Microlife PF 200 BT handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 23 van 143
21Microlife PF 200 BT
FR
2. Appuyer sur le bouton « TIME » AS pour confirmer la sélection et passer au para-
mètre suivant. Appuyer sur le bouton O/I 1 pour conserver le paramètre actuel et
quitter le menu de configuration.
Sélection de la référence du feu tricolore DEP
1. Le deuxième paramètre du menu de configuration est la sélection de la référence
maximale utilisée pour le feu tricolore DEP. L’écran du dispositif affiche «PEF»,
«rEF», «SEt», le symbole de la mémoire AN, avec «On» ou «OFF» clignotant.
2. Il existe 2 méthodes de référence disponibles pour la sélection, appuyer sur les
boutons de défilement de la mémoire 6 pour modifier la sélection :
Sélectionner «On» : Le dispositif utilise automatiquement le résultat le plus élevé
de la mesure DEP présent dans la mémoire (votre meilleur DEP personnel)
comme le DEP maximum de référence pour la fonction du feu tricolore DEP.
Sélectionner «OFF» : Le dispositif utilise l’entrée DEP personnalisée par l’utilisa-
teur comme le DEP maximum de référence pour le feu tricolore.
3. Appuyer sur le bouton « TIME » AS pour confirmer la sélection et passer au para-
mètre suivant. Appuyer sur le bouton O/I 1 pour conserver le paramètre actuel et
quitter le menu de configuration.
Configuration de la valeur de référence du feu tricolore DEP
Si la référence de feu tricolore DEP personnalisée est sélectionnée, le dispositif active le
réglage de la valeur DEP maximale personnalisée. L’écran du dispositif affiche “«PEF»
et «SEt» avec la valeur DEP clignotant.
Appuyer sur les boutons de défilement de la mémoire 6 pour définir la valeur DEP à
utiliser comme référence maximale du feu tricolore DEP.
Appuyer sur le bouton « TIME » pour confirmer la sélection et passer au paramètre
suivant. Appuyer sur le bouton O/I 1 pour conserver le paramètre actuel et quitter le
menu de configuration.
Configuration de la date et de l’heure du dispositif
Le dernier paramètre du menu de configuration est la date et l’heure du dispositif. Les
symboles de la date et de l’heure sur l’écran clignotent pour permettre les réglages en
commençant par l’année puis le mois, le jour, l’heure et les minutes.
Appuyer sur les boutons de défilement de la mémoire 6 pour régler la valeur. Appuyer
sur le bouton « TIME » AS pour confirmer la valeur et passer au réglable suivant.
Appuyer sur le bouton O/I 1 pour conserver le paramètre actuel et quitter le menu de
configuration.
5. Préparation de la mesure
Vérifier les éléments suivants lors de la préparation pour la mesure :
Prendre la mesure en position debout ou assis bien droit pour obtenir des résultats
précis.
S’assurer que le dispositif a été nettoyé ou désinfecté dans le cas où le dispositif
aurait précédemment été utilisé par un autre patient.
6. Fonctionnement de la mesure
Fonctionnement du mode de mesure autonome
1. Appuyez sur le bouton O/I 1 pour allumer l'appareil.
2. Lorsque le dispositif est allumé, le précédent résultat de mesure AK s’affiche sur
l’écran (0 en l’absence de données). Le dispositif émet deux courts bips et des
flèches clignotent AQ sur l’écran. L’écran clignote pour indiquer qu’il est prêt pour la
mesure.
3. Respectez ces étapes pour effectuer une mesure correcte.
Vous pouvez effectuer la mesure debout ou assis bien droit. Pour une meilleure
comparaison de vos données, effectuez toujours la mesure dans la même posi-
tion.
Tenez le dispositif avec vos deux mains posées sur les deux compartiments
texturés.
Recouvrez l’embout buccal en le pressant fortement avec vos lèvres. Assurez-
vous que vos lèvres entourent hermétiquement l’embout buccal 5.
REMARQUE : Ne pliez pas le cou et n’obstruez pas l’embout buccal avec votre
langue.
Inspirez profondément et retenez votre respiration pendant un petit moment.
