Elgato XLR Dock handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 8 van 11
13 14
Attenzione
XLR Dock per Stream Deck + non funziona da solo. Si
tratta di un modulo di estensione audio che funziona
esclusivamente con un dispositivo Stream Deck (non
incluso). Richiede entrambe le app, Stream Deck
e Wave Link, da scaricare e installare sul proprio
sistema.
Installazione
Usa un cacciavite a croce (Phillips/Ph) (non incluso)
per allentare le due viti e rimuovi il piedistallo da
Stream Deck +. Allinea il connettore USB-C di XLR
Dock al connettore USB-C di Stream Deck + e unisci
con attenzione entrambe le unità. Usa le due viti per
attaccare XLR Dock a Stream Deck +.
Collegare il dispositivo direttamente a una porta
USB del PC o del Mac. Non usare un hub USB.
Collega il tuo microfono usando un cavo microfono
XLR standard. Collega le tue cufe al jack 3,5 mm.
Mantieni moderato il volume di monitoraggio per
proteggere il tuo udito!
Software
Scarica e installa le app Stream Deck e Wave Link:
elgato.com/download
Scarica e installa il plug-in Wave Link dal Market-
place di Elgato: marketplace.elgato.com
Congurazione
Il plug-in Wave Link permette la congurazione
di un potente mixer audio nell‘app Stream Deck,
completamente in base alle proprie esigenze indi-
viduali. Basta trascinare le funzioni quali Ingresso,
Uscita, Dispositivo ed Effetti dalla cartella Wave
Link a destra sui tasti e codicatori a sinistra. Le
funzioni individuali possono ora essere ulteriormente
congurate nei rispettivi sottomenu che variano in
base al contesto.
IT NL FI DK NO SV
Let op:
XLR Dock voor Stream Deck + werkt niet zelfstandig.
Dit is een audio-uitbreidingsmodule die uitsluitend in
combinatie met een Stream Deck + werkt (niet inbeg-
repen). Hiervoor moeten zowel de apps Stream Deck
als Wave Link worden gedownload en geïnstalleerd
op je systeem.
Installatie
Gebruik een kruiskopschroevendraaier (niet
meegeleverd) om twee schroeven los te draaien
en verwijder het voetstuk van de Stream Deck +.
Lijn de USB-C-stekker van het XLR Dock uit met de
USB-C-aansluiting van de Stream Deck + en koppel
beide apparaten voorzichtig aan elkaar. Gebruik de
twee schroeven om het XLR-dock aan Stream Deck
+ te bevestigen.
Sluit het apparaat rechtstreeks aan op een USB-
poort van je pc of Mac. Gebruik geen USB-hub. Sluit
de microfoon aan met een standaard XLR-micro-
foonkabel. Sluit je hoofdtelefoon aan op de 3,5
mm-aansluiting. Zet het volume voor de monitoring
niet te hard om je gehoor te beschermen!
Software
Download en installeer de Stream Deck- en Wave
Link-apps: elgato.com/download
Download en installeer de Wave Link-plug-in van de
Elgato Marketplace: marketplace.elgato.com
Conguratie
Met de Wave Link-plug-in kun je een krachtige
audiomixer instellen binnen de Stream Deck-app,
helemaal volgens je persoonlijke voorkeuren. Sleep
functies als Invoer, Uitvoer, Apparaat en Effecten
gewoon vanuit de Wave Link-map aan de rechterkant
naar toetsen en encoders aan de linkerkant. De af-
zonderlijke functies kunnen dan weer verder worden
gecongureerd in hun afzonderlijke contextgevoelige
submenu‘s.
Huomaa
XLR Dock for Stream Deck + on tuote, jota ei voi
käyttää sellaisenaan. Se on audiolaajennusmoduuli,
jota voi käyttää ainoastaan Stream Deck + -ohjaimen
kanssa (ei sisälly myyntipakkaukseen). Se vaatii, että
järjestelmään on ladattu ja asennettu Stream Deck-
ja Wave Link -sovellukset.
Asennus
Löysää kaksi ruuvia ristipääruuvimeisselillä (ei sisälly
myyntipakkaukseen) ja poista jalusta Stream Deck +
-ohjaimesta. Kohdista XLR Dock -alustan USB-C-liitin
Stream Deck + -ohjaimen USB-C-liittimen kanssa ja
yhdistä molemmat yksiköt huolellisesti. Kiinnitä XLR
Dock Stream Deck + -ohjaimeen kahdella ruuvilla.
Yhdistä laite suoraan PC- tai Mac-tietokoneesi
USB-C-porttiin. Älä käytä USB-keskitintä. Yhdistä
mikrofoni käyttäen tavallista XLR-mikrofonikaapelia.
Yhdistä kuulokkeet 3,5 mm:n liittimeen. Suojele
kuuloasi pitämällä monitoroinnin äänenvoimakkuus
riittävän alhaisena!
Ohjelmisto
Lataa ja asenna Stream Deck- ja Wave Link -sovel-
lukset: elgato.com/download
Lataa ja asenna Wave Link Plugin -lisäosa Elgato
Marketplacesta: marketplace.elgato.com
Kongurointi
Wave Link -lisäosan avulla voit luoda Stream Deck
-sovellukseen tehokkaan audiomikserin, joka täyttää
sinun tarpeesi täydelleen. Voit yksinkertaisesti vetää
sellaisia toimintoja kuten tulo, lähtö ja efektit Wave
Link -kansiosta oikealta puolelta ja pudottaa ne
vasemmalle puolelle painikkeisiin ja enkoodereihin.
