Handleiding
Je bekijkt pagina 18 van 83

6ORYHQþLQD - 4 -
3OQHLQWHJURYDQê GLJLWiOQ\WHUHVWULiOQ\NiEORYê
VDWHOLWQê79'9%77&6
+'0,YVWXSSUHSULSRMHQLHćDOãtFK]DULDGHQtV+'0,
konektormi
USB vstup
Systém ponúk OSD
%RþQê$9YVWXSSUHH[WHUQp]DULDGHQLDQDSU'9'
SUHKUiYDþ395YLGHRKU\DWć
Stereofónny zvukový systém
Teletext
3ULSRMHQLHSUHVO~FKDGOi
Automatický programovací systém
5XþQpODGHQLH
Automatické vypnutie po uplynutí ôsmych hodín.
ýDVRYDQpY\SQXWLD
Detská poistka
$XWRPDWLFNpVWOPHQLH]YXNXNHćQLHMHSUHQRV
Prehrávanie NTSC
)XQNFLD$9/DXWRPDWLFNpREPHG]HQLHKODVLWRVWL
)XQNFLD3//Y\KĐDGiYDQLHIUHNYHQFLH
+HUQêUHåLPYROLWHĐQp
)XQNFLDY\SQXWLDREUD]X
(WKHUQHW/$1SUHNRQHNWLYLWXDVOXåE\LQWHUQHWX
DEJQ:/$1SRGSRUDprostredníctvom USB
GRQJOHQLHMHV~þDVĢRX
=GLHĐDQLHDXGLRDYLGHD
+EE79
9\VRNêG\QDPLFNêUR]VDK+'5+\EULGQiORJ
JDPD+/*
3RPRFRXWHMWRIXQNFLHWHOHYt]RUGRNiåHUHSURGXNRYDĢ
YlþãtG\QDPLFNê UR]VDKVYHWHOQRVWL ]DFK\WHQtPD
QiVOHGQRXNRPELQiFLRXQLHNRĐNêFKU{]Q\FKH[SR]tFLt
+'5+/*VĐXEXMH OHSãLXNYDOLWX REUD]XYćDND
MDVQHMãtPUHDOLVWLFNHMãtP ]YêUD]QHQLDPRPQRKR
UHDOLVWLFNHMãLHIDUE\ DćDOãLH Y\OHSãHQLD7RSULQiãD
SRKĐDGR GRVLDKQXWLHNWRUpKR VDYêUREFRYLD ILOPX
VQDåLOL]REUD]XM~F VNU\WpREODVWL WPDYêFKWLHĖRY D
VOQHþQpKRVYHWODVSOQRXMDVQRVĢRXIDULHEDGHWDLORY
2EVDK\+'5+/*V~SRGSRURYDQpSURVWUHGQtFWYRP
QDWtYQ\FKDWUKRYêFKDSOLNiFLt+'0,YVWXSRY86%D
cez vysielanie DVB-S.
'RGiYDQpSUtVOXãHQVWYR
'LDĐNRYêRYOiGDþ
%DWpULH[$$$
1iYRGQDSRXåtYDQLH
1RWLILNiFLHSRKRWRYRVWL
$NWHOHYt]RU QHSULMtPDåLDGQ\ YVWXSQêVLJQiO QDSU
z
DQWpQQHKRDOHER +'0,]GURMD SRGREX PLQ~W
SUHSQHVD GRSRKRWRYRVWQpKR UHåLPX3UL ćDOãRP
]DSQXWtVD ]REUD]tQDVOHGXM~FD VSUiYD “
79VD
DXWRPDWLFN\SUHSQH GRSRKRWRYRVWQpKR UHåLPX
SUHWRåH SRGOKãLX GREX QHSULMtPDO åLDGQ\
VLJQiO´7~WR IXQNFLXP{åHWH ]DNi]DĢSUtVOXãQêP
QDVWDYHQtPPRåQRVWL%H]þDVRYDþDVLJQiOX v ponuke
1DVWDYHQLD!6\VWpP!1DVWDYHQLD]DULDGHQLD
0RåQRVĢ$XWRPDWLFNpKR Y\SQXWLD YSRQXNH
1DVWDYHQLD> 6\VWpP> ĆDOãLHPRKOD E\Ģ Y
predvolenom nastavení nastavená na hodnotu
PHG]L D KRGLQRX$NMH WRWRQDVWDYHQLH QHEROR
nastavené na 2IID79 EROSRQHFKDQê ]DSQXWêD
