Electrolux LFK819K handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 144 van 164
144
BG
C
S
DA
D
E
E
L
EN
E
S
E
T
F
I
F
R
HR
H
U
IT
K
K
L
T
L
V
M
K
N
L
N
O
P
L
P
T
R
O
R
U
S
K
S
L
И
н
с
т
ру
к
ц
и
и
з
а
и
н
ст
а
л
и
р
а
не
В
н
и
м
ан
и
е!
П
р
е
д
и
д
а
п
ри
с
т
ъ
п
и
т
е
к
ъ
м
инс
т
а
л
ира
н
е
т
о
,
п
р
о
ч
е
т
е
т
е
и
нф
о
р
ма
ц
и
я
та
за
б
е
з
о
п
ас
н
ос
т
в
Р
ъ
к
о
в
о
д
с
тв
о
т
о
з
а
п
отре
б
ит
е
л
я
.
P
o
k
y
n
y
k
i
n
s
t
a
l
a
c
i
U
p
o
z
o
r
n
ě
n
í
!
P
ř
e
d
z
a
čá
t
ke
m
i
n
s
t
a
la
c
e
s
i
p
ř
e
čt
ě
t
e
be
z
p
e
č
n
os
t
n
í
in
f
or
m
a
c
e
v
náv
o
d
u
k
po
u
ž
i
t
í
.
I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s
v
e
jl
e
d
n
i
ng
Vi
g
t
i
g
t
!
Læ
s
br
u
g
s
a
n
v
i
sni
n
g
e
n
s
i
n
s
t
r
u
k
t
io
ne
r
v
e
-
dr
ør
e
nde
s
ik
k
e
r
hed
,
f
ør
i
n
s
t
al
l
at
io
n
e
n
på
beg
y
n
de
s
.
M
o
n
t
a
g
e
a
n
w
e
i
s
u
n
g
A
c
h
t
u
n
g
!
L
e
se
n
Sie
v
o
r
Be
g
i
n
n
d
e
r
I
n
st
a
l
la
t
i
o
n
d
i
e
Si
c
h
er
h
e
it
s
h
i
nw
e
i
s
e
i
n
de
r
G
eb
r
auc
h
s
a
n
w
ei
s
u
ng
.
Ο
δ
η
γί
ε
ς
ε
γ
κ
α
τ
άσ
τ
α
σ
η
ς
Π
ρ
ο
ε
ι
δ
ο
π
ο
ί
η
σ
η!
Π
ρ
ι
ν
σ
υνε
χ
ί
σε
τ
ε
μ
ε
τ
η
ν
ε
γ
κ
α
τ
άσ
τ
α
σ
η,
δ
ι
α
βά
στ
ε
τ
ι
ς
πλ
ηρ
ο
φορί
ε
ς
α
σ
φ
άλ
ε
ι
α
ς
στ
ο
ε
γ
χ
ε
ι
ρ
ί
δ
ι
ο
χ
ρ
ή
στ
η
.
I
n
s
t
a
l
la
t
i
o
n
I
n
s
t
ru
c
t
i
o
n
W
a
r
n
in
g
!
B
e
f
o
r
e
p
r
o
c
e
e
d
i
n
g
w
i
t
h
in
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
,
r
e
a
d
t
h
e
s
af
et
y
in
f
or
m
a
t
i
on
i
n
t
he U
s
er
M
a
n
u
al
.
I
n
s
t
ru
c
c
i
o
n
e
s
d
e
i
n
s
t
a
l
a
c
i
ó
n
¡
A
t
e
nc
i
ó
n!
Ant
es
d
e
r
e
al
iz
a
r l
a
i
n
s
t
al
a
c
i
ó
n
,
l
ea
l
a
i
n
f
o
r
m
a
c
i
ó
n
d
e
s
eg
ur
id
a
d
d
e
l
M
an
u
a
l
de
l
us
u
a
r
i
o
.
P
a
ig
a
l
d
u
s
j
u
h
i
s
H
oi
at
u
s
!
E
nn
e
p
a
i
g
a
l
da
m
i
s
t
l
u
g
e
g
e
l
ä
b
i
k
a
s
u
t
u
s
-
j
u
hen
di
s
ol
e
v
a
d
o
h
u
t
u
s
j
u
h
is
e
d
.
A
se
n
n
u
s
o
h
j
e
e
t
Va
r
o
i
t
u
s!
