EMOS P54218 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 6 van 12
6
un visaptverošu rakstisku bojājumu aprakstu, iekļaujot patērētāja vārdu, adresi un
tālruņa numuru, pa kuru ar patērētāju var sazināties dienas laikā.
• EMOS arī patur tiesības gūt piekļuvi un veikt izmeklēšanu tieši tajā vietā, kur radies
bojājums.
Ja EMOS konstatē, ka garantija attiecas uz pievienoto ierīci un ka ierīce ir bojāta pār-
sprieguma aizsardzības ierīces dēļ, uz ko attiecas garantija, EMOS izdos licenci, lai veiktu
pievienotās ierīces remontu, nepārsniedzot maksimālās kopējās izmaksas, kas noteiktas
konkrētajai pārsprieguma aizsardzības ierīcei; nodrošinās patērētājam līdzvērtīgu maiņas
ierīci vai atmaksās patērētājam nodarītos zaudējumus saskaņā ar bojātās pievienotās
ierīces pašreizējo faktisko cenu. Maksimālā kompensācija ir 2 000 EUR. Atkarībā no
sprieduma EMOS atdos atpakaļ ierīci patērētājam uz sava rēķina.
Kā turpināt?
• Pārliecinieties, ka jums ir oriģinālais pārsprieguma aizsardzības ierīces pirkuma
apliecinājums.
• Sazinieties ar EMOS sūdzību nodaļu desmit dienu laikā pēc negadījuma: pa tālruni:
+420 581 261 281 vai e-pastu: reklamace@emos.cz
• Pēc tam sūdzību nodaļa informēs jūs par to, kā rīkoties tālāk.
EE | Ühendatud seadmete garantii
Ettevõte EMOS spol. s r. o. (edaspidi EMOS) tagab algsele tarbijale, et vahetab välja, pa-
randab, hangib uue või maksab ettevõtte omal äranägemisel kompensatsiooni mis tahes
seadme eest, mis oli korrapäraselt ühendatud ettevõtte EMOS ülepingekaitsmete abil 230
V~ juhtmetega, millel oli kokkupuutekaitse ning telefoni- (Interneti) või koaksiaalkaabel,
kuid mis on kahjustatud pikselöögi, muude energiaülekannete, või dünaamilise voolu
tõttu, mille maksimaalne väärtus on kooskõlas ülepingekaitsme parameetritega (edas-
pidi ühtselt „sündmus“) juhul, kui ülepingekaitse ei suutnud ühendatud elektriseadmeid
kaitsta ning ülepingekaitsmel on sündmuse tõttu ilmselged kahjustused. Maksimaalne
hüvitis kahjude eest on € 2 000.
Kõnealune garantii ei kehti vääramatu jõu tõttu tekkinud kahjude puhul (nt üleujutused,
erosioon või maavärinad), 230 V~ juhtmete pidevatest katkestusest tekkinud kahjude
korral või elektrivõrgu käitamise muutustest tekkinud liigpinge, või vandalismi, varguse,
korrapärasest kasutusest tekkinud kulumise, kurnatuse, vananemise, ebanormaalse
kasutamise või kuritarvitamise tõttu; sh süsteemiseadmete loata muutmise või reguleeri-
mise tõttu tekkinud kahjustuste või seadmete kahjustuste korral, mis ei olnud sündmuse
käigus ülepingekaitsmega otseselt ühendatud, v.a pikselöögist tingitud kahjustuste korral.
Alates tootmiskuupäevast kehtib garantii kaks aastat. Pärast kõnealuse ajavahemiku
möödumist lülitub kaitsemärgis välja. Sellisel juhul tuleb ülepingekaitsme kasutamine
lõpetada. Garantii ei kehti juhul, kui ülepingekaitsme maksimaalsed parameetrid on
ületatud. Käesolev garantii on piiratud kahjudega, mis ei ole kaetud ühendatud seadme
tootjapoolse garantii või tarbija garantiiga või üürile andnud ettevõtte vallasvara kind-
lustusega. Tarbija nõustub esmalt nõudma kindlustuse katmist kõnealuste garantiide ja
kindlustuslepingute ulatuses ning ei nõua ettevõttelt EMOS kahekordset hüvitist. Tarbija
kohustub tagama ettevõtte EMOS nõudmisel kindlustusalase teabe; pärast nõude tööt-
lemist jätab ettevõte EMOS endale õiguse leida asendaja ühendatud seadme mis tahes
tootjapoolsete olemasolevate garantiide või kindlustusnõude esitanud tarbija mis tahes
kindlustustingimuste puhul.
Hoiatus.
Käesoleva garantii puhul ei ole tegemist ettevõtte EMOS tootegarantiiga. Kahjude nõud-
misel tuleb esitada ostu tõendav dokument. Garantii on standardtasemest kõrgem teenus
ning sel puudub nõude kehtivuse või kehtetuse väljaselgitamiseks kindlaksmääratud
töötlemise kuupäev.