QLHMH SUHYiG]NRYDQêSR XSO\QXWtQDVWDYHQpKR
þDVXSR XSO\QXWtQDVWDYHQpKR þDVXVD SUHSQHVD
GRSRKRWRYRVWQpKR UHåLPX3UL
ćDOãRP]DSQXWt
televízora
VD ]REUD]t QDVOHGXM~FDVSUiYD “79VD
DXWRPDWLFN\SUHSQH GRSRKRWRYRVWQpKR UHåLPX
SUHWRåHSRGOKãLXGREXQHERODY\NRQDQiåLDGQD
RSHUiFLD´3UHGWêP QHåVD WHOHYt]RUSUHSQH GR
SRKRWRYRVWQpKRUHåLPXVD]REUD]tGLDOyJRYp RNQR
$NQHVWODþtWHåLDGQHWODþLGORWHOHYt]RUVDSUHSQHGR
SRKRWRYRVWQpKRUHåLPXSRSULEOLåQHPLQ~WRYHMGREH
þDNDQLD0{åHWH]YêUD]QLĢÈQRDVWODþLĢOKDE\VD
WHOHYt]RUSUHSROGRSRKRWRYRVWQpKRUHåLPXRNDPåLWH
Ak zvýrazníte 1LHD VWODþtWHOK WHOHYt]RU]RVWDQH
]DSQXWê=WRKWRGLDOyJXP{åHWHWLHåY\EUDĢ]UXãHQLH
funkcie $XWRPDWLFNpY\SQXWLH. Zvýraznite =DNi]DĢ
DVWODþWHOKWHOHYt]RU]RVWDQH]DSQXWêDIXQNFLDVD
]UXãt7~WR IXQNFLXP{åHWH ]QRYDSRYROLĢ ]PHQRX
QDVWDYHQLDPRåQRVWL$XWRPDWLFNpY\SQXWLH z menu
6HWWLQJV!6\VWHP!0RUH.
7ODþLGORRYOiGDQLDDSUHYiG]NDWHOHYt]RUD
Poznámka: 3RORKD RYOiGDFtFKWODþLGLHO VD P{åHOtãLĢ Y
]iYLVORVWLRGPRGHOX
9iãWHOHYt]RU PiMHGLQp RYOiGDFLHWODþLGOR7RWR
WODþLGORXPRåĖXMHRYOiGDĢ IXQNFLHQDWHOHYt]RUHDNR
V~=DSQXWLH=GURM3URJUDP\DWHOHYt]RUD
2YOiGDQLHMHGLQpKRWODþLGOD
6WODþWH RYOiGDFLHWODþLGOR SUH]REUD]HQLH PHQX
YRĐE\IXQNFLt
3RWRP SRVWXSQêPVWOiþDQtP WODþLGOD]DRVWULWHQD
SRåDGRYDQ~PRåQRVĢNWRU~SRWUHEXMHWH
6ORYHQþLQD - 5 -
6WODþWHD SRGUåWHWODþLGOR SRGREX VHNXQG\ SUH
DNWLYiFLXY\EUDQHMYRĐE\)DUEDLNRQ\PRåQRVWLVD
pri aktivácii zmení.
2SlWRYQêPVWODþHQtPWODþLGOD SRXåLWHW~WRIXQNFLX
DOHERYVW~SWHGRSRGPHQX
$NFKFHWH Y\EUDĢLQ~ IXQNFLXQDMVN{U PXVtWH
GHDNWLYRYDĢ SRVOHGQ~DNWLYRYDQ~ PRåQRVĢ
6WODþHQtPD SRGUåDQtPWODþLGOD KRGHDNWLYXMHWH
)DUEDLNRQ\PRåQRVWLVDSULGHDNWLYiFLL]PHQt
$NFKFHWH]DWYRULĢSRQXNXIXQNFLtQHVWODþWHWODþLGOR
SRGREX SULEOLåQH VHN~QG3RQXND PRåQRVWt
funkcií zmizne.
9\SQXWLHWHOHYt]RUD6WODþHQtPRYOiGDFLHKRWODþLGOD
]REUD]WHSRQXNX PRåQRVWtIXQNFLt ]DRVWUHQLHVD
EXGHQDFKiG]DĢY3RKRWRYRVWQRPUHåLPH6WODþWHD
SRGUåWHWODþLGORSRGREXVHNXQG\SUHDNWLYiFLXWHMWR
YRĐE\)DUED LNRQ\PRåQRVWL VDSUL DNWLYiFLL]PHQt
6WODþWHWODþLGOR]QRYDSUHY\SQXWLH79
3UH]DSQXWLH WHOHYt]RUD6WODþWH RYOiGDFLHWODþLGOR
televízor sa zapne.
