Handleiding
Je bekijkt pagina 4 van 8
Дэкларацыя адпаведнасці. На функцыянаванне прылады (прылад) могуць паўплываць статычныя,
электрычныя або высокачастотныя палi (радыёапаратура, мабільныя тэлефоны, мікрахвалевыя печы,
электрастатычныя разрады). У выпадку ўзнікнення павялічце адлегласць ад прылады, якая выклікае
перашкоды.
Утылізацыя батарэек, электрычнага і электроннага абсталявання
Гэты знак на тавары, батарэйках да тавару або на ўпакоўцы азначае, што тавар не можа быць
утылізаваны разам з бытавымі адкідамі. Ён павінен быць дастаўлены ў кампанію па зборы і
ўтылізацыі батарэек, электрычнага і электроннага абсталявання.
Правілы і ўмовы бяспечнага і эфектыўнага выкарыстання тавару
Меры засцярогі:
1. Выкарыстоўваць тавар толькі па прамым прызначэнні.
2. Не разбіраць. Дадзены выраб не змяшчае частак, якія падлягаюць самастойнаму рамонту. Па пытаннях абслугоўвання
і замены няспраўнага выраба звяртайцеся да фірмы-прадаўца або ў аўтарызаваны сервісны цэнтр Defender. Пры прыёме
тавару пераканайцеся ў яго цэласнасці і адсутнасці ўнутры прадметаў, якiя свабодна перамяшчаюцца.
3. Не прызначаны для дзяцей да 3-х гадоў. Можа змяшчаць дробныя дэталі.
4. Не дапушчаць пападання вільгаці на выраб і ўнутр яго. Не апускаць выраб у вадкасці.
5. Не падвяргаць выраб вібрацыям і механічным нагрузкам, здольным прывесці да механічных пашкоджанняў
тавару. У выпадку наяўнасці механічных пашкоджанняў ніякіх гарантый на тавар не даецца.
6. Не выкарыстоўваць пры бачных пашкоджаннях вырабу.
Не карыстацца заведама няспраўнай прыладай.
7. Не выкарыстоўваць пры тэмпературах ніжэй або вышэй рэкамендуемых (гл. iнструкцыю карыстальніка), пры
ўзнікненні вільгаці, якая кандэнсуецца, а таксама ў агрэсіўным асяроддзі.
8. Не браць у рот.
9. Не выкарыстоўваць выраб у прамысловых, медыцынскіх або вытворчых мэтах.
10. У выпадку, калі транспарціроўка тавару ажыццяўлялася пры адмоўных тэмпературах, перад пачаткам
эксплуатацыі трэба даць тавару сагрэцца ў цёплым памяшканні (+16-25 °С) на працягу 3 гадзін.
11. Выключаць прыладу кожны раз, калі не плануецца выкарыстоўваць яе на працягу доўгага перыяду часу.
12. Не выкарыстоўваць прыладу пры кіраванні транспартным сродкам у выпадку, калі прылада адцягвае ўвагу, а
таксама ў тых выпадках, калі адключэнне прылады прадугледжана законам.
Спецыяльныя ўмовы захоўвання, транспарціроўкі і рэалізацыі не прадугледжаны. Утылізацыя гэтага вырабу па завяршэнні
яго тэрміну службы павінна выконвацца ў адпаведнасці з патрабаваннямі ўсіх дзяржаўных нарматываў і законаў.
Прызначэнне: акустычная сістэма — прылада для прайгравання гуку.
