Livington WindowBuddy handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 5 van 28
CZ
Označení dílů (#B)
a. Stěrka na okna/stěrka s pryžovým
břitem
b. Rozpěrka
c. Nádrž na znečištěnou vodu
d. Spona na nádrž na znečištěnou vodu
e. Postřikovací hlava
f. Páka postřiku
g. Držák návleku s odnímatelným/
pratelným čisticím návlekem
h. Zásuvné zařízení držáku návleku
i. Upevňovací tlačítko postřikovací
láhve/stěrky
j. Postřikovací nástavec s nádobou
na kapalinu (ve vložce rozprašovací
láhve)
k. Nástavec postřikovací láhve
l. Upevňovací tlačítko – spona
m. Pružný kloub
n. Úhlový držák
o. Upevňovací tlačítko pro
teleskopickou tyč
p. Teleskopická tyč, vysouvací
SK
Popis dielov (časť B)
a. Stierka na okná/gumenná stierka
b. Rozpery
c. Nádržka na špinavú vodu
d. Úchytka nádržky na špinavú vodu
e. Rozprašovacia hlavica
f. Páčka rozprašovača
g. Držiak návleku s odnímateľným/
prateľným čistiacim návlekom
h. Zariadenie na zasúvanie držiaka
návleku
i. Upevňovacie tlačidlo rozprašovača/
stierky
j. Nástavec rozprašovača s nádobou
na vodu (vo vložke pre rozprašovač)
k. Vložka pre rozprašovač
l. Upevňovacie tlačidlo – úchytka
m. Ohybný hlavový kĺb
n. Uhlový fixátor
o. Upevňovacie tlačidlo teleskopickej
tyče
p. Teleskopická tyč, výsuvná
RO
PĂRŢI COMPONENTE (#B)
a. Racletă pentru geam/Racletă cu
lamă din cauciuc
b. Distanțiere
c. Recipient colector apă murdară
d. Eclisă (capac) recipient colector apă
murdară
e. Cap de pulverizare
f. Trăgaciul capului de pulverizat
g. Suport pentru laveta detaşabilă/
Laveta pentru curăţat este lavabilă
h. Suport pe care glisează capul
aparatului (racletă)
i. Buton de fixare flacon de pulverizare/
racletă
j. Accesoriu de pulverizat cu recipient
pentru lichide (în elementul de
prindere al flaconului de pulverizat)
k. Locaş pentru flaconul de pulverizare
l. Buton fixare cap aparat (racletă)
m. Articulație pentru capul aparatului
(racletă)
n. Element pentru fixarea unghiului
o. Buton fixare tijă telescopică
p. Tijă telescopică
PL
Nazwa części (#B)
a. Ściągaczka do szyb z gumową wargą
b. Podkładka dystansowa
c. Zbiornik na brudną wodę
d. Uchwyt zbiornika na brudną wodę
e. Głowica spryskująca
f. Dźwignia spryskiwacza
g. Uchwyt na podkładkę z wyjmowaną/
zmywalną podkładką czyszczącą
h. Wsuwany uchwyt na podkładkę
czyszczącą
i. Przycisk mocujący butelkę ze
spryskiwaczem / ściągaczkę
j. Nasadka spryskująca z pojemnikiem
na płyn (we wkładzie butelki ze
spryskiwaczem)
k. Wkład butelki ze spryskiwaczem
l. Przycisk mocujący nakładkę
m. Elastyczny przegub głowicy
n. Mocowanie kątowe
o. Przycisk mocujący drążek
teleskopowy
p. Drążek teleskopowy, wysuwany
ES
Descripción de las piezas (fig. B)
a. Rasqueta limpiacristales con borde
de goma
b. Separadores
c. Depósito de agua sucia
d. Lengüeta del depósito de agua sucia
e. Cabezal pulverizador
f. Gatillo pulverizador
g. Soporte de almohadilla con
almohadilla de limpieza extraíble/
lavable
h. Dispositivo de inserción del soporte
de almohadilla
i. Botón de fijación de la botella
pulverizadora/rasqueta
j. Accesorio rociador con depósito
para líquidos (en el adaptador para
botella pulverizadora)
k. Adaptador para botella
pulverizadora
l. Lengüeta del botón de fijación
m. Articulación flexible del cabezal
n. Fijador de ángulo
o. Botón de fijación de la barra
telescópica
p. Barra telescópica extensible
M37630_Livington_WindowBuddy_Manual_20241115_SR.indd 5M37630_Livington_WindowBuddy_Manual_20241115_SR.indd 5 19.11.24 09:4019.11.24 09:40
Bekijk gratis de handleiding van Livington WindowBuddy, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Livington |
| Model | WindowBuddy |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 5747 MB |
