Handleiding
Je bekijkt pagina 47 van 104

DE
RU
Немедленное выключение
поля нагрева
• Для отключения нажмите
кнопку 1, либо коснитесь
минимального положения 0
на шкале слайдерного
программатора 3.
Поле нагрева должно быть
активировано при этом светится
показание соответствующего
уровня нагрева.
Поле нагрева немедленно
выключается.
Индикатор остаточного тепла
Если выключенное поле нагрева
еще настолько горячо, что можно
обжечься, на соответствующем
этому полю дисплее горит
символ H, 4 – остаточное тепло.
Эта индикация гаснет, если
температура опустилась ниже 60
°C.
• Um es auszuschalten,
drücken Sie die Taste 1 oder
berühren Sie die
Minimalposition 0 auf der
Programmierskala 3.
Die Kochzone muss eingeschaltet
sein, dabei leuchtet die Indikation
der entsprechenden
Leistungsstufe.
Sofortiges Ausschalten der
Kochzone
Die Kochzone schaltet sofort aus.
Restwärmeanzeige
Ist die abgeschaltete Kochzone
noch so heiß, dass man sich daran
verbrennen könnte, wird auf dem
Display dieser Kochzone das
Restwärme-Symbol H, 4
angezeigt.
Diese Anzeige erlischt erst, wenn
die Temperatur unter 60 °C
gesunken ist.
FR
Arrêt rapide d'une zone de
cuisson
La zone de cuisson en question doit
être dans ce cas déjà activée et
ayant une indication affichant son
niveau de chauffage.
La zone de cuisson s'éteindra
immédiatement.
• Pour l'éteindre, appuyez sur
le bouton 1, ou touchez la
position minimum 0 sur
l'échelle du programmateur
3.
Indication de chaleur résiduelle
Cette lettre ne disparaitra que
lorsque le risque de brûlure n’est
plus présent (moins de 60 °C).
Si la température de la zone de
cuisson est encore élevée (le risque
de brûlure est encore présent)
après avoir été éteinte, l'affichage
correspondant de la zone indiquera
le symbole 4 (chaleur résiduelle).H,
47
1
43
Rapid turning off a cooking zone
The relevant cooking zone must
already be activated in this case it
shows an indication of the
corresponding heating level.
• To turn it off, press button 1, or
touch the minimum position 0
on the programmer scale 3.
The cooking zone turns off
immediately.
Residual heat indicator
If the temperature of the cooking
zone is still high (and a burn risk still
present) after it has been switched
off, the correspondent display for
the zone will indicate the symbol H,
4 (residual heat).
The letter will only switch off when
the burn risk is no longer present
(below 60 °C).
1
1
4
3
Bekijk gratis de handleiding van Kaiser Empire KCT 9365 IEm, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Kaiser |
| Model | Empire KCT 9365 IEm |
| Categorie | Afzuigkap |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 9198 MB |







