LG MR25GB handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 5 van 32
5
English
ⓐ
Magic Remote Control specifications (MR25GB or PM25GN)
ⓑ
Model No.
ⓒ
Frequency Range
ⓓ
Output Power (Max.)
Lietuvių k.
„Magic Remote“ nuotolinio valdymo pulto specifikacijos
(MR25GB, arba PM25GN)
Modelio Nr. Dažnių diapazonas Išvesties galia (maks.)
Latviešu
Magic Remote tālvadības pults specifikācijas (MR25GB, vai
PM25GN)
Modeļa Nr. Frekvenču diapazons Izejas jauda (maks.)
Македонски
Спецификации на магичен далечински управувач (MR25GB
или PM25GN)
Број на модел Фреквентен опсег Излезна моќност (Макс.)
Norsk Magic Remote Control-spesifikasjoner (MR25GB eller PM25GN) Modellnr. Frekvensområde Utgangseffekt (maks.)
Nederlands
Specificaties van Magic Remote afstandsbediening (MR25GB of
PM25GN)
Modelnr. Frequentiebereik Uitgangsvermogen (max.)
Polski Specyfikacja pilota Magic (MR25GB lub PM25GN) Nr modelu Zakres częstotliwości
Parametry wyjściowe
(maks.)
Português
Especificações do comando Magic Remote (MR25GB ou
PM25GN)
N.º do modelo Intervalo de frequência Potência de saída (máx.)
Română Specificațiile pentru Magic Remote (MR25GB sau PM25GN) Nr. model Domeniu de frecvențe Putere de ieşire (Max.)
Slovenčina
Špecifikácie diaľkového ovládania Magic (MR25GB alebo
PM25GN)
Číslo modelu Frekvenčný rozsah Výstupný výkon (max.)
Slovenščina
Tehnični podatki daljinskega upravljalnika Magic Remote
(MR25GB ali PM25GN)
Št. modela Frekvenčni razpon Izhodna moč (največ)
Shqip
Specifikimet e telekomandës Magic Remote (MR25GB ose
PM25GN)
Nr. i modelit Shkalla e frekuencës Fuqia në dalje (Maks.)
Srpski
Specifikacije Magičnog daljinskog upravljača (MR25GB ili
PM25GN)
Model br. Frekvencijski opseg
Izlazna snaga
(maksimalna)
Svenska
Specifikationer för fjärrkontrollen Magic Remote (MR25GB eller
PM25GN)
Modellnummer Frekvensområde Uteffekt (Max.)
Қазақша
Magic қашықтан басқару құралының техникалық
сипаттамалары (MR25GB немесе PM25GN)
Модель нөмірі Жиілік диапазоны Шығыс қуаты (макс.)
Русский
Технические характеристики пульта ДУ Magic (MR25GB
или PM25GN)
Номер модели Диапазон частот
Выходная мощность
(Макс.)
Українська
Технічні характеристики пульта ДК Magic (MR25GB
або PM25GN)
Номер моделі Діапазон частот
Вихідна потужність
(макс.)
O’zbekcha
Magic masofadan boshqarish pulti xususiyatlari (MR25GB
yoki PM25GN)
Rusum raqami
Chastotalar diapazoni
(chegarasi)
Chiqarish quvvati (maks.)
Català
Especificacions del Comandament Màgic (MR25GB o PM25GN) Nom del model Rang de freqüència Potència de sortida (Màx.)
English
Precautions To Take
• Please read this manual carefully before using your remote and retain it for
future reference.
• Contents in this manual may be changed without prior notice due to
upgrade of product functions.
• Use the remote control within the specified range (within 10 m).
You may experience communication failures when using the device outside
the coverage area or if there are obstacles within the coverage area.
• You may experience communication failures depending on the accessories.
Devices such as a microwave oven and wireless LAN operate in the
same frequency band (2.4 GHz) as the Magic Remote. This may cause
communication failures.
