DeWalt DCB1880 handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 6 van 12
Transport
ADVARSEL: Fare for brann. Transport av batterier kan kanskje føre til
brann dersom batteripolene utilsiktet kommer i kontakt med elektrisk
ledende materialer. Ved transport av batterier, pass på at batteripolene er
beskyttet og godt isolerte fra materialer som kan komme i kontakt og føre
til kortslutning.
MERK: Lithium-ione batterier skal ikke være med i innsjekketbagasje.
DeWALT batterier samsvarer med alle aktuelle shipping-forskrifter som angitt
av bransjen og lovregler, inkludert UN Recommendations on the Transport of
Dangerous Goods; International Air Transport Association (IATA) Dangerous Goods
Regulations, International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Regulations, og
European Agreement Concerning The International Carriage of Dangerous Goods
by Road (ADR). Litium-ion celler og batterier er testet i henhold til avsnitt 38,3 i “UN
Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Manual of Tests and
Criteria”.
I de fleste tilfeller vil forsendelse av en DeWALT batteripakke være unntatt fra
klassifisering som en fullt regulert Class 9 Hazardous Material. Vanligvis vil bare
forsendelser som inneholder et litium-ione batteri med høyere energiklassifisering
enn 100 watt-timer (Wh) kreve forsendelse som fullt regulert Class 9. Alle litium-ione
batterier har angitt watt-timer på pakken. Men på gunn av de kompliserte reglene
anbefaler DeWALT ikke å sende litium-ione batteripakker med fly, uansett watt-time
klassifisering. Forsendelser av verktøy med batterier (kombinerte sett) kan unntaksvis
sendes med fly dersom angitt watt-timer på batteripakken er under 100 Wh.
Uansett om en transport regnes som unntatt eller fullt regulert, er det senderens
ansvar å sjekke de gjeldende reglene for pakking, etiketter/merking og
dokumentasjon.
Informasjonen i dette avsnittet av manualen er gitt i god tro og ansett som nøyaktig
på tidspunktet dokumentet ble opprettet. Men det gis ingen garantier, hverken
eksplisitt eller implisitt. Det er kjøperens ansvar å sikre at aktivitetene samsvarer med
de gjeldende retningslinjer.
TRANSPORT AV FLEXVOLT
TM
BATTERIET
DeWALT FLEXVOLT
®
batteriet har to moduser: Bruk og transport.
Bruks-modus: Når FLEXVOLT
TM
-batteriet står alene eller er montert i et DeWALT
18V produkt, fungerer det som et 18V batteri. Dersom FLEXVOLT
TM
-batteriet er i et
54V eller et 108V (to 54V batterier) produkt, vil det fungere som et 54V batteri.
Transport-modus: Når hetten er satt på FLEXVOLT
TM
-batteriet, er batteriet i
transport-modus. La hetten være på ved forsendelse.
I transportmodus blir rekker av celler elektrisk frakoblet
i pakken slik at det dannes 3 batterier med lavere watt-
timer (Wh) sammenlignet med 1 batteri med høyere
watt-timer. Denne endringen til 3 batterier med lavere
watt-timer gjør at pakken er unntatt fra visse
begrensende shipping-regler som gjelder batterier med høyere watt-timer.
For eksempel kan Wh-spesifikasjonen
Eksemple på merking for bruk og
fortransport
for Transport være 3x36 Wh, som
betyr 3 batterier på 36 Wh hver. Wh-
spesifikasjonen for USE (bruk) kan være
108Wh (som betyr 1batteri).
ANBEFALINGER FOR LAGRING
1. Den ideelle lagringsplassen er kjølig og tørr og ikke utsatt for direkte solskinn
samt for sterk varme eller kulde. For optimal batteriytelse og levetid bør
batteripakker lagres i romtemperatur når de ikke er ibruk. Ikke oppbevar
batterier ved temperaturer over 40°C.
2. For lang tids lagring, anbefales det for optimalt resultat å lagre en fullt ladet
batteripakke på et kjølig og tørt sted uttatt avladeren.
3. Ikke utsett for fuktige eller kalde forhold, inkludert regn og/eller snø, eller for
vann eller andre væsker.
4. Ikke oppbevar sammen med ledende materialer som bor, da disse kan komme
i kontakt og utgjøre en fare for brann.
MERK: Batteripakker bør ikke lagres fullt utladet. Batteripakken må lades opp
igjen førbruk.
PORTUGUÊS
Proteger o meio ambiente
Recolha de lixo selectiva - este produto não deve ser eliminado
juntamente com o lixo doméstico normal.
Se, um dia, o seu produto da DeWALT tiver de ser substituído ou já não tiver
utilidade, não se desfaça do mesmo juntamente com o lixo doméstico. Disponibilize
este produto para recolha selectiva.
A recolha selectiva de embalagens e produtos usados permite que os
materiais sejam reciclados e utilizados novamente. A reutilização de
materiais reciclados ajuda a prevenir a poluição ambiental e reduz a
procura de matérias-primas.
Os regulamentos locais podem especificar a recolha selectiva de produtos eléctricos
na sua residência, em centros municipais de resíduos ou através do revendedor que
lhe fornecer um novo produto.
A DeWALT disponibiliza um serviço de recolha e reciclagem dos respectivos
produtos quando estes tiverem atingido o fim da sua vida útil. Para tirar partido
deste serviço, entregue o seu produto em qualquer agente de reparação autorizado,
o qual procederá à respectiva recolha em nome da DeWALT.