Асаблівасці • Bluetooth 5.1 • LED падсвятленне • Інфармацыйны святлодыёдны дысплей • Двухпалосная акустычная
сістэма • True Wireless Stereo (TWS) - магчымасць спалучэння двух асобных дынамікаў у адну акустычную сістэму 2.0
• Убудаваны FM-прыёмнік • Убудаваны MP3-плэер • Падтрымка USB-назапашвальнікаў і карт MicroSD • Аўдыёўваход
AUX • Раз'ём TYPE-C • Гняздо для мікрафона • Зручная ручка дазваляе лёгка браць прыладу з сабой • Убудаваная
падстаўка для смартфона • Фазаінвертар на задняй панэлі • Эквалайзер Спецыфікацыя • Гукавая схема: мона, 1.1
• Шырокапалосны дынамік: 7 " • ВЧ-твітар: 1,5 " • Імпеданс драйвера дынаміка: 4 Ом • Імпеданс высокачастотнага
дынаміка: 8 Ом • Агульная выхадная магутнасць (RMS): 45 Вт • Стаўленне сігнал/шум: 75 дБ • Дыяпазон частот:
90–20000 Гц • Дыяпазон дзеяння: 10 м • Час аўтаматычнага адключэння пасля адключэння Bluetooth: 15 хвілін
• Колькасць рэжымаў падсвятлення: 4 • Функцыя адключэння падсвятлення: ёсць • Харчаванне: праз USB, 5V, Li-Ion
акумулятар • Напружанне акумулятара: 7.4 В • Ёмістасць акумулятара: 3600 мА·г • Тып акумулятара: формаў-фактар
18650, 3.7V, 1800mAh - 4 шт (паслядоўна-паралельнае злучэнне) • Час аўтаномнай працы пры 50% / 75% ад
максімальнай гучнасці: 12 / 10 гадзін • Час зарадкі акумулятара: 6 гадзіны • Дыяпазон частот цюнэра: 87,5–108..0 МГц
• Антэна: убудаваная ўнутраная антэна • Максімальная падтрымліваемая ёмістасць карты памяці /
USB-назапашвальнікаў: 128 ГБ • Падтрымоўваны тып файлавай сістэмы носьбіта: FAT32 • Фарматы аўдыёфайлаў: WAV,
FLAC, MP3, WMA, MP2, APE • Раз'ём для мікрафона: раз'ём 6,3 мм • Матэрыял корпуса: пластык • Колер: чорны
Імпарцёр: ООО «ТД Компания Дефендер» Адрес: 127030 г. Москва, вн.тер.г. муниципальный округ Тверской, ул.
Сущёвская, д. 27, строение 2, этаж 3, помещение III, комната 3, офис 63. Вытворца: Guangzhou Phimax Electronic
Technology Co. Ltd. Address: Room 2806, Qiaolin Street No.43, Tianhe North, Tianhe District, Guangzhou, China. Made in
China. Неабмежаваны тэрмін прыдатнасці. Тэрмін службы - 2 гады. Гарантыйны тэрмін - 2 гады. Гарантыйны тэрмін
акумулятара – 6 месяцаў. Прадавец (імпарцёр) мае права адмовіць спажыўцу ў гарантыйным абслугоўванні (рамонце)
прылады, калі няспраўнасць была злучана з акумулятарам прылады і спажывец звярнуўся за гарантыйным
абслугоўваннем (рамонтам) пасля заканчэння гарантыйнага тэрміна на акумулятар.Дата вытворчасці: гл. на пакаванні
і/ці на тавары ў цэнтры серыйнага нумара: xxxxxДДММГГxxxxx Вытворца захоўвае права на змяненне змесціва ўпакоўкі
і спецыфікацый, указаных у гэтым кіраўніцтве. Апошняе і падрабязнае кіраўніцтва па эксплуатацыі размешчана на
сайце www.defender-global.com
Зроблена ў Кітаі.
ПАРТАТЫЎНАЯ КАЛОНКА
ІНСТРУКЦЫЯ
Uyğunluq bəyannaməsi
Qurğunun (qurğuların) çalışmasına statik, elektrik və p4-ya yüksək tezlikli sahələr (radioavadanlıq,
mobil telefonlar, mikrodalğalı sobalar, elektrostatik boşalmalar) təsir göstərə bilər.
Batareyaların, elektrik və elektron avadanlığın utilizasiyası
Malın, malın batareyalarının və p4-ya qabın üzərində olan bu nişan, malın məişət tullantıları ilə
utilizasiyasının qeyri-mümkünlüynə göstərir. Mal, batareya, elektrik və elektron
avadanlığının toplanması və utilizasiyası ilə məşğul olan şirkətin məntəqəsinə
gətirilməlidir.
Malın təhlükəsiz və səmərəli istifadəsi üzrə qaydalar və şərtlər
Ehtiyat tədbirləri:
1. Maldan yalnız təyinatına görə istifadə etmək.
2. Malı sökməmək. Bu məmulatın tərkibində təmir edilə bilən hissələr yoxdur. Nasaz
avadanlığın xidməti və p4-ya təmiri üzrə məsələlərə görə satıcı-şirkətə və p4-ya Defender
səlahiyyətli servis mərkəzinə müraciət etməlisiniz. Malı qəbul etdikdə onun bütövlüyünə,
daxilində sərbəst hərəkət edən əşyaların olmamasına əmin olun.
