Hazet 4969-1/3 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 3 van 4
HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG · } 10 04 61 · 42804 REMSCHEID · GERMANY · [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0
\ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 (National) · \ +49 (0) 21 91 / 7 92-400 (International) · ^ hazet.de · ] info@hazet.de
4
2
3
5
Notice d’utilisation
Jeu pneumatique
purgeur de freins
Stockage / Dépôt
Cet outil doit être stocké selon les
conditions décrites ci-après :
• Ne stockez pas l’outil en plein air.
• Stockez l’outil dans un endroit sec et libre de poussière.
• N’exposez pas l’outil à des liquides ou à des substances agressives.
• Température de stockage : de -10° à +45°C
• Humidité relative de l’air : 65% max.
Mise au rebut
• Nettoyez l’outil et mettez les composants au rebut en tenant
compte des prescriptions de sécurité au travail et de protection
de l’environnement en vigueur.
• Les pièces détachées peuvent être recyclées.
Maintenance et nettoyage
• Stockez l’outil dans un endroit sec et libre de poussière.
• Ne laissez pas tomber l’outil. Les coups peuvent entraîner l’endom
-
magement, le dysfonctionnement et/ou la défaillance de l’outil.
Mise en service
• Remplir le récipient avec du liquide de frein neuf.
• Enlever le couvercle du réservoir d’expansion du cylindre de frein
principal et positionner le récipient de remplissage au-dessus, si
possible.
S’assurer que le raccord du récipient de remplissage se trouve en
dessous du niveau du liquide de freins usagé.
• Si la construction du circuit de freins ne permet pas le positionne
-
ment du récipient de remplissage sur le réservoir d’expansion, vider
le liquide de frein usagé du cylindre de freins principal et le remplir
avec du liquide neuf.
• Raccorder le purgeur de freins à l’air comprimé.
• Connecter le tuyau purgeur du circuit de freins au raccord et l’ouvrir.
• Activer le levier de commande afin de vider/vidanger le liquide
de freins du circuit de freins. Quand le niveau du liquide de freins
usagé commence à descendre, le processus pour le remplissage du
cylindre de freins principale avec le liquide de freins neuf commence.
• Contrôler le niveau de remplissage du réservoir d’expansion et
remplisser du liquide de freins quand le niveau est trop bas. Ensuite
continuer le processus.
• Aussitôt que le liquide de freins neuf est aspiré dans le tuyau purgeur
du circuit de frein, lâcher le levier de commande, fermer le raccord
purgeur de freins et décrocher le tuyau purgeur du circuit de frein.
• Activer le levier de commande afin d’évacuer le liquide de freins
excédentaire du tuyau purgeur.
• Répéter ce processus sur chaque cylindre de frein/étrier de frein.
• Ensuite vérifier le niveau du liquide dans le réservoir d’expansion et
en remplir, le cas échéant.
Il est absolument nécessaire de bien refermer le couvercle du
réservoir d’expansion du cylindre de frein principal.
Après une purge du circuit et avant de conduire le véhicule,
contrôler le bon fonctionnement de la pédale de freins
(pression pédale de frein).
Pour votre sécurité
Avant d’utiliser cet outil, il est absolument nécessaire que
l’utilisateur lise ce mode d’emploi dans son intégralité.
L’observation de toutes les consignes de sécurité et des informations
est nécessaire à l’utilisation correcte de cet outil.
HAZET décline toute responsabilité quant aux dommages matériels
et corporels qui feraient suite à l’utilisation incorrecte ou détournée de
l’outil ou bien au non-respect des instructions de sécurité.
D’éventuelles blessures et/ou dommages matériels entraînés par
une utilisation inappropriée relèvent de la responsabilité exclusive du
propriétaire.
Lors des travaux sur les freins il est important
d’observer les indications du fabricant du véhicule !
Explication des symboles
ATTENTION : Faites attention à ces symboles, s.v.p. !
Lisez la notice d’utilisation !
Le propriétaire de cet outil est tenu de prendre connaissance
de la notice d’utilisation et d’instruire tous les utilisateurs de
l’outil selon les instructions données dans cette notice.
NOTE !
Ce symbole marque les indications
qui facilitent le maniement.
AVERTISSEMENT !
Ce symbole indique des spécifications importantes, des condi-
tions dangereuses, des risques et des indications de sécurité.
ATTENTION !
Ce symbole marque les indications, dont le non-respect peut
entraîner l’endommagement, le dysfonctionnement et/ou la
défaillance de l’outil.
Données techniques / Éléments de l’appareil
Consommation d‘air 180 l/min
Pression de service 6 - 8 bar
Raccord de taille nominale 7,2
Contenance de l‘appareil purge freins 0,75 l
Contenance des réservoirs de remplissage, resp. 1 litre
Unité de commande
2
Réservoir
3
Tuyau purgeur du circuit de frein
4
Récipient de remplissage avec raccord fixe
5
Récipient de remplissage avec raccord flexible
Fourniture
• Purgeur de freins
• Récipient de remplissage avec raccord fixe
• Récipient de remplissage avec raccord flexible
4969-1/3
Bekijk gratis de handleiding van Hazet 4969-1/3, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Hazet |
| Model | 4969-1/3 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2773 MB |
