Corsair Carbide Series 200R handleiding
Handleiding
Je bekijkt pagina 7 van 12
1
2
3
Installation de la carte mère
n Installez le blindage E/S de votre carte
mère (consultez le mode d'emploi de
votre carte-mère pour en savoir plus)
n Alignez la carte mère sur les entretoises
du boîtier
n Fixez-la à l'aide des vis incluses (vis
pour carte mère/disque dur)
Installieren der Hauptplatine
n Installieren Sie die I/O-Abdeckung
der Hauptplatine (wie im Handbuch
zur Hauptplatine beschrieben)
n Richten Sie die Hauptplatine auf die
Abstandshalter im Gehäuse aus
n Befestigen Sie sie mit den mitgelieferten
Schrauben (Schrauben für die Hauptplatine
und Festplattenlaufwerke)
Installazione della scheda madre
n Installare la mascherina I/O della scheda
madre (consultare il manuale della scheda
madre per maggiori informazioni)
n Allineare la scheda madre ai supporti
all'interno del case
n Assicurarla utilizzando le viti incluse
(viti per MBD/HDD)
Instalación del motherboard
n Instale el protector de E/S
del motherboard (consulte el manual
del motherboard si necesita ayuda)
n Alinee el motherboard con los tornillos
macho-hembra en la carcasa
n Asegúrelo con los tornillos incluidos
(tornillos para MBD/HDD)
Установка материнской платы
n Установите заглушку для материнской
платы I/O shield (см. руководство
по материнской плате)
n Поместите материнскую плату на
опоры в корпусе
n Закрепите входящими в комплект
винтами (Винтов для материнской
платы/жестких дисков)
安裝主機板
n 安裝主機板的 I/O 防護片 (請參見主機板手冊中的
指導說明)
n 對齊主機板與機箱中的支柱
n 以隨附螺絲固定 (MBD/HDD 螺絲)
マザーボードの取付け
n マザーボードの I/O シールドを取り付 けます
(手順については、マザーボードのマニュアル
を 参 照してくだ さい )
n マザーボードをケース内のピンの位置に合わせます
n 付属のねじで固定します (マザーボード·HDD 用
ネジ)
n
Install your motherboard’s I/O shield
(see motherboard manual for guidance)
n Align motherboard with the standos in the case
n Secure with included screws (MBD/HDD screws)
Installing the motherboard
02
Retrait des panneaux latéraux
n Dévissez et retirez les vis moletées, puis
tirez les panneaux latéraux vers l'extérieur
Abnehmen der Seitenteile
n Lösen und entfernen Sie die Flügelschrauben
und heben Sie die Seitenteile ab
Rimozione dei pannelli laterali
n Svitare e rimuovere le viti a testa zigrinata,
quindi estrarre i pannelli laterali
Retiro de los paneles laterales
n Quite los tornillos de ajuste manual y tire
de los paneles laterales hacia afuera
Удаление боковых панелей
n Отвинтите и удалите барашковые винты,
затем снимите боковые панели
拆下側板
n 旋開指旋螺絲並取下，然後向外拉動側板
サイドパネルの取り外し
n ネジを緩めて取り外し、サイドパネルを外側に
引きます
Removing the side panels
n
Unscrew thrumbscrews and remove,
then pull side panels outward
01
12
Bekijk gratis de handleiding van Corsair Carbide Series 200R, stel vragen en lees de antwoorden op veelvoorkomende problemen, of gebruik onze assistent om sneller informatie in de handleiding te vinden of uitleg te krijgen over specifieke functies.
Productinformatie
| Merk | Corsair |
| Model | Carbide Series 200R |
| Categorie | Niet gecategoriseerd |
| Taal | Nederlands |
| Grootte | 3359 MB |