3. 3 yaşa qədər uşaqlar üçün nəzədə tutulmayıb. Tərkibində xırda hissələr ola bilər.
4. Məmulatı, onun daxili hissəsini rütubətdən qorumaq. Məmulatı maye içinə salmamaq.
5. Məmulatı, zərə vura bilən vibrasiyalara və mexaniki yüklərə məruz qoymamaq.
Malın üzərində mexaniki zədələrin olması halında ona heç bir zəmanət verilmir.
6. Malən üzərində gözə çarpan zədələrin olması halında maldan istifadə etməmək.
Bilərəkdən nasaz qurğudan istifadə etməmək.
7. Tövsiyə edilən temperaturlardan kənar temperatuir şəraitində (istifadəçi təlimatına bax),
rütubətin kondensasiyası şəraitində və habelə təcavüzkar mühitlərdə istifadə etməmək.
8. Ağza götürməmək.
9. Məmulatdan sənaye, tibbi və istehsalat məqsədi ilə istifadə etməmək.
10. Əgər malın nəqli mənfi temperatur şəraitində aparılıbsa, istismara başlamazdan əvvəl
mal isti qapalı bir yerdə (+16-25 °С) 3 saat ərzində qızmalıdır.
11. Uzun müddətdə istifadə etmədiyiniz halda qurğunu hər dəfə şəbəkədən ayırmaq lazımdır.
Fikrinizi yayındırırsa, qurğudan nəqliyyat vasitəsinin idarə edilməsi zamanı istifadə etməmək.
12. Cihaz diqqəti yayındırırsa, habelə qanunla cihazın ləğv edildiyi hallarda bir vasitə idarə
edərkən cihazı istifadə etməyin.
Xüsusiyyətləri • Bluetooth 5.1 • LED arxa işığı • Məlumat LED displeyi • İki tərəfli dinamik sistemi
• True Wireless Stereo (TWS) - iki ayrı dinamiki bir 2.0 dinamik sisteminə qoşmaq üçün seçim
• Quraşdırılmış FM qəbuledicisi • Quraşdırılmış MP3 pleyer • USB flash sürücülər və MicroSD kart dəstəyi
• Audio giriş AUX portu • TYPE-C birləşdiricisi • Mikrofon yuvası • Cihazı asanlıqla özünüzlə aparmaq üçün
rahat tutacaq • Smartfon üçün quraşdırılmış beşik • Arxa paneldə faza çeviricisi • Ekvalayzer
Spesifikasiya • Səs sxemi: mono, 1.1 • Genişzolaqlı dinamik: 7 " • HF tvit cihazı: 1,5" • Dinamik sürücüsünün
empedansı: 4 Ohm • HF tweeter empedansı: 8 Ohm • Ümumi çıxış gücü (RMS): 45 W • Siqnalın səs-küyə
nisbəti: 75 dB • Tezlik diapazonu: 90–20000 Hz • Əməliyyat diapazonu: 10 m • Bluetooth-u ayırdıqdan
sonra avtomatik söndürmə vaxtı: 15 dəq • Arxa işıqlandırma rejimlərinin sayı: 4 • Arxa işığın söndürülməsi
funksiyası: bəli • Enerji təchizatı: USB, 5V, Li-Ion batareya ilə • Batareyanın gərginliyi: 7.4 V
• Akkumulyatorun tutumu: 3600 mA·h • Batareya növü: forma faktoru 18650, 3.7V, 1800mAh - 4 ədəd
(seriya-paralel qoşulma) • Maksimum həcmin 50% / 75% -də batareyanın ömrü: 12 / 10 saat
• Batareyanın doldurulma müddəti: 6 saat • Tüner tezlik diapazonu: 87.5–108..0 MHz • Antenna: daxili
antena • Yaddaş kartının/USB flash sürücülərinin dəstəklənən maksimum tutumu: 128 GB • Yaddaş
mediasının dəstəklənən fayl sistemi növü: FAT32 • Audio fayl formatları: WAV, FLAC, MP3, WMA, MP2, APE
• Mikrofon yuvası: 6,3 mm yuva • Korpus materialı: plastik • Rəng: qara
İstehsalçı: Guangzhou Phimax Electronic Technology Co. Ltd. Address: Room 2806, Qiaolin Street No.43,
Tianhe North, Tianhe District, Guangzhou, China. Made in China.
