen oder Schulungen an Milwaukee oder einen
qualifi zierten Fachmann.
Pfl egen Sie Etiketten und Typenschilder. Diese enthalten wichtige
Informationen. Wenn diese nicht lesbar sind oder fehlen, wenden Sie
sich an eine MILWAUKEE-Serviceeinrichtung, um einen kostenlosen
Ersatz zu erhalten.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Der Saugheber MXF DR350VP dient dazu, den Milwaukee-
Bohrständer MXF DCD350DR für Diamantbohrmaschinen mit
Hilfe eines Vakuums auf dem Boden zu befestigen. Für eine
Wandbefestigung ist eine zusätzliche Halterung, Kette oder ein Seil
erforderlich, damit der Bohrständer nicht umfällt. Das Anbringen über
Kopf ist nicht zulässig. Auch dürfen keine anderen Geräte genutzt
werden.
Die Oberfl äche unter dem Saugheber muss sauber, fest, glatt und
trocken sein und darf keine Löcher aufweisen. Nicht auf Gips, Fliesen
oder Mauerwerk verwenden.
Der Bediener muss die Sicherheitshinweise, Anweisungen und
Spezifi kationen des Bohrständers und der Diamantbohrmaschine vor
Gebrauch gelesen und verstanden haben.
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß verwendet
werden.
SYMBOLS
Please read the instructions carefully before starting the
machine.
CAUTION! WARNING! DANGER!
Always wear goggles when using the machine.
Wear ear protectors!
Wear a suitable dust protection mask.
Wear a protective helmet.
Accessory - Not included in standard equipment,
available as an accessory.
European Conformity Mark
WARTUNG
Nur Milwaukee Zubehör und Milwaukee Ersatzteile verwenden.
Bauteile, deren Austausch nicht beschrieben wurde, bei einer
Milwaukee Kundendienststelle auswechseln lassen (Broschüre
Garantie/Kundendienstadressen beachten).
Bei Bedarf kann eine Explosionszeichnung des Gerätes unter
Angabe der Maschinen Type und der sechsstelligen Nummer auf dem
Leistungsschild bei Ihrer Kundendienststelle oder direkt bei Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
angefordert werden.
SYMBOLE
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch.
ACHTUNG! WARNUNG! GEFAHR!
Beim Arbeiten mit der Maschine stets Schutzbrille
tragen.
Gehörschutz tragen!
Geeignete Staubschutzmaske tragen.
Schutzhelm tragen.
Zubehör - Im Lieferumfang nicht enthalten, empfohlene
Ergänzung aus dem Zubehörprogramm.
Europäisches Konformitätszeichen
Vacuum pad Saugheber
DEUTSCH
Bekijk gratis de handleiding van Milwaukee MXF DR350VP, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Milwaukee |
| Model | MXF DR350VP |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 5490 MB |