Yksittäiset toiminnot voidaan nyt konguroida
edelleen käyttäen niiden yksilöllisiä kontekstisidon-
naisia alivalikkoja.
Advarsel
XLR Dock til Stream Deck + fungerer ikke separat.
Det er et lydudvidelsesmodul, som kun fungerer med
et Stream Deck + enhed (medfølger ikke). Apps til
både Stream Deck og Wave Link skal downloades og
installeres på dit system.
Installation
Brug en stjerneskruetrækker (medfølger ikke) til at
løsne to skruer og fjerne standeren fra Stream Deck
+. Tilpas USB-C-stikket på XLR Dock med USB-C-
forbindelsen på Stream Deck +, og før forsigtigt
enhederne sammen. Brug de to skruer til at fastgøre
XLR Dock til Stream Deck +.
Tilslut enheden direkte til en USB-port på din PC eller
Mac – brug ikke en USB-hub. Forbind din mikrofon
med standard XLR mikrofonkabel. Forbind dine
hovedtelefoner til 3,5 mm jack stikket. Hold overvåg-
ningsvolumen moderat for at beskytte din hørelse!
Software
Download og installer apps til Stream Deck og Wave
Link: elgato.com/download
Download og installer Wave Link-plugin fra Elgato
Marketplace: marketplace.elgato.com
Konguration
Med et Wave Link-plugin kan du kongurere en
kraftfuld lydmixer i Stream Deck-appen, helt efter
dine personlige præferencer. Du skal bare trække
funktioner såsom input, output, enhed og effekter fra
den højre Wave Link-mappe til taster og encodere til
venstre. De individuelle funktioner kan nu kongure-
res yderligere i deres individuelle og kontekstafhæn-
gige undermenuer.
Til
XLR Dock for Stream Deck + fungerer ikke
frittstående. Det er en lydutvidelsesmodul som
utelukkende fungerer med en Stream Deck +-enhet
(ikke inkludert). Det krever at både Stream Deck
og Wave Link-appene lastes ned og installeres på
systemet ditt.
Montering
Bruk en stjerneskrutrekker (ikke inkludert) for å løsne
to skruer og ta av sokkelen fra Stream Deck +. Juster
USB-C-pluggen på XLR Dock med USB-C-kontakten
på Stream Deck + og sett forsiktig begge enhetene
sammen. Bruk de to skruene for å feste XLR Dock til
Stream Deck +.
Koble enheten direkte til en USB-port på PC-en eller
Mac-en – ikke bruk en USB-hub. Koble til mikrofonen
ved hjelp av en standard XLR-mikrofonkabel. Koble
hodetelefonene til 3,5 mm lydkabelen. Hold overvå-
kingsvolumet moderat for å beskytte hørselen din!
Programvare
Last ned og installer Stream Deck- og Wave Link-ap-
pene: elgato.com/download
Last ned og installer Wave Link-tillegget fra Elgato
Marketplace: marketplace.elgato.com
Kongurasjon
Wave Link-tillegget lar deg sette opp en kraftig
lydmikser i Stream Deck-appen, helt etter egne
behov. Bare dra funksjoner som Input, Output, Device
og Effects fra den høyre Wave Link-mappen og slipp
dem på taster og koder til venstre. De enkelte funks-
jonene kan nå kongureres videre i de individuelle
kontekstsensitive undermenyene.
OBS
XLR Dock för Stream Deck+ fungerar inte fristående.
Det är en ljudexpansionsmodul som endast fungerar
med en Stream Deck +-enhet (medföljer ej). Den krä-
ver att både Stream Deck- och Wave Link-apparna
hämtas och installeras i systemet.
Installation
Använd en stjärnskruvmejsel (medföljer ej) för att
lossa de två skruvarna och ta bort bottenplattan från
Stream Deck +. Passa in USB-C-kontakten på XLR
Dock med USB-C-anslutningen på Stream Deck + och
för försiktigt ihop de två enheterna. Använd de två
skruvarna för att fästa XLR Dock på Stream Deck +.
Anslut enheten direkt till en USB-C-port i din pc eller
Mac – använd inte en USB-hubb. Anslut mikrofonen
med en XLR-mikrofonkabel av standardtyp. Anslut
hörlurarna till 3,5 mm teleuttaget. Skydda din
hörsel genom att hålla medhörningsvolymen till en
måttlig nivå!
Programvara
Hämta och installera Stream Deck- och Wave Link-
apparna: elgato.com/download
Hämta och installera Wave Link-insticksprogrammet
från Elgato Marketplace: marketplace.elgato.com
Konguration
Med Wave Link-insticksprogrammet får du en kraft-
full ljudmixer i Stream Deck-appen, som kan anpas-
sas in i minsta detalj efter dina behov. Du behöver
bara dra funktioner som Inmatning, Utmatning, Enhet
och Effekter från den högra Wave Link-mappen och
släppa dem på tangenter och kodare till vänster. De
enskilda funktionerna kan nu kongureras ytterligare
i deras sammanhangsberoende undermenyer.
Bekijk gratis de handleiding van Elgato XLR Dock, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Elgato |
| Model | XLR Dock |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2055 MB |
