Milwaukee MVA-2 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 8 van 21
14 15
MVA-2
HEPA H 13
3,8 kg
MVA-2
HEPA H 13
3,8 kg
ESPAÑOL
DATOS TÉCNICOS
Tipo de construcción
Tipo de fi ltro
Peso
ADVERTENCIA: Lea detenidamente el manual de
instrucciones antes de utilizar el dispositivo.
En caso de no atenerse a las advertencias de peligro e
instrucciones siguientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
ADVERTENCIA: ¡El usuario debe ser informado sufi cientemente
sobre el uso del aparato!
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para
futuras consultas.
Es importante leer también el manual de instrucciones de la
herramienta eléctrica utilizada.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Este dispositivo no está diseñado para que lo usen personas
(incluidos niños) con facultades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento. Los niños
deben estar supervisados para asegurarse de que no juegan con
la máquina.
El aparato no debe utilizarse en las proximidades de gases y
sustancias infl amables.
Los ácidos, la acetona y los disolventes pueden corroer las piezas
del aparato.
No se asumirá responsabilidad alguna por los posibles daños
causados por una utilización distinta al propio fi n del aparato, un mal
uso o una reparación técnicamente incorrecta.
No utilizar en la absorción de polvos perjudiciales para la salud.
Las mezclas de polvo de madera pueden ser infl amables y
explosivas. No permitir que haya nunca polvo de madera sin
supervisión en un edifi cio o vehículo.
Utilice por ello una máscara protectora contra polvo.
Para prevenir contra lastimaduras, electrochoques o destrucción
de la máquina, no sumergir jamás la máquina en líquido y no dejar
penetrar líquido al interior de la máquina
Advertencia! Para reducir el riesgo de incendio, lesion personales
y daños al producto debido a un cortocircuito, no sumerja nunca
la herramienta, el pa-quete de baterías o el cargador en líquido ni
permita que fl uya un fl uido dentro de ellos. Los fl uidos corrosivos
o conductivos, como el agua de mar, ciertos productos quími-cos
industriales y blanqueadores o lejías que contienen, etc., Pueden
causar un cortocircuito.
APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD
El limpiador de fi ltro se usa para limpiar el fi ltro.
No utilizar el limpiador de fi ltro para aspirar polvos peligrosos.
Compatible con: M18 FVC23L, M18 F2VC23LG2, M18 F2VC23L
No utilizar este producto de otra forma a la establecida para su uso
normal.
RIESGOS RESIDUALES
Incluso en caso de la utilización correcta del producto no se pueden
excluir totalmente los peligros residuales. Durante la utilización del
producto se pueden producir los siguientes riesgos, por lo que el
usuario debería tener en cuenta lo siguiente:
• Lesiones oculares producidas por partículas de suciedad.
Lleve siempre gafas protectoras, pantalones resistentes y largos y
calzado resistente.
• Inhalación de polvos tóxicos.
LIMPIEZA
Quite siempre el polvo y la suciedad de la herramienta. Observe
que la manija se encuentre en todo momento limpia, seca y libre
de aceite o grasa. Detergentes y disolventes son nocivos para
materiales plásticos y demás partes aislantes. Emplee por ello para
su limpieza únicamente jabón suave y un paño húmedo. No utilice
jamás solventes infl amables cerca de la herramienta.
MANTENIMIENTO
Utilice solamente accesorios y repuestos Milwaukee. En caso de
necesitar reemplazar componentes no descritos, contacte con
cualquiera de nuestras estaciones de servicio Milwaukee (consultar
lista de servicio técnicos)
Puede solicitar, en caso necesario, una vista despiezada del aparato
bajo indicación del tipo de máquina y el número de seis dígitos
en la placa indicadora de potencia en su Servicio de Postventa o
directamente en Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SÍMBOLOS
Lea las instrucciones detenidamente antes de
conectar el dispositivo.
¡ATENCIÓN! ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO!
Utilice por ello una máscara protectora contra polvo.
No se suba encima ni lo pise.
Limpieza de fi ltro izquierdo
Limpieza de fi ltro derecho
Accessorio - No incluido en el equipo estándar,
disponible en la gama de accesorios.