E
n
n
e
n
k
u
i
n
a
l
o
i
t
a
t
a
se
n
n
u
k
se
n
,
l
u
e
kä
y
t
-
tö
o
h
j
e
en
s
i
s
ä
l
t
ä
m
ä
t
t
ur
v
al
l
i
s
u
us
o
h
j
e
et
.
I
n
s
t
ru
c
t
i
o
n
s
d
’
i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
A
t
t
e
n
t
i
on
!
Ve
u
i
ll
ez
l
ir
e
l
e
s
c
on
s
i
gn
e
s
de
s
éc
u
r
i
t
é
qu
e
c
on
t
i
e
nt
l
a
Noti
c
e
d’
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n
a
v
a
n
t
d
’i
n
s
t
a
l
l
e
r
l
’
a
p
par
ei
l
.
U
p
u
t
e
z
a
i
n
s
t
a
l
a
c
i
ju
U
po
z
orenj
e!
P
r
i
je
i
n
st
al
a
c
i
j
e
p
r
o
č
i
t
a
j
t
e
s
i
g
u
r
n
o
s
n
e
i
n
f
o
r
m
a
c
i
j
e u
U
p
ut
a
m
a
z
a
u
p
o
r
a
bu
.
Ü
ze
m
b
e
h
e
l
y
e
z
é
s
i
ú
t
m
u
t
a
t
ó
V
i
g
yá
z
a
t
!
M
i
e
l
ő
t
t
t
o
v
á
b
b
lé
p
ne
a
z
ü
ze
m
b
e
h
e
l
y
-
ez
és
s
e
l
,
o
l
v
as
s
a
e
l
a
b
i
z
t
o
n
s
ág
i
i
n
f
o
r
m
á
c
i
ó
k
a
t
a
f
e
lh
a
s
z
nál
ó
i
k
é
z
ik
ö
ny
v
be
n
.
I
s
t
r
u
zi
o
n
i
d
i
i
n
s
t
a
l
l
a
z
i
o
n
e
A
t
t
e
n
z
i
o
n
e
!
P
r
i
m
a
d
i
p
r
o
c
e
d
e
r
e
a
l
l
’
i
n
s
t
a
l
l
a
z
i
on
e
,
l
e
gge
r
e
le
i
s
t
r
u
z
i
o
n
i
di
s
i
c
u
r
ez
z
a
c
o
nte
n
u
t
e
n
e
l
Li
b
r
e
t
t
o
I
s
t
r
u
z
i
o
n
i.
О
р
н
а
т
у
т
у
р
а
л
ы
нұ
с
қ
а
у
лы
қ
Еск
ер
т
у
!
Құ
р
ы
л
ғ
ы
ны
о
р
натар
д
ы
ң
а
л
д
ын
д
а
п
а
й
д
а
лан
у
ш
ы
н
ұ
с
қ
а
у
л
ы
ғ
ы
н
д
а
ғ
ы
қ
а
у
і
п
сі
з
д
і
к
т
у
р
а
л
ы а
қ
п
а
р
а
тт
ы
о
қ
ыңы
з
.
Į
re
n
g
i
m
o
i
n
s
t
r
u
k
ci
j
a
Į
s
pė
j
i
m
a
s
!
P
r
i
eš
m
o
n
t
u
oda
m
i
pe
r
s
k
a
i
t
y
k
i
t
e
s
a
ug
o
s
i
n
f
o
r
m
a
c
i
j
ą n
au
d
o
j
i
m
o
i
ns
t
r
uk
c
i
j
o
j
e
.
U
z
s
t
ā
d
ī
š
a
n
a
s
n
o
r
ā
d
ī
j
u
m
i
B
r
ī
di
n
āj
u
m
s
!
P
i
r
m
s
t
u
r
p
i
n
ā
t
u
z
st
ā
d
ī
š
a
n
u
,
i
z
l
a
si
e
t
l
i
e
t
o
t
ā
j
a
r
ok
a
s
g
r
ā
m
a
t
ā
i
e
t
v
er
t
o
d
r
o
š
ī
ba
s
i
nf
o
r
m
āc
i
j
u
.
У
п
а
т
с
т
в
о
з
а
м
о
н
т
а
ж
а
Пр
е
д
упре
д
у
в
а
њ
е
!
П
р
е
д
д
а
по
ч
н
е
т
е
с
о
м
о
н
т
а
ж
а
т
а
,
в
о
П
р
и
р
а
чн
и
к
о
т п
р
о
ч
и
т
а
ј
т
е
г
и
уп
ат
с
т
в
а
т
а
з
а
б
е
з
б
е
д
на
р
а
б
о
т
а
.