$NFKFHWH]PHQLĢKODVLWRVĢ6WODþHQtPRYOiGDFLHKR
WODþLGOD]REUD]tWHSRQXNXIXQNFLtDQiVOHGQHVWODþHQtP
WODþLGODSUHVXQLHWH]DRVWUHQLHQDPRåQRVĢ9ROXPH
DOHER9ROXPH6WODþWHDSRGUåWHWODþLGORSRGREX
VHNXQG\SUHDNWLYiFLXY\EUDQHMYRĐEX)DUEDLNRQ\
PRåQRVWLVD SULDNWLYiFLL ]PHQt3RWRP VWODþHQtP
WODþLGOD]YêãWHDOHER]QtåWHKODVLWRVĢ
$NFKFHWH ]PHQLĢ.DQiO6WODþHQtP RYOiGDFLHKR
WODþLGOD]REUD]tWH SRQXNXIXQNFLt DQiVOHGQêP
VWODþHQtPWODþLGODSUHVXQLHWH]DRVWUHQLHQDPRåQRVĢ
3URJUDPDOHER3URJUDP6WODþWHDSRGUåWHWODþLGOR
SRGREXVHNXQG\SUHDNWLYiFLXY\EUDQHMYRĐE\)DUED
LNRQ\PRåQRVWLVDSULDNWLYiFLL]PHQt3RWRPVWODþWH
WODþLGORSUHSUHSQXWLHQDćDOãtDOHERSUHGFKiG]DM~FL
kanál v zozname kanálov.
$NFKFHWH ]PHQLĢ]GURM 6WODþHQtPRYOiGDFLHKR
WODþLGOD]REUD]tWHSRQXNXIXQNFLtDQiVOHGQHVWODþHQtP
WODþLGODSUHVXQLHWH ]DRVWUHQLHQD PRåQRVĢ=GURM.
6WODþWHD SRGUåWHWODþLGOR SRGREX VHNXQG\ SUH
DNWLYiFLXWHMWR YRĐE\)DUED LNRQ\PRåQRVWL VDSUL
DNWLYiFLL]PHQt 1iVOHGQHVWODþWH WODþLGOR]QRYDSUH
]REUD]HQLH]R]QDPX]GURMRY3UHFKiG]DMWHGRVWXSQp
]GURMHVWOiþDQtP WODþLGOD7HOHYt]RUVD DXWRPDWLFN\
SUHSQHQD]YêUD]QHQê]GURM
Poznámka: +ODYQp 26'PHQXQLH MHPRåQp]REUD]LĢ
SURVWUHGQtFWYRPRYOiGDFLHKRWODþLGOD
3RXåtYDQLHGLDĐNRYpKRRYOiGDþD
6WODþWHWODþLGOR 0HQXQD GLDĐNRYRPRYOiGDþL SUH
]REUD]HQLHKODYQpKRPHQX1DSRK\EDQDVWDYHQLH
SRXåtYDMWHVPHURYp WODþLGOiD WODþLGOR OK6WODþWH
WODþLGOR5HWXUQ%DFNDOHER 0HQXSUH XNRQþHQLH
PHQXREUD]RYN\
9êEHUYVWXSX
,KQHćDNRVWHSULSRMLOLNWHOHYt]RUXH[WHUQpV\VWpP\
MHPRåQpSUHStQDĢPHG]L]GURMPLYVWXSX6WODþHQtP
WODþLGOD=GURM QDGLDĐNRYRP RYOiGDQtVL SRVWXSQH
Y\EHUWH]U{]Q\FK]GURMRY
3UHStQDQLHNDQiORYD+ODVLWRVWL
0{åHWH]PHQLĢ NDQiOD QDVWDYLĢKODVLWRVĢSRPRFRX
WODþLGLHO3URJUDP D +ODVLWRVĢ QDGLDĐNRYRP
RYOiGDþL
3RXåtYDQLHKODYQHMSRQXN\WHOHYt]RUD
.HćVWODþtWH WODþLGO0HQXQDREUD]RYNHVD ]REUD]t
KODYQp79PHQX0HG]LSRORåNDPLSRQXN\VDP{åHWH
SRK\ERYDĢSRPRFRXVPHURYêFKWODþLGLHOQDGLDĐNRYRP
RYOiGDþL$NFKFHWH Y\EUDĢSRORåNX DOHER]REUD]LĢ
PRåQRVWLSRGSRQXN\ ]YêUD]QHQHMSRQXN\VWODþWH
WODþLGOROK.Hć]YêUD]QtWHPRåQRVĢSRQXN\QLHNWRUp
SRORåN\SRGSRQXN\WHMWRSRQXN\VDP{åXSUHUêFKO\
SUtVWXS]REUD]LĢQDKRUQHMVWUDQHSDQHODSRQXN\$N
FKFHWHSRXåLĢSRORåNXVUêFKO\PSUtVWXSRP]YêUD]QLWH
MXVWODþWH OKD QDVWDYWHSRGĐD SRWUHE\SRPRFRX
ďDYpKR3UDYpKRVPHURYpKR WODþLGOD3R GRNRQþHQt
VWODþWHSUHXNRQþHQLHWODþLGOROKDOHER6SlĢ1iYUDW.