• The Magic Remote may not work properly if a wireless router (AP) is within
0.2 m of the TV. Your wireless router should be more than 0.2 m away from
the TV.
• Do not disassemble or heat the batteries.
• Do not drop the battery. Avoid extreme shocks to the battery.
• Do not immerse the batteries in water.
• Caution : Risk of fire or explosion if the battery is replaced by an incorrect
type
• Properly dispose of used batteries.
Български
Предпазни мерки за приемане
• Моля, прочетете внимателно това ръководство, преди да използвате
вашето дистанционно, и го запазете за справка в бъдеще.
• Съдържанието на това ръководство може да се променя без
предизвестие поради актуализиране на функциите на продукта.
• Използвайте дистанционното управление в указания обхват
(в рамките на 10 метър).
Ако използвате устройството извън обхвата на покритието му или
ако има налични някакви препятствия, е възможно да се появят
смущения по време на комуникация.
• В зависимост от използваните аксесоари е възможно да се появят
смущения в комуникацията.
Устройства като микровълнова печка и безжичен LAN работят в същия
честотен обхват (2,4 GHz) като дистанционното управление Magic. Това
може да причини смущения по време на комуникация.
• Дистанционното управление Magic може да не работи изправно,
ако има безжичен маршрутизатор (AP) в рамките на 0,2 метър от
телевизора. Вашият безжичен маршрутизатор трябва да бъде на
повече от 0,2 метър от телевизора.
• Не разглобявайте и не нагрявайте батерията.
• Не изпускайте батерията. Пазете батерията от силни удари.
• Не потапяйте батерията във вода.
• Внимание : Опасност от пожар или експлозия, ако батерията бъде
заменена с неправилен вид
• Изхвърляйте използваните батерии по подходящ начин.
Bosanski
Mjere Opreza
• Pažljivo pročitajte ovaj priručnik prije korištenja daljinskog upravljača i
sačuvajte ga radi kasnije upotrebe.
• Sadržaj ovog priručnika može biti promijenjen bez prethodnog obavještenja
radi unapređenja funkcija proizvoda.
• Koristite daljinski upravljač unutar predviđenog rastojanja (manje od 10 m).
Može doći do grešaka u komunikaciji kada se uređaj koristi izvan područja
pokrivenosti ili ako postoje prepreke u području pokrivenosti.
• Može doći do prekida u komunikaciji, ovisno o priboru.
Uređaji kao što su mikrovalna pećnica i bežični LAN rade u istom
frekvencijskom opsegu (2,4 GHz) kao i Čarobni daljinski upravljač. To može
uzrokovati greške u komunikaciji.
• Moguće je da Čarobni daljinski upravljač neće raditi pravilno ako se na 0,2 m
od TV-a nalazi bežični ruter (AP). Bežični ruter treba biti udaljen od TV-a
više od 0,2 m.
• Ne rasklapajte i ne zagrijavajte baterije.
• Ne ispuštajte baterije. Pazite da baterije ne budu izložene snažnim
udarcima.
• Ne uranjajte bateriju u vodu.
• Oprez : opasnost od požara ili eksplozije u slučaju zamjene baterije
pogrešnog tipa
• Baterije odlažite na propisani način.
Česky
Postup při používání
• Před uvedením dálkového ovladače do provozu si pečlivě prostudujte tento
návod a uschovejte jej pro budoucí potřebu.
• Obsah v tomto návodu se může za účelem zlepšení funkcí produktu změnit
bez předchozího upozornění.
• Dálkový ovladač používejte ve specifikovaném rozsahu vzdálenosti
(do 10 metrů).
Pokud zařízení používáte mimo oblast pokrytí nebo jsou v oblasti pokrytí
překážky, může dojít k přerušení komunikace.
• U některých typů příslušenství může dojít k přerušení komunikace.
Bekijk gratis de handleiding van LG MR25GB, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | LG |
| Model | MR25GB |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 3393 MB |
