Kaiser Empire EH 6347 handleiding

116 pagina's
PDF beschikbaar

Handleiding

Je bekijkt pagina 81 van 116
81
DE
FR
RU
PYROLYSE-SELBSTREINIGUNG *
Einige Geräte sind mit der Funktion
der Pyrolyse-Reinigung ausgestattet.
In Backöfen mit der Pyrolyse-Funktion
wird der Innenraum auf die Tempera-
tur von 400 °C erhitzt. Alle organi-
schen Stoffe zerfallen durch die Hitze
und ihre Moleküle werden voneinan-
der gelöst.
Nach dem Beginn der Pyrolyse-Reini-
gung wird die Backofentürür automa-
tisch verriegelt. Sie lässt sich erst
nach dem Ablauf der Reinigung wie-
der öffnen.
Pyroletische Reinigungsfunktion
Drehen Sie den Modusschalter
auf die Selbstreinigungsfunktion
P.
Drücken Sie die Temperaturwahl-
taste oder verwenden Sie den
Drehschalter, um die gewünschte
Zeit der pyrolytischen Reini-
gungsdauer auszuwählen: 2, 2,5
oder 3 Stunden.
Nach Beginn der pyrolytischen
Reinigung wird der Ofen für die
Kontrolle und das Öffnen der Tür
blockiert. Auf dem Display er-
scheint ein Symbol und zeigt die
Zeit bis zum Ende der Reinigung
an.
AUTO-NETTOYAGE
PYROLITIQUE*
Certains appareils sont équipés d'un
système d’auto-nettoyage pyroly-
tique. Dans les fours dotés de cette
fonction, l'intérieur est chauffé à une
température de 400 °C. Toutes les
substances organiques se décompo-
sent sous l'effet de la chaleur et leurs
molécules se dissolvent et disparais-
sent.
Pour des raisons de sécurité, une fois
que le nettoyage pyrolytique a com-
mencé, la porte du four est automati-
quement verrouillée. Elle ne peut être
rouverte qu'une fois le processus de
nettoyage terminé.
Fonction de nettoyage pyrolétique
Tournez le commutateur de mode
sur la fonction autonettoyante P.
Appuyez sur le bouton de sélec-
tion de température ou utilisez
l’interrupteur rotatif pour sélec-
tionner le temps souhaité de net-
toyage pyrolytique: 2, 2,5 ou 3
heures.
Après avoir commencé le net-
toyage pyrolytique, le four est blo-
qué de contrôle et d’ouverture de
la porte. Un symbole apparaît à
l’écran et indique le temps écoulé
jusqu’à la fin du nettoyage.
ПИРОЛИТИЧЕСКАЯ
САМООЧИСТКА*
Некоторые устройства оборудо-
ваны функцией пиролитической
очистки. Внутреннее пространство
духовок с функцией пиролиза
нагревается до температуры 400
°
C. Все органические вещества
разлагаются под действием высо-
кой температуры и их молекулы
разрушаются.
После начала процесса пиролити-
ческой очистки дверь духового
шкафа блокируется из соображе-
ний безопасности. Дверь можно от-
крыть снова только после оконча-
ния процесса очистки.
Функция пиролитической очистки
Поверните переключатель ре-
жимов на функцию самоочистки
Р.
Нажмите кнопку выбора темпе-
ратуры или с помощью пово-
ротного переключателя выбе-
рите желаемое время
продолжительности пиролити-
ческой очистки: 2, 2,5 или 3
часа.
После запуска пиролитической
очистки духовка блокируется от
управления и от открытия
дверцы. На дисплее появля-
ется символ и показывается
время до окончания очистки.
Важно! Всю посуду, те-
лескопические направляю-
щие* и аксессуары
должны быть извлечены
перед началом пироли-
тической чистки, чтобы
избежать их поврежде-
ния из-за воздействия
высоких температур.
Important! Tous les usten-
siles, guides télescopiques*
et accessoires doivent être
retirés avant le nettoyage py-
rolytique afin d’éviter tout
dommage dû à une exposi-
tion à des températures éle-
vées.
Wichtig! Alle Utensilien, Te-
leskopführungen* und Zube-
hör sollten vor der pyrolyti-
schen Reinigung entfernt
werden, um Schäden durch
hohe Temperaturen zu ver-
meiden.

Bekijk gratis de handleiding van Kaiser Empire EH 6347, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.

Productinformatie

MerkKaiser
ModelEmpire EH 6347
CategorieOven
TaalNederlands
Grootte21913 MB