Limitsiz raf ömrü. Xidmət müddəti - 2 il. Zəmanət müddəti - 2 il. Batareyaya zəmanət müddəti - 6 ay.
Əgər nasazlıq cihazın akkumulyatoru ilə bağlı olarsa və istehlakçı akkumulyatorun zəmanət müddəti
bitdikdən sonra zəmanət xidmətinə (təmirinə) müraciət etmişsə, satıcı (idxalçı) cihazın istehlakçı zəmanət
xidmətindən (təmirindən) imtina etmək hüququna malikdir. İstehsal tarixi: qablaşdırma və/və ya məhsulun
üzərindəki seriya nömrəsinə baxın: xxxxxDDMMYYxxxxx İstehsalçı bu təlimatda göstərilən paketin tərkibini
və xüsusiyyətlərini dəyişdirmək hüququnu özündə saxlayır. Ən son və ətraflı əməliyyat təlimatı
www.defender-global.com saytında mövcuddur
Çində edilmişdir.
PORTATIV DINAMIK
TƏLIMAT
Համապատասխանթյան հռչակագիր. Սարքի (սարքերի) շահագործման վրա կարող են ազդել ժեղ
ստատիկ, էլեկտրական կամ բարձր հաճախականթյան դաշտերը (ռադիոկայաններ, բջջային
հեռախոսներ, ﬕկրոալիքային վառարաններ, էլեկտրաստատիկ արտանետﬓեր) / եթե տեղի է նենմ,
փորձեք ﬔծացնել ﬕջերեսը պատճառող սարքերից:
Մարտկոցների, էլեկտրական եւ էլեկտրոնային սարքավորﬓերի վերացմ
Ապրանքի, դրա մարտկոցների կամ փաթեթի վրա նշված այս նշանը ցյց է տալիս, որ ապրանքը
հնարավոր չէ տնօրինել կենցաղային թափոնների հետ ﬕասին: Այն պետք է առաքվի
համապատասխան մարտկոցների, էլեկտրական և էլեկտրոնային սարքավորﬓերի հավաքման
և վերամշակման ընկերթյանը:
Ապրանքի անվտանգ և արդյնավետ օգտագործման պայմանները
Օգտագործման նախազգշական ﬕջոցներ.
1. Ապրանքը օգտագործեք ﬕայն իր նպատակային նպատակների համար:
2. Մի ապամոնտաժեք: Այս ապրանքը չի պարնակմ մասեր, որոնք նեն ինքնաբավ վերանորոգման
իրավնք: Խափանված իրի պահպանման և փոխարինման հարցի վերաբերյալ դիﬔք դիլեր կամ
Պաշտպանի լիազորված սպասարկման կենտրոն: Ապրանքը ստանալիս համոզվեք, որ այն անխափան
է և արտադրանքի ներսմ ազատ շարժվող առարկաներ չկան:
3. Հեռ պահել 3 տարեկանից ցածր երեխաներից: Կարող է պարնակել փոքր մասեր:
4. Հեռ պահել խոնավթյնից: Երբեք ապրանքը չթաթախել հեղկների ﬔջ:
5. Հեռ ﬓացեք թրթռﬓերից և ﬔխանիկական սթրեսներից, որոնք կարող են արտադրանքի ﬔխանիկական
ﬖաս պատճառել: Մեխանիկական ﬖասների դեպքմ երաշխիքներ չեն տրամադրվմ:
6. Մի օգտագործեք տեսողական ﬖասների առկայթյան դեպքմ: Մի օգտագործեք,
երբ ապրանքը ակնհայտորեն թերի է:
7. Մի օգտագործեք արտադրանքը առաջարկվող ջերմաստիճանից ցածր և բարձր
ջերմաստիճաններմ (տե՛ս գործողթյան ձեռնարկը), խոնավթյան գոլորշիացման
պայմաններմ, ինչպես նաև թշնամական ﬕջավայրմ:
8. Մի դրեք բերանը:
9. Մի օգտագործեք ապրանքը արդյնաբերական, բժշկական կամ արտադրական նպատակներով:
10. Այն դեպքմ, երբ ապրանքի փոխադրﬓ իրականացվել է զրոյական
ջերմաստիճանմ, ապա գործելց առաջ ապրանքը պետք է պահվի տաք տեղմ
(+ 16-25 ° C կամ 60-77 ° F) 3 ժամվա ընթացքմ:
11. Անջատեք սարքն աﬔն անգամ, երբ չի նախատեսվմ օգտագործել այն երկար ժամանակով:
12. Մի օգտագործեք սարքը ﬔքենան վարելիս, եթե այն շեղված է շադրթյնից, և այլ
դեպքերմ, երբ օրենքը ձեզ պարտավորեցնմ է անջատել սարքը:
Պահպանման, փոխադրման եւ իրացման հատկ պայմաններ նախատեսված չեն: Տվյալ արտադրանքի
շահագործման ժամկետի ավարտին թափոնների վերամշակմը պետք է կատարվի բոլոր պետական
նորմատիﬖերին եւ օրենքների պահանջներին համապատասխան:
Նշանակթյն. մաքրող ծրագրի ակստիկ համակարգ - ձայնի վերարտադրման սարք.
