Milwaukee MVA-2 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 6 van 21
10 11
MVA-2
HEPA H 13
3,8 kg
MVA-2
HEPA H 13
3,8 kg
ENGLISH
TECHNICAL DATA
Type
Filter type
Weight
WARNING! Read the instruction manual carefully before
using the appliance.
Failure to follow the warnings and instructions may result in electric
shock, fi re and/or serious injury.
WARNING: Operators shall be adequately instructed on the use of
these machines.
Save all warnings and instructions for future reference.
It is also essential that you read and follow the user manual for the
power tool you use.
SAFETY WARNINGS
This device is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge.
You are not allowed to use the appliance in the vicinity of infl amma-
ble gases or substances.
Acids, acetone and solvents can corrode the appliance components.
In the event of misuse, improper operation or unprofessional repair
work no liability shall be assumed by us for any da mage incurred.
Do not use suction on health damaging dusts.
Wood dust mixtures can be fl ammable and explosive. Never leave
wood dust unattended in a building or vehicle.
Wear a suitable dust protection mask.
To reduce the risk of injury, electric shock, and damage to the tool,
never immerse your tool in liquid or allow a liquid to fl ow inside the
tool.
Warning! To reduce the risk of fi re, personal injury, and product
damage due to a short circuit, never immerse your tool, battery pack
or charger in fl uid or allow a fl uid to fl ow inside them. Corrosive or
conductive fl uids, such as seawater, certain industrial chemicals,
and bleach or bleach containing products, etc., can cause a short
circuit.
SPECIFIED CONDITIONS OF USE
The fi lter cleaner is suitable for fi lter cleaning.
Do not use the fi lter cleaner for picking up hazardous dust.
Compatible with: M18 FVC23L, M18 F2VC23LG2, M18 F2VC23L
Do not use this product in any other way as stated for normal use.
RESIDUAL RISK
Even when the product is used as prescribed, it is still impossible
to completely eliminate certain residual risk factors. The following
hazards may arise in use and the operator should pay special
attention to avoid the following:
• Injury due to fl ying debris
Wear eye protection, heavy long trousers, gloves and substancial
footwear at all times.
• Inhalation of toxic dusts.
CLEANING
Clean dust and debris from tool. Keep tool handles clean, dry and
free of oil or grease. Use only mild soap and a damp cloth to clean
the tool since certain cleaning agents and solvents are harmful
to plastics and other insulated parts. Never use fl ammable or
combustible solvents around tools.
MAINTENANCE
Use only Milwaukee accessories and Milwaukee spare parts. Should
components need to be replaced which have not been described,
please contact one of our Milwaukee service agents (see our list of
guarantee/service addresses).
If needed, an exploded view of the tool can be ordered. Please
state the machine type printed as well as the six-digit No. on
the label and order the drawing at your local service agents or
directly at: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLS
Please read the instructions carefully before starting
the machine.
CAUTION! WARNING! DANGER!
Wear a suitable dust protection mask.
Do not step or stand on.
Left Filter Clean
Right Filter Clean
Accessory - Not included in standard equipment,
available as an accessory.
Filter Cleaner
DEUTSCH
Filterreiniger
TECHNISCHE DATEN
Bauart
Filtertyp
Gewicht
WARNUNG! Lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig,
bevor Sie das Gerät benutzen.
Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und
Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere
Verletzungen verursachen.
WARNUNG: Der Anwender muss ausreichend über die Verwendung
des Gerätes unterichtet werden!
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für
die Zukunft auf.
Es ist wichtig, auch die Gebrauchsanweisung des verwendeten
Elektrowerkzeugs zu lesen.
SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Gerät ist nicht geeignet für die Verwendung durch Personen
(einschließlich Kindern) mit verminderten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung bzw.
Fachkenntnis. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Das Gerät darf nicht in der Nähe von entfl ammbaren Gasen und
Substanzen verwendet werden
Säure, Azeton und Lösungsmittel können Geräteteile anätzen.
Bei Zweckentfremdung, unsachgemäßer Bedienung oder nicht
fachgerechter Reparatur, wird keine Haftung für eventuelle Schäden
übernommen.
Nicht für die Absaugung gesundheitsgefährlicher Stäube verwenden.
Holzstaubgemische können brennbar und explosiv sein. Holzstaub
niemals unbeaufsichtigt in einem Gebäude oder Fahrzeug liegen
lassen.
Geeignete Staubschutzmaske tragen.
Um dem Risiko von Verletzungen, Elektrischen Schlag, oder
Zerstörung der Maschine vorzubeugen, niemals die Maschine in
Flüssigkeit legen und keine Flüssigkeit in das Innere der Maschine
gelangen lassen
Warnung! Um die durch einen Kurzschluss verursachte Gefahr
eines Brandes, von Verletzungen oder Produktbeschädigungen
zu vermeiden, tauchen Sie das Werkzeug, den Wechselakku oder
das Ladegerät nicht in Flüssigkeiten ein und sorgen Sie dafür,
dass keine Flüssigkeiten in die Geräte und Akkus eindringen.
Korrodierende oder leitfähige Flüssigkeiten, wie Salzwasser,
bestimmte Chemikalien und Bleichmittel oder Produkte, die
Bleichmittel enthalten, können einen Kurzschluss verursachen.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Der Filterreiniger dient zum Reinigen des Filters.
Den Filterreiniger nicht zum Aufsaugen gefährlicher Stäube
verwenden.
Kompatibel mit: M18 FVC23L, M18 F2VC23LG2, M18 F2VC23L
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß
verwendet werden.
RESTRISIKEN
Selbst bei ordnungsgemäßem Gebrauch des Produkts lassen sich
Restgefahren nicht vollständig ausschließen. Bei der Verwendung
können folgende Risiken auftreten, weshalb der Bediener Folgendes
beachten sollte:
• Durch Schmutzpartikel verursachte Augenverletzungen.
Tragen Sie immer eine Schutzbrille, feste lange Hosen,
Handschuhe und festes Schuhwerk.
• Einatmen von giftigen Stäuben.
REINIGUNG
Staub und Schmutz vom Gerät stets entfernen. Den Handgriff
sauber, trocken und frei von Öl oder Fett halten. Reinigungs- und
Lösungsmittel sind schädlich für Kunststoff e und andere isolierende
Teile, deshalb nur mit einer milden Seife und einem feuchten
Tuch das Gerät reinigen. Verwenden Sie niemals brennbare
Lösungsmittel in der Nähe des Gerätes.
WARTUNG
Nur Milwaukee Zubehör und Milwaukee Ersatzteile verwenden.
Bauteile, deren Austausch nicht beschrieben wurde, bei einer
Milwaukee Kundendienststelle auswechseln lassen (Broschüre
Garantie/Kundendienstadressen beachten).
Bei Bedarf kann eine Explosionszeichnung des Gerätes unter
Angabe der Maschinen Type und der sechsstelligen Nummer
auf dem Leistungsschild bei Ihrer Kundendienststelle oder
direkt bei Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany angefordert werden.
SYMBOLE
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch.
ACHTUNG! WARNUNG! GEFAHR!
Geeignete Staubschutzmaske tragen.
Nicht darauf steigen oder stehen.
Reinigung linker Filter
Reinigung rechter Filter
Zubehör - Im Lieferumfang nicht enthalten,
empfohlene Ergänzung aus dem Zubehörprogramm.
Bekijk gratis de handleiding van Milwaukee MVA-2, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Milwaukee |
| Model | MVA-2 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 5068 MB |