Garantiitingimused.
• Käesolev garantii on piiratud pakendil kirjeldatud ülepingekaitsmete ning ühendatud
seadmete kaasapandud garantiiga.
• Juhul kui ülepingekaitsmete sisemise juhtmestiku parandamise või selle häirete
eemaldamisega tegeleb isik, kel puudub selleks ettevõtte EMOS luba, siis ei tunnista
ega kata käesolev garantii eespool nimetatud tegevusest tulenevaid probleeme.
• Ettevõtte EMOS ülepingekaitse tuleb ühendada selleks sobivalt maandatud pistikupe-
sasse. Kõik ettevõtte EMOS ülepingkaitsmed tuleb ühendada otse toiteallikasse ning
neil ei tohi olla jadaühendust muude juhtmete, UPS-iga, muude ülepingekaitsmete
ega pikendusjuhtmetega. Juhul kui leidub mõni eespool nimetatud paigaldus, siis
muutub ettevõtte EMOS garantii kehtetuks.
• Kõik seadmesse ühendatud juhtmed, sh telefoni- ja koaksiaalkaablid, peavad läbi-
ma sobiva EMOS ülepingekaitsme. Juhul kui soovite saada hüvitist kahjude eest,
mis on tekkinud lühiaegsete sündmuste tõttu telefonijuhtmetes, siis peab seade
olema korrapäraselt ühendatud ettevõtte EMOS ülepingekaitsmega, mis kaitseb
telefonijuhtmeid ning teie seadet, sest telefon peab olema varustatud korrapäraselt
paigaldatud ja funktsioneeriva põhikaitsesüsteemiga. (Kõnealused seadmed lisatakse
tavaliselt telefonikaablile paigaldamise ajal). Juhul kui te ei ühenda telefoniliini kaitset
korrapäraselt, siis ühendatud seadmele garantii ei kehti.
• Juhul kui soovite esitada hüvitistaotluse koaksiaalkaabli lühiajaliste sündmuste tõttu
tekkinud kahjustuste eest, siis peab seade olema korrapäraselt ühendatud ettevõtte
EMOS ülepingekaitsmega, mis on mõeldud koaksiaalkaabli kaitseks. Juhul kui koak-
siaalkaabli kaitsme ühendus on vigane, siis ühendatud seadme puhul garantii ei kehti.
• Ettevõte EMOS otsustab omal äranägemisel seda, kas tarbija peaks saatma kahjus-
tatud seadme ning ülepingekaitsme ettevõttele EMOS.
• Juhul kui ettevõte otsustab, et eespool nimetatud seadmete saatmine on vajalik, siis
tuleb tarbijal saata kahjustatud seade ning ülepingekaitse tihedalt suletud pakendis
(edasiste kahjustuste vältimiseks) omal kulul ettenähtud aadressile koos ostu tõen-
dava dokumendi koopia ning põhjaliku seletusega probleemi kohta, sh tarbija nime,
aadressi ja telefoninumbriga, mille abil saab tarbijaga päevasel ajal ühendust võtta.
• Ettevõttel EMOS on õigus kahjustuse asukohale otse juurde pääseda ning seda
hoolikalt üle vaadata.
• Juhul kui ettevõte EMOS leiab, et ühendatud seadme puhul garantii kehtib ning seade
oli kahjustatud ülepingkekaitsme tõttu, mis on garantiiga kaetud, siis väljastab ette-
võte EMOS litsentsi ühendatud seadme parandamiseks kõnealuse ülepingekaitsme
maksimaalse kogusumma ulatuses; tagab tarbijale võrdväärse asendusseadme; või
maksab tarbijale kahjude eest hüvitise, mis on võrdväärne kahjustatud ühendatud
seadme hetkehinnaga. Maksimaalne hüvitis kahjude eest on € 2 000. Olenevalt
otsusest tagastab ettevõte EMOS seadme tarbijale ning katab tagastuskulud.
Kuidas jätkata?
• Veenduge, et teil on olemas ülepingekaitsme ostu kinnitav originaaldokument.
• Võtke kümne päeva jooksul alates sündmuse toimumisest ühendust ettevõtte
EMOS kaebuste osakonnaga, mille kontaktteave on esitatud allpool. Telefon:
+420 581 261 281 või e-posti aadressil reklamace@emos.cz
• Seejärel annab kaebuste osakond teile teada, kuidas edasi tegutseda.