Հատկթյններ
• Bluetooth 5.1 • LED հետին լյս • Տեղեկատվական LED էկրան • Երկկողմանի
բարձրախոսների համակարգ • True Wireless Stereo (TWS) - երկ առանձին բարձրախոսներ ﬔկ 2.0
բարձրախոսների համակարգմ զգակցել տարբերակ • Ներկառցված FM-ընդնիչ • Ներկառցված MP3
նվագարկիչ • USB ֆլեշ կրիչներ և MicroSD քարտի աջակցթյն • Ադիո մտք AUX պորտ • TYPE-C ﬕակցիչ
• Միկրոֆոնի խցիկ • Հարմար բռնակ՝ սարքը ձեզ հետ հեշտթյամբ վերցնել համար • Ներկառցված օրորոց
սմարթֆոնի համար • Ֆազային ինվերտոր հետևի վահանակի վրա • Հավասարիչ
Հստակեցմ
• Ձայնային սխեման՝ մոնո, 1.1 • Լայնաշերտ բարձրախոս՝ 7" • HF թվիթեր՝ 1,5 դյյմ
• Բարձրախոսի վարորդի դիմադրթյնը՝ 4 Օմ • HF թվիթերի դիմադրթյն՝ 8 Օմ • Ընդհանր ելքային
հզորթյնը (RMS)՝ 45 Վտ • Ազդանշան-աղմկ հարաբերակցթյնը` 75 դԲ • Հաճախականթյան ﬕջակայք՝
90–20000 Հց • Գործողթյան ﬕջակայքը՝ 10 մ • Ավտոմատ անջատման ժամանակը Bluetooth-ն անջատելց
հետո՝ 15 րոպե • Հետևի լյսի ռեժիﬓերի քանակը՝ 4 • Հետևի լյսի անջատման գործառյթը՝ այո
• Էլեկտրամատակարարմ` USB, 5V, Li-Ion մարտկոցի ﬕջոցով • Մարտկոցի լարմը` 7.4 Վ
• Մարտկոցի հզորթյնը՝ 3600 mA·h • Մարտկոցի տեսակը՝ ֆորմա ֆակտոր 18650, 3.7V, 1800mAh - 4 հատ
(սերիա-զգահեռ ﬕացմ) • Մարտկոցի ժամկետը 50% / 75% առավելագյն ծավալի դեպքմ՝ 12/10 ժամ
• Մարտկոցի լիցքավորման ժամանակը՝ 6 ժամ • լարող հաճախականթյան ﬕջակայքը՝ 87,5–108,0 ՄՀց
• Օդային` ներկառցված ներքին ալեհավաք • Հիշողթյան քարտի / USB ֆլեշ կրիչների առավելագյն
աջակցվող հզորթյնը՝ 128 ԳԲ • Աջակցվող ֆայլային համակարգի պահպանման կրիչի տեսակը՝ FAT32
• Ադիո ֆայլի ձևաչափեր՝ WAV, FLAC, MP3, WMA, MP2, APE • Միկրոֆոնի խցիկ՝ 6,3 մմ • Բնակարանի նյթը՝
պլաստիկ • Գյնը՝ սև
ՆԵՐՄՈ: ООО «ТД Компания Дефендер» Адрес: 127030 г. Москва, вн.тер.г. муниципальный округ Тверской, ул.
Сущёвская, д. 27, строение 2, этаж 3, помещение III, комната 3, офис 63.
Արտադրող: Guangzhou Phimax Electronic Technology Co. Ltd. Address: Room 2806, Qiaolin Street No.43, Tianhe North,
Tianhe District, Guangzhou, China. Made in China.