I
n
st
a
l
la
t
ie-in
s
t
ru
ct
i
e
s
Waa
r
s
c
h
uw
i
ng
!
L
e
e
s
d
e
v
e
i
li
g
h
e
i
d
s
in
f
o
r
m
a
t
i
e
i
n
d
e
g
e
b
r
u
i
k
e
r
s
h
and
l
ei
di
ng
v
oor
d
at
u
m
et
d
e
i
ns
t
a
l
l
a
t
i
e
b
e
g
in
t
.
M
o
n
t
e
r
ing
s
a
n
v
i
s
n
i
n
g
A
dv
a
r
s
e
l
!
L
e
s
s
i
kk
e
r
h
e
t
s
in
f
o
r
m
a
s
j
o
n
e
n
e
i
b
r
u
k
sa
n
-
v
i
s
ni
nge
n
f
ø
r
d
u
b
e
g
y
nn
e
r i
ns
t
a
l
l
a
s
j
on
en
.
W
sk
a
z
ó
w
k
i
d
oty
c
zą
c
e
i
n
st
a
l
a
cj
i
O
s
t
r
z
eż
e
ni
e
!
P
r
z
e
d
r
o
zp
o
c
zę
c
i
e
m
i
n
s
t
a
l
a
c
j
i
n
a
l
e
ż
y
p
r
z
e
c
z
y
t
a
ć
i
n
f
or
m
ac
j
e
d
ot
y
c
z
ąc
e
b
e
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
w
a
p
o
d
ane
w
I
n
s
t
r
u
k
c
j
i
ob
s
łu
gi
.
I
n
st
ru
çõ
e
s
d
e
i
n
s
t
a
l
a
ç
ã
o
A
te
n
ç
ão
!
A
n
t
e
s
de
c
o
nt
in
u
ar
a
i
ns
t
al
a
ç
ão
,
l
ei
a
a
s
i
n
f
o
r
m
aç
õe
s
de
s
e
gu
r
an
ç
a
no
M
an
u
a
l
d
e
U
t
i
l
i
z
ad
o
r
.
I
n
s
t
ru
cţ
i
u
n
i
d
e
i
n
s
t
a
l
a
r
e
Ate
n
ţ
i
e
!
Î
n
a
in
t
e
d
e
a
t
r
e
c
e
l
a
in
st
a
l
a
r
e
,
cit
i
ţi
i
n
f
o
rm
aţ
i
i
l
e
pr
i
v
i
n
d
s
ig
ur
a
n
ţ
a
d
in
M
an
ua
l
ul
U
t
i
l
i
z
a-
t
o
r
u
l
ui
.
У
к
аз
а
н
и
я
п
о
у
с
т
а
н
о
вке
В
н
и
м
а
н
и
е
!
П
е
р
ед
т
е
м
к
а
к
п
р
и
с
т
уп
а
ть
к
у
с
т
ан
о
в
к
е
,
п
роч
т
и
т
е и
н
ф
о
р
м
а
ц
и
ю
по
т
е
х
н
и
к
е
б
е
з
опа
с
н
о
с
т
и
в
р
у
к
о
в
о
д
с
т
в
е
п
о
л
ь
з
о
в
а
т
е
л
я
.
P
o
k
y
n
y
n
a
i
n
š
t
a
l
á
c
i
u
U
po
zo
r
neni
e
!
P
r
e
d
i
n
št
a
l
á
cio
u
si
p
r
e
čí
t
a
jt
e
b
e
z
p
e
č
n
o
s
t
n
é
p
ok
y
n
y
v
n
áv
o
d
e
n
a
p
ou
ž
í
v
a
n
i
e
.
N
a
v
o
d
il
a
za
n
a
m
e
s
t
it
e
v
O
p
o
zo
r
i
l
o
!
P
r
ed
n
a
da
l
j
e
v
a
n
j
em
z
na
m
e
s
t
i
t
v
i
j
o
p
r
e
b
e
r
i
t
e v
ar
n
os
t
na
n
a
v
o
d
i
l
a v
na
v
od
il
i
h
z
a
u
po
r
a
b
o
.
T20
Bekijk gratis de handleiding van Electrolux LFK819K, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Electrolux |
| Model | LFK819K |
| Categorie | Afzuigkap |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 11210 MB |