,QIRUPiFLHRSRORKHSRþDVtþDVHDGiWXPHP{åHWH
YLGLHĢDM QDREUD]RYNH KODYQHMSRQXN\ WHOHYt]RUD
0DOp]HOHQpLNRQ\R]QDþXM~DNWXiOQ\VWDYþDVXVLHWH
DV\QFKURQL]iFLHDSOLNiFLt$NVDWLHWRLNRQ\]REUD]LD
]HOHQRXIDUERX]QDPHQiWRåHLQIRUPiFLHRþDVHV~
DNWXDOL]RYDQpVLHĢ MHSULSRMHQi DV\QFKURQL]iFLD MH
~VSHãQHGRNRQþHQi 9RSDþQRP SUtSDGHVD LNRQ\
]REUD]LDELHORXIDUERX
6WODþWHWODþLGOR([LWSUH]DWYRUHQLHKODYQHMSRQXN\
'RPRY+RPH
3RRWYRUHQt KODYQHMSRQXN\EXGH ]YêUD]QHQêSDQHO
ponuky 'RPRY 2EVDKSRQXN\ +RPHMH PRåQp
SULVS{VRELĢ$NFKFHWHSUHMVĢGRSRQXN\79]YêUD]QLWH
PRåQRVĢ8SUDYLĢGRPRYDVWODþWHWODþLGOROK. Ponuka
+RPHVD SUHSQHGR UHåLPX~SUDY9 UHåLPH~SUDY
P{åHWHRGVWUiQLĢ DOHER]PHQLĢ SRORKXĐXERYRĐQHM
SRORåN\YSRQXNH 'RPRY=YêUD]QLWHW~WR PRåQRVĢ
DVWODþWH OK9\EHUWH PRåQRVĢ 9\PD]DĢDOHER
3UHVXQ~ĢDVWODþWHWODþLGOROK$NFKFHWHSUHPLHVWQLĢ
SRORåNXSRQXN\SRPRFRXVPHURYêFKWODþLGLHO9SUDYR
9ĐDYR+RUH D'ROH Y\EHUWHSRORKX NDPFKFHWH
SRORåNXSUHPLHVWQLĢDVWODþWHOK.
Do ponuky +RPHP{åHWHWLHåSULGDĢPRåQRVWL]LQêFK
SRQ~N6WDþt ]YêUD]QLĢPRåQRVĢ DVWODþLĢ VPHURYp
WODþLGOR'ROHQDGLDĐNRYRPRYOiGDþL$NYLGtWHPRåQRVĢ
3ULGDĢN'RPRYP{åHWHMXSULGDĢNSRQXNH'RPRY.
9\KĐDGiYDQLH
3RPRFRXWHMWRPRåQRVWLP{åHWH Y\KĐDGiYDĢNDQiO\
VSULHYRGFX79 SRQXN\$SOLNiFLH :HE<RX7XEHD
9LGHi6WODþWH OKD SRPRFRXYLUWXiOQHM NOiYHVQLFH
]DGDMWHNĐ~þRYp VORYR3RWRP ]YêUD]QLWHOK a
VWODþHQtPOK VSXVWLWHY\KĐDGiYDQLH 9êVOHGRNVD
Bekijk gratis de handleiding van Hyundai HLM 32TS554 SMART, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Hyundai |
| Model | HLM 32TS554 SMART |
| Categorie | Televisie |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 15680 MB |