Անսահմանափակ պահման ժամկետ: Ծառայթյան ժամկետը - 2 տարի. Երաշխիքային ժամկետը՝ 2 տարի.
Մարտկոցի երաշխիքային ժամկետը՝ 6 աﬕս. Վաճառողը (ներմծողը) իրավնք նի հրաժարվել սարքի
սպառողական երաշխիքային սպասարկﬕց (վերանորոգﬕց), եթե անսարքթյնը կապված է եղել սարքի
մարտկոցի հետ, և սպառողը դիﬔլ է երաշխիքային սպասարկման (վերանորոգման) մարտկոցի երաշխիքային
ժամկետի ավարտից հետո: Արտադրման ամսաթիվը՝ տես փաթեթավորման և/կամ արտադրանքի կենտրոնի
սերիական համարը՝ xxxxxDDMMYYxxxxx
Արտադրողը պահպանմ է սյն ձեռնարկմ նշված փաթեթի պարնակթյնը և բնթագրերը փոխել
իրավնքը: Գործողթյան վերջին և մանրամասն ձեռնարկը հասանելի է www.defender-global.com կայքմ
Արտադրված է Չինաստանմ.
ԴՅՈՒՐԱԿԻՐ ԲԱՐՁՐԱԽՈՍ
ԳՈՐԾԱՐԿՄԱՆ ՁԵՌՆԱՐԿ
UZB
❶ Funksiyalar
1. Ovoz balandligi, ECHO, mikrofon ovozini pasaytiring
2. Orqa yorug'lik rejimi (1-2-3-4-OFF) 4 ni bosing/ Uzoq
bosib turing - TWS rejimi
3. Sozlash rejimini tanlash: - "U" ekran - ovoz balandligini
boshqarish - "E" ekran - ECHO boshqaruvi - "H" ekran -
mikrofon ovozini boshqarish Mikrofon ustuvor funksiyasini
yoqish/o'chirish uchun uzoq bosing.
4. Ekvalayzer rejimini tanlang (6 rejim)
5. 3 soniyani uzoq bosib turing - ON/OFF
6. Ovoz balandligi, ECHO, mikrofon tovushini oshiring
7. Keyingi trek / Keyingi FM stantsiyasi
8. O'ynatish\Pauza
9. Oldingi trek / Oldingi FM stantsiyasi
10. BT/FM/AUX/USB/TF rejimini o'zgartiring / 3 soniya uzoq
bosing Bluetooth-ni uzing
11. Zaryadlash indikatori
12. Zaryadlash turi C 5V
13. USB flesh-disk uyasi*
14. TF karta uyasi*
15. 3,5 mm audio kirish
16. Mikrofon rozetkasi
*USB flesh-disk va TF drayveri 32 GB gacha bo'lishi va
FAT32 tizimida formatlangan bo'lishi kerak
❷ Zaryadlanmoqda
USB zaryadlovchi alohida sotiladi
Zaryadlanmoqda
Zaryadlangan
❸ Bluetooth ulanishi
Bluetooth rejimini tanlang
❹ Ikki Boomer 45 stereo tizimi (TWS rejimi)
1. Telefoningizda Bluetooth-ni o'chiring
2. Ikkala dinamikni ham yoqing
3. Ikkala dinamikda Bluetooth rejimini tanlang
4. Chap dinamikda 3 soniya bosib turing
5. Karnaylarning bir-biriga ulanishini kuting
6. Telefonda Bluetooth-ni yoqing
UZB
❺ FM radio
1. FM radio rejimini tanlang
2. Bosing - avtomatik qidiruvni boshlash
3. 2-3 daqiqa kuting
Bosing - oldingi/keyingi stantsiya
*DIQQAT - orqa yorug'likni o'chirish radio sozlashni
yaxshilaydi
❻ AUX tinglash
Tashqi tovush manbasi
3,5 mm (M) - 3,5 mm (M) kabel (alohida sotiladi)
AUX rejimini tanlang
Eslatma: "Oldingi trek" / "Keyingi trek" tugmalari AUX
rejimida ishlamaydi
SWE
❶ Funktioner
1. Sänk volymen, ECHO, mikrofonvolymen
2. Klicka 4 på bakgrundsbelysningslägena (1-2-3-4-OFF)/Lång
tryckning - TWS-läge
3. Välja justeringsläge: - "U" skärm - volymkontroll - "E" skärm -
ECHO-kontroll - "H" skärm - mikrofonvolymkontroll Långt tryck
för att slå på/av mikrofonprioritetsfunktionen
4. Välj equalizerläge (6 lägen)
5. Långt tryck 3 sek - PÅ/AV
6. Öka volymen, ECHO, mikrofonvolymen
7. Nästa spår / Nästa FM-station
8. Spela\Paus
9. Föregående spår / Föregående FM-station