Poderá verificar a localização do agente de reparação autorizado mais perto de si
contactando o representante local da DeWALT através da morada indicada neste
manual. Em alternativa, poderá encontrar na internet (em www.2helpU.com) uma
lista dos agentes de reparação autorizados da DeWALT, bem como os dados de
contacto completos do nosso serviço pós-venda.
Bateria recarregável
Esta bateria de longa duração deve ser recarregada quando não for
capaz de fornecer alimentação suficiente para trabalhos que eram
anteriormente realizados com facilidade. Quando a bateria chegar
ao fim da respectiva vida útil, desfaça-se da mesma de uma forma
ambientalmente responsável:
• Descarregue completamente a bateria e, em seguida, retire-a da ferramenta.
• As baterias de Li-Ion, NiCd e NiMH são recicláveis. Entregue-as ao seu
revendedor ou num centro de reciclagem local. As baterias recolhidas serão
então recicladas ou eliminadas de forma adequada.
ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos, leia o manual de
instruções do equipamento da DeWALT alimentado por bateria.
ATENÇÃO: utilize apenas baterias da DeWALT em equipamentos da
DeWALT ou em equipamentos destinados oficialmente para serem
alimentados por baterias da DeWALT. O não cumprimento pode
causar incêndio, ferimentos graves ou danos no equipamento ou
nabateria.
Transporte
ATENÇÃO: Perigo de incêndio. O transporte das pilhas pode dar
origem a um incêndio se os terminais da pilha entrarem em contacto
inadvertidamente com os materiais condutores. Quando transportar as
pilhas, certifique-se de que os terminais da pilha estão protegidos e
devidamente isolados de materiais que possam entrar em contacto com
eles e causar um curto-circuito.
NOTA: as baterias de iões de lítio não devem ser colocadas em
bagagemdespac
As pilhas da DeWALT estão em conformidade com todas as regulamentações
de expedição aplicáveis, de acordo com os padrões jurídicos e de indústria, que
incluem as Recomendações da ONU sobre o transporte de mercadorias perigosas;
disposições relativas a mercadorias perigosas da Associação do Transporte Aéreo
Internacional (IATA), Regulamentações do código marítimo internacional para
o transporte de mercadorias perigosas (IMDG) e o Acordo europeu relativo ao
transporte rodoviário internacional de mercadorias perigosas (ADR). As pilhas de
iões de lítio foram testadas de acordo com a secção 38,3 das Recomendações da
ONU no que respeita ao Transporte de Mercadorias Perigosas: Manual de Ensaios
e Critérios.
Na maioria dos casos, o envio de uma bateria DeWALT não terá de ser classificado
como Material perigoso de Classe 9 totalmente regulado. Em geral, apenas os
envios que contenham uma bateria de iões de lítio com uma taxa energética
superior a 100 watt-horas (Wh) serão enviados como Classe 9 totalmente
regulada. Todas as baterias de iões de lítio têm uma classificação de watt-horas
assinalada na bateria. Além disso, devido às complexidades de regulamentação, a
DeWALT não recomenda o envio de baterias de iões de lítio por transporte aéreo,
independentemente da classificação de watt-horas. O envio de ferramentas com
baterias (conjunto) enviado por transporte aéreo será isento se a classificação de
watt-horas da bateria não for superior a 100 watts-horas.
Independentemente de uma expedição ser considerada isenta ou totalmente
regulamentada, é da responsabilidade do expedidor consultar as mais recentes
regulamentações para a embalagem, etiquetagem/marcação e exigências de
documentação.
As informações indicadas nesta secção do manual são fornecidas de boa fé e
acredita-se que são precisas aquando da elaboração do documento. No entanto,
não é fornecida qualquer garantia, expressa ou implícita. É da responsabilidade
do comprador garantir que as respectivas actividades estão em conformidade
com as regulamentações aplicáveis.
TRANSPORTAR A BATERIA FLEXVOLT
TM
A bateria DeWALT FLEXVOLT
®
tem dois modos: Utilização e transporte.
Modo de utilização: Quando a bateria FLEXVOLT
TM
não está instalada ou está
instalada num equipamento DeWALT de 18V, funciona como uma bateria de 18V.
Quando a bateria FLEXVOLT
TM
está instalada num equipamento de 54V ou de
108V (duas baterias de 54V), funciona como uma bateria de 54V.
Modo de transporte: Quando a tampa está montada na bateria FLEXVOLT
TM
, isso
significa que a bateria está no modo de transporte. Mantenha a tampa colocada
quando transportar a bateria.
No modo Transporte, os conjuntos de células são
desligados electricamente da bateria, o que dá
origem a 3 baterias com uma capacidade
nominal de watt-hora (Wh) mais reduzida, em
comparação com 1 bateria com uma capacidade
nominal de watt-hora. Esta capacidade superior de 3 baterias com uma capacidade
nominal de watt-hora mais reduzida pode isentar a bateria de determinadas regras
de transporte impostas às baterias de watt-hora de maior capacidade.
Por exemplo, a classificação Wh (watt-hora)
Exemplo de marca de etiqueta de
utilização e transporte
de transporte pode indicar 3x 36 Wh, o
que significa 3 pilhas de 36 Wh cada. A
classificação de Wh de utilização pode
indicar 108 Wh (é necessário utilizar 1 pilha).
Bekijk gratis de handleiding van DeWalt DCB1880, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | DeWalt |
| Model | DCB1880 |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 2362 MB |