BG | Гаранция за свързаните устройства
Дружеството EMOS spol. s r. o. (наричано по-нататък EMOS) гарантира на потребителя,
че ще замени, ремонтира, достави ново или изплати компенсация, по преценка на
дружеството, за всяко устройство, което е било правилно свързано чрез защита от
свръхнапрежение от EMOS към изправна 230 V~ електрическа мрежа с предпазен
контакт и телефонна (интернет) или коаксиална линия, но въпреки това е било по-
вредено от импулси, причинени от мълния, друг вид пренасяне на енергия или работен
ток с максимални стойности, съответстващи на параметрите на защитата от свръхна-
прежение (оттук нататък наричани общо „събитие“), ако защитата не е предпазила
свързаното електрическо устройство и показва ясни признаци на повреда, причинена
от събитието. Максималният размер на компенсацията е в размер на 2 000 евро.
Тази гаранция не се прилага, в случай че повредата е причинена от форсмажорни
обстоятелства, като наводнения, ерозия или земетресения, повреда, причинена от
продължително прекъсване на захранването в електрическата мрежа 230 V~, или от
свръхнапрежение, причинено от промени при работа по електрическата мрежа, или
повреда, причинена от вандализъм, кражба, износване поради стандартна употреба,
умора, остаряване, неправилно боравене или употреба или злоупотреба, повреда,
причинена от неразрешено модифициране или настройване на устройствата на сис-
темата, или повреда на устройства, които не са били директно свързани към защитата
от свръхнапрежение по време на събитието, с изключение на повреда, причинена от
мълния. Тази гаранция е валидна 2 години от датата на производство. Индикацията
за защита ще се изключи след изтичане на този период. В този случай е необходимо
да спрете да използвате защитата от свръхнапрежение.
Гаранцията не важи в случаите, когато максималните параметри на защитата от
свръхнапрежение са били превишени.
Тази гаранция е ограничена до загуби, които не се покриват от гаранцията, предоста-
вена от производителя на свързаното устройство, или от застраховката на имуществото
на потребителя или на лизинговото дружество.
Потребителят се съгласява, че първо ще поиска покритие в рамките на тези гаранции и
застрахователни договори и няма да иска дублиращо покритие от EMOS. Потребителят
се ангажира да предостави на EMOS информация относно исканата застраховка; след
подаване на рекламацията EMOS си запазва правото да бъде заместено по отношение
на всякакви съществуващи гаранции от производителя на свързаното устройство
или всякакви съществуващи застрахователни условия, които потребителят, подаващ
рекламацията, може да има.
Предупреждение:
Тази гаранция не е гаранция за продукт на EMOS. Доказателството за покупка служи
като документ за обезщетения по рекламация. Гаранцията не е стандартна услуга и
няма зададен краен срок за обработване, което да определи валидна или невалидна
е рекламацията.
Условия на гаранцията:
• Тази гаранция е ограничена до защита от свръхнапрежение, както е посочено на
опаковката и в приложената гаранция на свързаните устройства.
• В случай че ремонтът или работата по вътрешното окабеляване на защитата от
свръхнапрежение не се извършва от упълномощено от EMOS лице, всички възник-
нали след това проблеми няма да бъдат признати и за тях няма да бъде изплатена
компенсация в рамките на тази гаранция.
• Защитата от свръхнапрежение на EMOS трябва да бъде свързана към правилно
заземен контакт. Всички защити от свръхнапрежение, предлагани от EMOS, трябва
да бъдат свързвани директно към източника на захранване, а не последователно
свързвани с други кабели, UPS, други защити от свръхнапрежение и удължители.
В случай че бъдат установени такива инсталации, гаранцията от EMOS се отменя.
• Всички кабели, свързани към устройството, включително телефонни и коаксиални
линии, трябва да преминат през подходяща защита от свръхнапрежение на EMOS.
Ако желаете да поискате компенсация за повреда, причинена от преходни процеси
в телефонна линия, устройството трябва да бъде правилно свързано към защита
от свръхнапрежение от EMOS, която да предпазва телефонната линия, а Вашето
устройство за телефонна връзка трябва да бъде оборудвано с правилно монтирана
и функционираща защита на входа. (Такива устройства обикновено се добавят по
време на монтирането на телефонната линия.) Ако не свържете правилно защитата
на телефонната линия, гаранцията няма да се прилага за свързаното устройство.
• Ако желаете да поискате компенсация за повреда, причинена от преходни про-
цеси в коаксиална линия, устройството трябва да бъде правилно свързано към
защита от свръхнапрежение от EMOS, която да предпазва коаксиалната линия.
При неправилно свързване на защитата за коаксиалния кабел гаранцията няма
да се прилага за свързаното устройство.
• По своя преценка EMOS ще определи дали потребителят трябва да изпрати на
EMOS повреденото устройство и защитата от свръхнапрежение.
• В случай че EMOS поиска подобна доставка, потребителят трябва да изпрати по-
вреденото устройство и защитата от свръхнапрежение на собствени разноски и в
Bekijk gratis de handleiding van EMOS P54218, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | EMOS |
| Model | P54218 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2106 MB |