Limpiador de fi ltro
PORTUGUÊS
DADOS TÉCNICOS
Tipo
Tipo de fi ltro
Peso
ADVERTÊNCIA Antes de utilizar o aparelho elétrico, leia
cuidadosamente o manual de instruções.
O desrespeito das advertências e instruções apresentadas abaixo
pode causar choque eléctrico, incêndio e/ou graves lesões.
AVISO: O utilizador deve ser instruído de forma adequada sobre a
utilização do aparelho!
Guarde bem todas as advertências e instruções para futura
referência.
É importante ler o manual de instruções da ferramenta elétrica
utilizada.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Este aparelho não se destina ao uso por pessoas (inclusive
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
ou com uma falta de experiência ou conhecimentos. Crianças
devem ser supervisionadas para assegurar que não brinquem com
o dispositivo.
O aparelho não deve ser utilizado na proximidade de gases e
substâncias infl amáveis.
Ácidos, acetona e solventes podem provocar corrosões em
componentes do aparelho.
Não assumimos nenhuma responsabilidade por eventuais danos,
ocasionados pela utilização fora da fi nalidade a que se destina,
operação imprópria ou reparação por pessoas não qualifi cadas.
Não aspirar poeiras nocivas à saúde.
Misturas de pó de madeira podem ser infl amáveis e explosivas.
Nunca deixe o pó de maneira sem supervisão em um prédio ou um
veículo.
Use uma máscara de protecção contra pó apropriada.
Para evitar o risco de lesões, choques eléctricas ou danos na
máquina, nunca mergulhar a máquina em líquidos nem verter
líquidos para o seu interior.
Advertência! Para evitar o risco de incêndio, de feridas ou
de danifi cação do produto causado por um curto-circuito, não
imerja a bateria intercambiável ou o carregador em líquidos e
assegure-se de que líquidos não penetrem nos aparelhos ou nas
baterias. Líquidos corrosivos ou condutivos como água salgada,
determinadas substâncias químicas o produtos que contenham
branqueadores podem causar um curto-circuito.
UTILIZAÇÃO AUTORIZADA
O agente de limpeza do fi ltro destina-se a limpar o fi ltro.
Não usar o agente de limpeza do fi ltro parar absorver pós
perigosos.
Compatível com: M18 FVC23L, M18 F2VC23LG2, M18 F2VC23L
Não use este produto de outra maneira do que a indicada para o
uso normal.
RISCOS RESIDUAIS
Mesmo se este produto for usado de forma correcta, riscos
residuais não podem ser inteiramente excluídos. Os seguintes
riscos podem ocorrer na utilização. Por isso, o utilizador deve
observar o seguinte:
• Feridas dos olhos causadas por partículas de sujeira.
Sempre use óculos de proteção, calças compridas sólidas e
calçados sólidos.
• Inalação de pós tóxicos.
LIMPEZA
Limpe o aparelho sempre que este esteja sujo ou coberto em
pó. Mantenha o cabo suporte sempre limpo, seco e livre de óleo
e gordura. Produtos de limpeza e solventes afectam plásticos e
outros materiais de isolamento. Por isso use apenas um pano com
um sabão pouco agressivo para limpar o aparelho. Nunca utilize
solventes infl amáveis perto do aparelho.
MANUTENÇÃO
Utilizar apenas acessórios Milwaukee e peças sobresselentes
Milwaukee. Os componentes cuja substituição não esteja descrita
devem ser substituídos num serviço de assistência técnica
Milwaukee (consultar a brochura relativa à garantia/moradas dos
serviços de assistência técnica).
Se for necessário, um desenho de explosão do aparelho
pode ser solicitado do seu posto de assistência ao cliente ou
directamente da Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Alemanha, indicando o tipo da máquina e o
número de seis posições na chapa indicadora da potência.
SÍMBOLOS
Por favor, leia bem o manual de instruções antes da
utilização.
CUIDADO! AVISO! PERIGO!
Use uma máscara de protecção contra pó
apropriada.
Não pise ou mantenha-se nele.
Limpeza do fi ltro esquerdo
Limpeza do fi ltro direito
Acessório - Não incluído no eqipamento normal,
disponível como acessório.
Agente de limpeza do fi ltro
Bekijk gratis de handleiding van Milwaukee MVA-2, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Milwaukee |
| Model | MVA-2 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 5068 MB |