Soufflez dans le tube de mesure 4 aussi fortement et rapidement que possible.
REMARQUE : Évitez d’expirer lentement et de façon continue pour obtenir une
lecture précise.
Le dispositif émet un bip long pour indiquer que l’expiration est mesurée ; la
valeur DEP s’affiche pendant 3 secondes suivie de la valeur VEMS AO. Le dispo-
sitif émet ensuite deux bips courts pour indiquer qu'il est prêt pour une nouvelle
mesure.
Répétez la mesure si nécessaire. Il est recommandé d’effectuer au moins trois
mesures successives.
4. Après chaque mesure, le résultat de mesure actuel est affiché suivi de la mesure la
plus élevée de votre session de mesures en cours.
5. Appuyez sur le bouton « O/I »1 pour terminer la session de mesure et enregistrer
la mesure la plus élevée dans la mémoire du dispositif. Le dispositif affiche les
valeurs DEP et VEMS enregistrées avec leur numéro d’emplacement dans la
mémoire AN.
6. Après l’enregistrement du résultat de la mesure, le dispositif active le lien de trans-
mission Bluetooth® si l’activation automatique de Bluetooth® est définie sur «On».
Pour éteindre le dispositif sans procéder au transfert de données par Bluetooth
®
,
appuyez de nouveau sur le bouton « O/I » 1.
7. Nettoyez le tube de mesure et l’embout buccal après utilisation.
7. Interprétation des mesures
Auto-évaluation à l’aide de l’indicateur de feu tricolore DEP
Les barres colorées à gauche de l’écran représentent l’indicateur de feu tricolore DEP
9, qui fournit une référence visuelle rapide en comparant vos résultats DEP à la valeur
de référence. Selon que le résultat DEP augmente ou diminue, la flèche à l’écran affiche
la mesure sous forme de plage normale (verte), limite (jaune) ou danger (rouge).
Zone verte - OK : Si la mesure se trouve dans la zone verte, votre pathologie est
sous contrôle. Continuez votre traitement.
Zone jaune - Attention : Si votre mesure se trouve dans la zone jaune, procédez à
des mesures plus fréquentes et respectez votre traitement.
Zone rouge - Alerte : Si la mesure se trouve dans la zone rouge, votre pathologie est
sous grave. Procédez selon les recommandations de votre médecin ou recherchez
un traitement médical d’urgence.
Référence de base de l’indicateur de feu tricolore DEP
Deux configurations différentes de la valeur de référence de base sont disponibles pour
l’indicateur de feu tricolore DEP :
Mémoire : Utilisation de votre résultat DEP personnel le plus élevé présent dans la
mémoire du dispositif comme référence pour les zones de l’indicateur de feu trico-
lore.
Personnalisée : Définir une valeur de référence DEP (par ex., référence prévue)
manuellement sur le dispositif ou utiliser le logiciel compatible pour les zones de
l’indicateur de feu tricolore.
La zone verte se situe entre la valeur de base ou prévue (MAX) et 80% de cette
mesure. Pour déterminer la zone frontalière jaune/verte, multiplier la base de réfé-
rence MAX par 0,8 [exemple : 500 l/min x 0,8 = 400 l/min].
La zone jaune se situe entre la valeur de base ou prévue (MAX) et 60% de cette
mesure. Pour déterminer la zone frontalière jaune/rouge, multiplier la base de réfé-
rence MAX par 0,6 [exemple : 500 l/min x 0,6 = 300 l/min].
La zone rouge se situe en-dessous de 50 % de la valeur de base ou prévue.
La date et l’heure du dispositif peuvent également être configurée à l’aide du
logiciel mobile ou informatique.
La surveillance d’un adulte est requise pour la prise de mesure par des enfants,
personnes âgées et patients présentant un handicap.
L’indicateur de feu tricolore DEP n’est pas actif si a mémoire ne contient aucune
valeur DEP.
Le dispositif est préconfiguré avec une base de référence personnalisée de
500 l/min.
Bekijk gratis de handleiding van Microlife PF 200 BT, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Microlife |
| Model | PF 200 BT |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 22144 MB |