10. Byt BT/FM/AUX/USB/TF-läge / Långt tryck 3 sek koppla bort
Bluetooth
11. Laddningsindikator
12. Laddningstyp C 5V
13. USB-flashenhetsuttag*
14. TF-kortsockel*
15. 3,5 mm ljudingång
16. Mikrofonuttag
*USB-minne och TF-enhet måste vara upp till 32 GB stora och
formaterade i FAT32-system
❷ Laddar
USB-laddare säljs separat
Laddar
Laddad
❸ Bluetooth-anslutning
Välj Bluetooth-läge
❹ Stereosystem med två Boomer 45 (TWS-läge)
1. Stäng av Bluetooth på din telefon
2. Slå på båda högtalarna
3. Välj Bluetooth-läge på båda högtalarna
4. Tryck länge 3 sek på vänster högtalare
5. Vänta tills högtalarna ansluts till varandra
6. Slå på Bluetooth på telefonen
❺ FM-radio
1. Välj FM-radioläge
2. Klicka på - starta automatisk sökning
3. Vänta 2-3 min
Klicka - föregående/nästa station
*OBS - att stänga av bakgrundsbelysningen förbättrar
radioinställningen
❻ AUX-uppspelning
Externt ljud surt
3,5 mm (M) - 3,5 mm (M) kabel (säljs separat)
Välj AUX-läge
Obs: Knapparna "Föregående spår" / "Nästa spår" fungerar inte
i AUX-läge
UKR
❶ Функції
1. Зменшити гучність, ECHO, гучність мікрофона
2. Натисніть 4 режими підсвічування (1-2-3-4-ВИМК.)/
Тривале натискання - режим TWS
3. Вибір режиму налаштування: - екран " U" -
регулювання гучності - екран "E" - керування ECHO -
екран "H" - регулювання гучності мікрофона Тривале
натискання, щоб увімкнути/вимкнути функцію
пріоритету мікрофона
4. Виберіть режим еквалайзера (6 режимів)
5. Тривале натискання 3 секунди - УВІМК./ВИМК
6. Збільште гучність, ECHO, гучність мікрофона
7. Наступний трек / Наступна FM-станція
8. Відтворення\Пауза
9. Попередній трек / Попередня FM-станція
10. Перемкніть режим BT/FM/AUX/USB/TF / Тривале
натискання 3 секунди від’єднання Bluetooth
11. Індикатор зарядки
12. Тип зарядки C 5V
13. Гніздо USB флешки*
14. Гніздо для карти TF*
15. 3,5 мм аудіо вхід
16. Гніздо мікрофона
* USB флеш-накопичувач і TF-накопичувач мають
бути розміром до 32 ГБ і бути відформатованими в
системі FAT32
❷ Зарядка
USB зарядний пристрій продається окремо
Зарядка
Заряджений
❸ Bluetooth з'єднання
Виберіть режим Bluetooth
❹ Стереосистема з двох Boomer 45 (режим TWS)
1. Вимкніть Bluetooth на телефоні
2. Увімкніть обидва динаміки
3. Виберіть режим Bluetooth на обох колонках
4. Натисніть і утримуйте 3 секунди на лівому динаміку
5. Зачекайте, поки динаміки з’єднаються між собою
6. Увімкніть Bluetooth на телефоні
❺ FM радіо
1. Виберіть режим FM-радіо
2. Натисніть - почати автоматичний пошук
3. Зачекайте 2-3 хв
Натисніть - попередня/наступна станція
*ПРИМІТКА. Вимкнення підсвічування покращує
налаштування радіо
❻ AUX відтворення
Зовнішнє джерело звуку
Кабель 3,5 мм (M) - 3,5 мм (M) (продається окремо)
Виберіть режим AUX
Примітка: кнопки «Попередній трек» / «Наступний
трек» не працюють у режимі AUX
Bekijk gratis de handleiding van Defender Boomer 45, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Defender |
| Model | Boomer 45 |
| Categorie | Speaker |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 3539 MB |
