Medel Air Mini handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 22 van 86
22
Avant la première utilisation
Avant la première utilisation, le nébuliseur et le kit de né-
bulisation doivent être nettoyés et désinfectés. Voir le cha-
pitre «Nettoyage et entretien».
•
Raccordez le tuyau à air comprimé
6
au récipient à médi-
caments
9
.
A1
•
Raccordez l’autre extrémité du tuyau
6
au raccord de tuyau
4
de l’inhalateur en eectuant une légère rotation.
A2
•
Placez le récipient à médicaments
9
dans le support du
nébuliseur
5
.
Connexion au secteur
Branchez l’appareil uniquement à la tension indiquée sur la
plaque signalétique.
•
Branchez la fiche d’alimentation du câble d’alimentation
1
sur une prise secteur adaptée.
•
Pour connecter la fiche au réseau, insérez-la complètement
dans la prise.
•
Vérifiez qu’il y a bien une prise à proximité du lieu d’ins-
tallation.
•
Placez le câble d’alimentation de manière à ce que
personne ne puisse trébucher dessus.
•
Pour déconnecter l’inhalateur du secteur après l’inha-
lation, éteignez d’abord l’appareil et retirez ensuite la
fiche d’alimentation du secteur.
7. UTILISATION
ATTENTION
•
Pour des raisons d’hygiène, il est indispensable de nettoyer le
nébuliseur
7
ainsi que le reste du kit de nébulisation après
chaque traitement et de les désinfecter après le dernier trai
-
tement de la journée.
•
Les pièces du kit de nébulisation ne doivent être utilisées que
par une seule personne ; leur utilisation par plusieurs per
-
sonnes est déconseillée.
•
Si, au cours d’un traitement, plusieurs médicaments dif-
férents doivent être inhalés, il convient de veiller à rincer le
nébuliseur
7
à l’eau chaude après chaque usage. Voir le
chapitre «Nettoyage et entretien».
•
Respectez les consignes de remplacement du filtre indiquées
dans ce manuel!
•
Avant chaque utilisation de l’appareil, contrôlez la bonne
fixation des raccords du flexible sur l’inhalateur
4
et sur le
nébuliseur
7
.
•
Contrôlez le bon fonctionnement de l’appareil avant de l’uti-
liser. Pour ce faire, mettez brièvement l’inhalateur en marche
(avec le nébuliseur raccordé, mais sans médicaments). L’ap
-
pareil fonctionne correctement si de l’air sort alors du nébu-
liseur
7
.
7.1 Utiliser le système de nébulisation
•
Ouvrez le nébuliseur
7
en tournant la partie supérieure dans
le sens antihoraire par rapport au récipient à médicaments
9
. Insérez le système de nébulisation
8
dans le récipient
à médicaments
9
.
•
Assurez-vous que le cône d’arrivée de médicaments est bien
en place sur le cône du conduit d’air, à l’intérieur du nébuli
-
seur
7
.
7.2 Remplir le nébuliseur
•
Versez une solution saline isotonique ou le médicament di-
rectement dans le récipient à médicaments
9
. Attention à
ne pas trop le remplir! La quantité de remplissage maximale
recommandée est de 6ml!
•
Utilisez uniquement des médicaments prescrits par votre mé-
decin et demandez la durée et la dose d’inhalation adaptées
à vos besoins!
•
Si la dose de médicament prescrite est inférieure à 2ml, ajou-
tez à cette quantité une solution de chlorure de sodium isoto-
nique jusqu’à un minimum de 4ml. La dilution est également
nécessaire pour les médicaments visqueux. Conformez-vous
aux indications de votre médecin.
7.3 Fermer le nébuliseur
•
Fermez le nébuliseur
7
en tournant la partie supérieure dans
le sens horaire par rapport au récipient à médicaments
9
.
Assurez-vous que l’appareil est bien raccordé!
7.4 Raccorder le kit de nébulisation au
nébuliseur
•
Raccordez le nébuliseur
7
avec le kit de nébulisation sou-
haité (embout buccal
10
ou masque pour adulte
11
, masque
pour enfant
12
).
L’inhalation avec l’embout buccal est la forme de traite-
ment la plus ecace. L’utilisation du masque d’inhalation
n’est recommandée que lorsque l’utilisation d’un embout
buccal n’est pas possible (par exemple, chez les enfants
qui ne peuvent pas encore inhaler dans l’embout buccal).
Lorsque vous inhalez dans le masque, assurez-vous que
celui-ci est bien positionné et que vos yeux ne sont pas
couverts.
•
Avant de commencer le traitement, retirez le nébuliseur de
son support
5
en le tirant vers le haut.
•
Démarrez l’inhalateur à l’aide de l’interrupteur Marche/Arrêt
2
.
•
Le brouillard de pulvérisation qui s’échappe du nébuliseur in-
dique que l’appareil fonctionne correctement.
7.5 Traitement
•
Pendant l’inhalation, restez debout et détendu à côté d’une
table et non assis sur une chaise, pour ne pas compresser
les voies respiratoires et risquer de compromettre l’ecacité
du traitement.
•
Inspirez profondément le médicament atomisé.
ATTENTION
L’appareil n’est pas adapté pour une utilisation en continu: après
30minutes d’utilisation, il doit être arrêté pendant 30minutes.
Tenez le nébuliseur droit (vertical) pendant l’inhalation; si-
non la nébulisation ne fonctionne pas et l’appareil ne peut
plus fonctionner correctement.
ATTENTION
Les huiles essentielles thérapeutiques, les sirops contre la toux,
les solutions à gargariser, les gouttes pour la friction cutanée ou
pour les bains à vapeur ne sont par principe pas adaptées à l’in
-
halation par inhalateur. Ces additifs sont souvent de nature vis-
queuse et risquent de nuire durablement au bon fonctionnement
de l’appareil ainsi qu’à l’ecacité du traitement. En cas d’hy
-
persensibilité des bronches, des médicaments à base d’huiles
essentielles peuvent provoquer un bronchospasme aigu (un
resserrement spasmodique soudain des bronches, accompagné
d’une dyspnée). Renseignez-vous auprès de votre médecin ou
de votre pharmacien!
7.6 Terminer l’inhalation
Si le brouillard de pulvérisation ne s’échappe plus que de façon
irrégulière ou si le bruit change au cours de l’inhalation, vous pou
-
vez arrêter l’inhalation.
Bekijk gratis de handleiding van Medel Air Mini, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Medel |
| Model | Air Mini |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 13917 MB |